விக்கிப்பீடியா

ஹதிகா கியானி

ஹதிகா கியானி ( பஞ்சாபி மற்றும் உருது: حدیقہ کیانی ஒரு பாகிஸ்தான் பாடகர், பாடலாசிரியர், கிதார் கலைஞர், இசையமைப்பாளர், நடிகை மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார். அவர் பல உள்ளூர் மற்றும் சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். மேலும் ராயல் ஆல்பர்ட் ஹால் மற்றும் தி கென்னடி சென்டரில் நிகழ்ச்சிகள நடத்தியுள்ளார்.[4][5][6][7][8] உருது மற்றும் பஞ்சாபி தவிர, அவர் பாஷ்டோ மொழியிலும் பல பாடல்களைப் பாடியுள்ளார்.[9]

ஹதிகா கியானி
TI
ஹதிகா கியானி, 2016
தாய்மொழியில் பெயர்حدیقہ کیانی
பிறப்பு11 ஆகத்து 1972 (1972-08-11) (அகவை 51)[1][2] [3]
ராவல்பிண்டி, பஞாப், பாகிஸ்தான்
பணி
  • பாடகர்
  • பாடலாசிரியர்
  • நடிகர்
  • திரத் தொகுப்பாளர்
  • பரோபகாரர்
செயற்பாட்டுக்
காலம்		1995–தற்போது வரை
இசை வாழ்க்கை
இசை வடிவங்கள்
  • பஞாபிய நாட்டுப்புற இசை
  • பாப்
இசைக்கருவி(கள்)
  • வாய்ப்பாட்டு
இணைந்த செயற்பாடுகள்

2006 ஆம் ஆண்டில், இசைத் துறையில் அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக கியானி நான்காவது மிக உயர்ந்த பாக்கிஸ்தான் குடிமகனுக்கான விருதான தம்கா-இ-இம்தியாஸ் விருதைப் பெற்றார்.[5][10] 2010 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஐக்கிய நாடுகளின் வளர்ச்சி திட்ட நல்லெண்ண தூதராக நியமிக்கப்பட்டார். பாகிஸ்தானில் ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கான நல்லெண்ண தூதரான முதல் பெண்மணி இவராவார்.[11][12]

2016 ஆம் ஆண்டில், நாட்டின் முன்னணி செய்திக் குழுவான ஜாங் குரூப் ஆஃப் நியூஸ்பேப்பர்ஸ் அவர்களின் "பவர்" பதிப்பின் ஒரு பகுதியாக, கியானி "பாகிஸ்தானின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் செல்வாக்கு மிக்க பெண்கள்" என்று பெயரிடப்பட்டார்.[13][14]

ஆரம்ப வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் தொகு

கியானி ராவல்பிண்டியில் மூன்று உடன்பிறப்புகளில் இளையவராக பிறந்தார். அவரது மூத்த சகோதரர் இர்பான் கியானி மற்றும் சகோதரி சாஷா ஆவர். அவருக்கு 3 வயதாக இருந்தபோது அவருடைய தந்தை காலமானார். இவரது தாயார், கவிஞர் கவார் கியானி, அரசு பெண்கள் பள்ளியின் முதல்வராக இருந்தார். அவரது இசைத் திறனைக் கண்டு, கவார் கியானியை பாகிஸ்தான் தேசிய கலைக் கழகத்தில் சேர்த்தார்.[15] அவர் தனது ஆசிரியரான மேடம் நர்கிஸ் நஹீத்திடம் இசையில் ஆரம்பக் கல்வியைப் பெற்றார்.[16][17]

விகார்-உன்-நிசா நூன் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கும் போது, கியானி துருக்கி, ஜோர்டான், பல்கேரியா மற்றும் கிரீஸ் ஆகிய நாடுகளில் நடைபெற்ற சர்வதேச குழந்தைகள் விழாக்களில் பாகிஸ்தானைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி, பல்வேறு பதக்கங்களை வென்றார். மேலும் உலகம் முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினார். சோஹைல் ராணாவின் குழந்தைகள் நிகழ்ச்சியான ரங் பரங்கி துன்யா, பி.டி.வி. தொலைக்கட்சியில் வாராந்திர இசை நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக கியானி இருந்தார்.[18]

எட்டாம் வகுப்பு படிக்கும் போது, கியானி தனது பிறந்த இடமான ராவல்பிண்டியில் இருந்து லாகூருக்குக் குடிபெயர்ந்தார். அங்கு உஸ்தாத் ஃபைஸ் அகமது கான் மற்றும் வாஜித் அலி நஷாத் ஆகியோரிடம் பாரம்பரிய பயிற்சியைத் தொடர்ந்தார். கியானி பாகிஸ்தானின் உயர்மட்ட கல்வி நிறுவனங்களிலான மகளிர் பல்கலைக்கழகத்திற்கான கின்னைர்ட் கல்லூரியில் உளவியலில் இளங்கலைப் பட்டமும், வரலாற்று அரசுக் கல்லூரி பல்கலைக்கழகத்தில் (லாகூர்) உளவியலில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார்.[18][19][20]

1990களின் முற்பகுதியில், அங்கன் அங்கன் தாரே என்ற குழந்தைகளுக்கான இசை நிகழ்ச்சியைத் தொகுத்து வழங்குவதற்காக கியானி தொலைக்காட்சிக்கு வந்தார். மூன்றரை வருட காலத்தில், புகழ்பெற்ற இசையமைப்பாளர் அம்ஜத் பாபியுடனும், பின்னர் இசையமைப்பாளர் கலீல் அகமதுவுடனும் இணைந்து நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கும் போது குழந்தைகளுக்காக ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். இந்த நிகழ்ச்சியின் போது கியானி பாடிய பாடல்களின் எண்ணிக்கையின் காரணமாக, பி.டி.வி. சார்பாக நூர் ஜெஹான், நஹீத் அக்தர் மற்றும் மெஹனாஸ் போன்றோருடன் இணைந்து அவருக்கு "முதல்தரக் (A+) கலைஞர்" என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. கியானி என்டிஎம்மில் வீடியோ ஜங்ஷன் என்ற இசை விளக்கப்பட நிகழ்ச்சிக்கு தொகுப்பளராகவும் தோன்றினார்.[21]

கியானி 90 களின் முற்பகுதியில் குறிப்பாக அட்னான் சமி கான் நடித்த மற்றும் இசையமைத்த சர்கம் என்ற பிரவல பாகிஸ்தான் திரைப்படம் உள்பட நிறைய திரைப்படங்களுக்குப் பின்னணிப் பாடகராகப் பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினார். அதே ஆண்டில், சிறந்த பெண் பின்னணிப் பாடகிக்கான மதிப்புமிக்க நிகர் விருதுகள் உட்பட பல்வேறு விருதுகளை அவர் தனது பின்னணிப் பாடலுக்காகப் பெற்றார்.[22]

திரைப்படவியல் தொகு

திரைப்படங்கள் தொகு

ஆண்டு தலைப்பு பங்கு குறிப்புகள்
2011 போல் சுயமாக அதிஃப் அஸ்லாமுடன் "ஹோனா தா பியார்" பாடலில் சிறப்பு தோற்றம்

தொலைக்காட்சி தொகு

ஆண்டு தலைப்பு பங்கு குறிப்புகள்
2012 சூர் க்ஷேத்ரா ஜூரி உறுப்பினர் விருந்தினர்
2013-2014 பாகிஸ்தான் சிலை நீதிபதி
2016 உதாரி போட்டியின் நடுவராக சிறப்பு தோற்றம்
2019–20 ஆப் கே சிதாராய் தொகுப்பாளர் பேச்சு நிகழ்ச்சி
2021 ரகீப் சே சகினா முன்னணி
2021–22 டோபாரா மெஹ்ருன்னிசா முன்னணி [23]
2022 பின்ஜ்ரா கதீஜா முன்னணி [24]

பாகிஸ்தான் ஐடல் தொகு

பாகிஸ்தான் ஐடல் என்பது ஒரு பாகிஸ்தானிய இசைப் போட்டியாகும், இது சைமன் ஃபுல்லரால் உருவாக்கப்பட்ட ஐடல்ஸ் உரிமையின் ஒரு பகுதியாகும். மேலும் 19 என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் ஃப்ரீமென்டில் மீடியாவிற்கு சொந்தமானதாகும். இது 2001 இல் பிரித்தானிய தொடரான பாப் ஐடலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பழக்கமான நிகழ்நிரல் போட்டி வடிவத்தின் 50வது தழுவலாகும் இது பாகிஸ்தானின் பொழுதுபோக்கு சந்தைக்காக ஜியோ டிவியால் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி ஜூனூன் முன்னணி நாயகன் அலி அஸ்மத், நகைச்சுவை புஷ்ரா அன்சாரி மற்றும் கியானி ஆகியோரை நடுவர்களாகக் கொண்டு வந்தது.[25] நிகழ்ச்சியின் முதல் நடப்பு பெரும் சர்ச்சைக்குள்ளானது.

நடிப்பு வாழ்க்கை தொகு

ஜனவரி 2021 இல், கியானி ஹம் டிவியின் நாடகமான ரகீப் சேயில் நௌமன் இஜாஸ், சானியா சயீத் மற்றும் இக்ரா அஜீஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து நடிப்பதாகத் தெரிவித்தார். இந்த நாடகத்தை பீ குல் எழுத காஷிஃப் நிசார் இயக்கியுள்ளார். கியானி அவரது தாயார் கவார் கியானி எழுதிய பாடலைப் பாடி தயாரித்தார். கியானி நாடகத்தில் முன்னணி கதாநாயகியாக நடித்து சகினா என்ற ஒரு தாக்கப்பட்ட தாயாக சித்தரிக்கப்பட்டார். மேலும் நடிப்பிற்காக விமர்சன மற்றும் ரசிகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றார். இந்த நாடகம் கியானிக்கு நடிப்புத் துறையில் முதல் விருதுகளைப் பெற்றுத்த்ந்தது. "2021 இன் சிறந்த நாடகங்களில்" ஒன்றாகக் குறிப்பிடப்பட்டது.[26][27][28][29][30][31] 2022 இல், கியானிக்கு சிறந்த நடிகைக்கான விருது வழங்கப்பட்டது. சகினாவாக ரகீப் சே-யில் நடித்ததற்காக 21வது லக்ஸ் ஸ்டைல் விருதுகளில் விமர்சகர்கள் தேர்வு மூலம் நடிகை விருது கிடைத்தது.[32]

கியானியின் இரண்டாவது நாடகம் அக்டோபர் 2021 இல் திரையிடப்பட்டது. இதில் கியானி பிலால் அப்பாஸ் கானுடன் ஜோடி சேர்ந்தார். இந்த நாடகத்தை சர்வத் நசீர் எழுதி டேனிஷ் நவாஸ் இயக்கினார். ஹம் டிவிக்காக மோமினா துரைட் புரொடக்ஷன்ஸ் இதைத் தயாரித்தது. டான் நாளிதழ் இந்த நாடகம் "பாகிஸ்தானிய நாடகங்களில் 'முன்னணி பெண்' என்பதை மறுவரையறை செய்யும் முயற்சி" என்று எழுதியது.[33] நாடகம் அதன் கதைக்களம் மற்றும் மெஹ்ருவாக கியானியின் நடிப்பிற்காக விமர்சனமும் மற்றும் ரசிகர்களின் பாராட்டையும் பெற்றது. தோபாரா தரவரிசையில் தொடர்ந்து முதலிடத்தைப் பிடித்தது. பிப்ரவரி 2021 இல் 8.8 மதிப்பீட்டில் எப்போதும் இல்லாத அளவிற்கு உயர்ந்திருந்தது.[34]

டிசம்பர் 2021 இல், கியானி ARY டிஜிட்டலுக்கான "பின்ஜ்ரா" என்ற தலைப்பில் தனது மூன்றாவது திரக்கதையை ஒப்பந்தமிட்டார். 2021 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மார்பக புற்றுநோயால் உயிரை இழந்த அஸ்மா நபீல் எழுதிய கடைசி திரைக்கதை இதுவாகும்.[35] இந்த நாடகம் ஷாஜியா வஜாஹத் மற்றும் வஜஹத் ரவுஃப் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்படும் 2022 இல் ஒளிபரப்பப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது [35][36]

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை தொகு

கியானி தனது தாயார் கவார் கியானியின் ஒரே பராமரிப்பாளராக இருந்தார், அவர் 2006 முதல் முடங்கிப்போய் அக்டோபர் 14, 2022 அன்று காலமானார். கவாரின் மறைவுக்குப் பிறகு, கியானியின் "பூஹே பரியன்" மற்றும் ஹம் டிவிக்கான கியானி & அதிஃப் அஸ்லாம் ஒத்துழைப்பு உள்ளிட்ட "பாகிஸ்தான் இசை வரலாற்றில் மிகப்பெரிய பாடல்களை" எழுதியவர் என்பதால், பொழுதுபோக்குத் துறையும் நாடும் அவரது இழப்பை இரங்கல் தெரிவித்ததாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது. ஆஸ் பாஸ்" [37][38][39]

கியானி 2005 ஆம் ஆண்டு நிலநடுக்கத்திற்குப் பிறகு எதி அறக்கட்டளையிலிருந்து 2005 ஆம் ஆண்டில் தனது மகன் நாட்-இ-அலியை தத்தெடுத்தார்.[40][41] பின்னர், அவர் இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த ஆப்கானிஸ்தான் தொழிலதிபர் சையத் ஃபரீத் சர்வாரியை மணந்தார். 2008 இல், அவர் சர்வாரியை விவாகரத்து செய்தார்.[42][43][44]

பணி தொகு

  • ராஸ் – 1995
  • ரோஷ்னி – 1998
  • ரங் - 2002
  • ரஃப் கட் - 2007
  • ஆஸ்மான் – 2009
  • வாஜ்ட் [45] – 2017
  • வாஸ்ல் [46] – 2022

விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் தொகு

வருடம் வகை குறிப்பு முடிவு
நிகர் விருதுகள்
1995 சிறந்த பின்னணிப் பாடகர் சர்கம் வெற்றி
வஹீத் முராட் விருது
1995 சிறந்த புதிய திறமையாளர்  – வெற்றி
தொலைக்காட்சிக்கான சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி
என் டி எம் விருதுகள்
1995 பார்யாளர்கள் தேர்வு - சிறந்த பெண் பாடகர் நுசுரத் பதே அலி கான் ஆண்களுக்கான பரிசைப் பெற்றார் வெற்றி
பாகிஸ்தான் இசைத் துறை விருதுகள்
1996 சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி
சிறந்த பாடல் தொகுப்பு "ராஸ்" வெற்றி
பி டி வி விருதுகள்
2000 சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி
2010  – பி டி வி மற்றும் பாகிஸ்தானி இசைக்கான பங்களிப்பிற்காக கௌரவம் செய்யப்பட்டது கௌரவம்
இன்டஸ் இசை விருதுகள்
2004 சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி
2005 சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி
சிறப்பான பெண்களுக்கான விருதுகள்
2005 பாப் மற்றும் மெல்லிசைக்கான விருது  – வெற்றி
பாக்கித்தான் அரசு
2006 டம்கா-இ-இம்தியாஸ்  – விருதளிக்கப்பட்டது
தி மியூசிக் விருதுகள்
2008 சிறந்த ஆங்கிலப் பாடல் லிவிங் திஸ் லை" அமீர் ஜக்கி யுடன் வெற்றி
மிகவும் தேடப்படும் பெண்  – வெற்றி
ஆக் டிவி
2009 இம்மாததிற்கான சிறந்த கலஞர்  – வெற்றி
பாகிஸ்தான் ஸ்டைல் விருதுகள்
2010 ஸ்டைலிஷ் பாடகர் பெண் Female[47]  – வெற்றி
எம் டி வி பாகிஸ்தான் விருதுகள்
2009 Best Video "இஸ் பார் மிலோ" (இயக்குனர் ஜமிக்க்கு விருதளிக்கப்பட்டது) வெற்றி
2012 சிறந்த இசை நாடகம்  – பரிந்துரை
ஆண்டின் சிறந்த இசை சோஹைப் மன்சூலின் போல்- ல் தில் ஜானியா பரிந்துரை
டி வி ஒன்
2009 சிறந்த பெண் பாடகர்  – வெற்றி

மேற்கோள்கள் தொகு

  1. ↑ "Hadiqa Kiani's Biography". Archived from the original on 2016-01-13. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2023-02-22.
  2. ↑ "Hadiqa Kiani's Official Twitter".
  3. ↑ "Jang News Paper, Pakistan".
  4. ↑ Dawn.com (2010-11-08). "Hadiqa, Aisam become UNDP's goodwill envoys". DAWN.COM (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  5. ↑ 5.0 5.1 "Pride of Pakistan:Hadiqa Kiani". Dailytimes.com.pk. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  6. ↑ "Top 10 Best Pakistani Singers". TheTopTens.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  7. ↑ "Top Ten Most Popular Pakistani Female Singers". Passion.Pk. Archived from the original on 25 டிசம்பர் 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  8. ↑ Hataf Siyal (26 May 2011). "Hadiqa Kiyani to construct 150 approx houses for flood victims". Pakium.pk. Archived from the original on 25 டிசம்பர் 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  9. ↑ Janan - Hadiqa Kiani fi Irfan Khan HD (in ஆங்கிலம்), archived from the original on 2021-10-02, பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-10-02{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. ↑ Tanvir, Bassama. "Hadiqa Kiani - Mesmerizingly musical". www.thenews.com.pk (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  11. ↑ Hadiqa, becomes UNDP goodwill envoys பரணிடப்பட்டது 11 நவம்பர் 2010 at the வந்தவழி இயந்திரம்
  12. ↑ "Aisam appointed UNDP Goodwill Ambassador". The Express Tribune (in ஆங்கிலம்). 2010-11-08. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  13. ↑ "The News Women". women.thenews.com.pk. Archived from the original on 20 ஜனவரி 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 8 March 2016. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  14. ↑ "TheNews e-paper [Beta Version]". e.thenews.com.pk. Archived from the original on 12 March 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 8 March 2016.
  15. ↑ "PTV Global Official Website". Global.ptv.com.pk. Archived from the original on 5 March 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  16. ↑ "An Interview With Hadiqa Kiyani". PakistaniMusic.com. Archived from the original on 6 January 2009. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  17. ↑ Arif, Aayan (15 March 2020). "Hadiqa Kiani Biography". Musicians of Pakistan. Archived from the original on 7 மே 2021.
  18. ↑ 18.0 18.1 "|\/|otherhood – Pakistan's First Parenting Magazine". Motherhood.com.pk. Archived from the original on 4 மார்ச் 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  19. ↑ "VC recalls famous alumni as GCU turns 150". Dailytimes.com.pk. Archived from the original on 13 January 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  20. ↑ "Famous Pop Singer from Pakistan-Hadiqa Kiyani". Pakistan 360 degrees. 2 December 2012. Archived from the original on 23 ஜனவரி 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  21. ↑ "Hadiqa Kiani | Pakistan Idol: Jo Hai Dil Ki Awaz". Pakistan Idol. 11 August 1974. Archived from the original on 13 ஜனவரி 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  22. ↑ "Hadiqa Kiani – Voyage to stardom in the world of music". Reviewit.pk. 16 December 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  23. ↑ Staff Report (2021-07-11). "Bilal Abbas Khan to star in Danish Nawaz's new drama opposite Hadiqa". Daily Times. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-07-11.
  24. ↑ "Hadiqa Kiani, Omair Rana and Aashir Wajahat's upcoming drama Pinjra is an ode to the late Asma Nabeel". Dawn Images (in அமெரிக்க ஆங்கிலம்). 22 September 2022.
  25. ↑ "The three legendary judges in Pakistan Idol from pmm.net.pk | Pakistan Idol: Jo Hai Dil Ki Awaz". Pakistan Idol. 30 November 2013. Archived from the original on 13 January 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  26. ↑ "Best Pakistani dramas of 2021". 23 December 2021.
  27. ↑ "Hadiqa Kiani to make her acting debut with Raqeeb Se". 5 January 2021.
  28. ↑ "Hadiqa Kiani and Sania Saeed are jamming to a duet on the sets of Raqeeb Se". 18 January 2021.
  29. ↑ "Hadiqa Kiani feels lucky to be a part of 'Raqeeb Se'". 6 January 2021.
  30. ↑ "Raqeeb Se Drama Review - Here's All You Need to Know". 31 August 2021.
  31. ↑ "Haute Review: Raqeeb Se wraps up leaving us longing for more". 28 May 2021.
  32. ↑ https://tribune.com.pk/story/2388089/from-sajal-aly-to-feroze-khan-presenting-the-lux-style-award-winners-of-2022
  33. ↑ "Dobara is Hadiqa Kiani's attempt at redefining the 'leading lady' in Pakistani dramas". 31 December 2021.
  34. ↑ "Dobara's high ratings prove viewers want 'unconventional stories', says Hadiqa Kiani". 18 February 2022.
  35. ↑ 35.0 35.1 "Hadiqa Kiani to star in Asma Nabeel's last play, Pinjra". 8 December 2021.
  36. ↑ "Hadiqa Kiani all set to star in late Asma Nabeel's last drama 'Pinjra'". 10 December 2021.
  37. ↑ "Hadiqa Kiani's mother Khawar Kiani dies".
  38. ↑ "Hadiqa Kiani's mother breathes her last".
  39. ↑ "Pinjra actress Hadiqa Kiani mother passed away". 15 October 2022.
  40. ↑ "Interview: Hadiqa Kiyani | Arts & Culture | Newsline". Newslinemagazine.com. 6 December 2005. Archived from the original on 25 December 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
  41. ↑ "Resham helps deserted child". The Express Tribune (in ஆங்கிலம்). 2010-09-02. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  42. ↑ "Pakistani Singeer Hadiqa Kiyani's Biography". Topstars.com.pk. 11 June 2014. Archived from the original on 13 ஜனவரி 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  43. ↑ "Hadiqa Kiani praises government decision in support of single mothers". 24 News HD (in ஆங்கிலம்). 2021-11-23. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  44. ↑ administrator (2012-03-30). "Hadiqa Kiyani". Trending Topics in Pakistan (in அமெரிக்க ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  45. ↑ "Hadiqa Kiani and the songs of the dervish | TNS – The News on Sunday". tns.thenews.com.pk (in அமெரிக்க ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 16 October 2017.
  46. ↑ Desk, You. "Back to her roots". www.thenews.com.pk (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-04-25.
  47. ↑ Qamar, Saadia (21 October 2010). "When the stars start to shine". Tribune.com.pk. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 December 2015.
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=ஹதிகா_கியானி&oldid=3925756" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது