உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
|
[[பகுப்பு:கருவிகள்]]
[[az:Yelpik]]
[[bg:Ветрило]]
[[ca:Ventall]]
[[ceb:Paypay]]
[[cs:Vějíř]]
[[de:Fächer]]
[[en:Hand fan]]
[[eo:Ventumilo]]
[[es:Abanico]]
[[fa:بادبزن]]
[[fi:Viuhka]]
[[fr:Éventail]]
[[gl:Abano]]
[[he:מניפה]]
[[hu:Legyező]]
[[io:Abaniko]]
[[it:Ventaglio]]
[[ja:扇子]]
[[kk:Желпуіш (бұйым)]]
[[ko:부채]]
[[lt:Vėduoklė]]
[[nl:Waaier (ventilatie)]]
[[pl:Wachlarz (przedmiot)]]
[[pt:Leque]]
[[ru:Веер]]
[[sk:Vejár]]
[[sv:Solfjäder]]
[[te:విసనకర్ర]]
[[tr:Yelpaze]]
[[vi:Quạt]]
[[zh:扇子]]
[[zh-classical:扇]]
[[zh-yue:扇]]
|
