கௌதாரி: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி கவுதாரி, கௌதாரி என்ற தலைப்புக்கு நகர்த்தப் பட்டுள்ளது |
சி r2.6.4) (தானியங்கிஇணைப்பு: br, ca, de, eo, es, fa, fr, gu, ja, ml, mr, nl, pl, pnb |
||
வரிசை 36:
[[பகுப்பு:ஆசியப் பறவைகள்]]
[[br:Frankolin louet]]
[[ca:Francolí gris]]
[[de:Wachtelfrankolin]]
[[en:Grey Francolin]]
[[eo:Griza frankolino]]
[[es:Francolinus pondicerianus]]
[[fa:مرغ جیرفتی]]
[[fr:Francolin gris]]
[[gu:તીતર]]
[[ja:シマシャコ]]
[[ml:കൗതാരി]]
[[mr:चित्तर]]
[[nl:Grijze frankolijn]]
[[pl:Frankolin indyjski]]
[[pnb:گرے تتر]]
|