சாலமோன்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கி இணைப்பு: ml:സോളമൻ |
சி r2.7.3) (தானியங்கி இணைப்பு: diq:Sılêman (peyğamber) |
||
வரிசை 57:
[[am:ንጉሥ ሰሎሞን]]
[[ar:سليمان]]
[[arz:سليمان]]▼
[[bn:সুলায়মান]]▼
[[be:Саламон]]
[[be-x-old:Саламон]]
[[bg:Соломон]]
▲[[bn:সুলায়মান]]
[[bo:ཤ་ལོ་མོ།]]
[[bs:Solomon]]▼
[[br:Süleyman]]
▲[[bs:Solomon]]
[[ca:Salomó d'Israel]]
[[ckb:سولەیمان]]
[[cs:Šalomoun]]
[[cy:Solomon]]
[[da:Salomon]]
[[de:Salomo]]
[[diq:Sılêman (peyğamber)]]
[[et:Saalomon]]▼
[[el:Σολομών]]
[[en:Solomon]]
[[es:Salomón]]▼
[[eo:Salomono]]
▲[[es:Salomón]]
▲[[et:Saalomon]]
[[eu:Salomon]]
[[fa:سلیمان]]
[[fi:Salomo]]▼
[[fo:Sálomon]]
[[fr:Salomon (Bible)]]
வரி 82 ⟶ 86:
[[gl:Salomón]]
[[hak:Só-lò-mùn-vòng]]
[[
[[hr:Salomon]]
[[hu:Salamon zsidó király]]▼
[[id:Salomo]]
[[it:Salomone]]
[[
[[ka:სოლომონ მეფე]]
[[kk:Сүлеймен пайғамбар]]
[[
[[ku:Silêman padîşah]]
[[la:Salomon (rex)]]
[[lad:Shelomo Ameleh]]
[[lbe:Сулайман идавс]]
[[
[[lv:Zālamans]]
▲[[hu:Salamon zsidó király]]
[[mk:Соломон]]
▲[[arz:سليمان]]
[[ml:സോളമൻ]]
[[mn:Соломон]]
[[my:ဆော်လမွန်ဘုရင်]]
[[nl:Salomo]]
[[nn:Sjelomo I av Israel]]▼
[[no:Salomo]]
▲[[nn:Sjelomo I av Israel]]
[[oc:Salamon (Bíblia)]]
[[ps:سليمان]]▼
[[pl:Salomon (król Izraela)]]
▲[[ps:سليمان]]
[[pt:Salomão]]
[[ro:Solomon]]
[[ru:Соломон]]
[[
[[simple:Solomon]]
[[sk:Šalamún]]
[[so:Nabi Suleymaan C.S.]]
[[
[[sr:Соломон]]
▲[[fi:Salomo]]
[[sv:Salomo]]
[[
[[tt:Сөләйман пәйгамбәр]]▼
[[th:โซโลมอน]]
[[tl:Salomon]]
[[tr:Süleyman]]
▲[[tt:Сөләйман пәйгамбәр]]
[[uk:Соломон]]
[[ur:سليمان علیہ السلام]]
| |||