|
[[பகுப்பு:சோவியத் விண்வெளி வீரர்கள்]]
[[பகுப்பு:1937 பிறப்புகள்]]
[[ar:فالنتينا تريشكوفا]]
[[az:Valentina Tereşkova]]
[[bcl:Valentina Tereshkova]]
[[be:Валянціна Уладзіміраўна Церашкова]]
[[be-x-old:Валянціна Церашкова]]
[[bg:Валентина Терешкова]]
[[bn:ভ্যালেন্তিনা তেরেসকোভা]]
[[br:Valentina Terechkova]]
[[ca:Valentina Tereixkova]]
[[cs:Valentina Těreškovová]]
[[cy:Valentina Tereshkova]]
[[da:Valentina Teresjkova]]
[[de:Walentina Wladimirowna Tereschkowa]]
[[el:Βαλεντίνα Τερέσκοβα]]
[[en:Valentina Tereshkova]]
[[eo:Valentina Tereŝkova]]
[[es:Valentina Tereshkova]]
[[et:Valentina Tereškova]]
[[eu:Valentina Terexkova]]
[[fa:والنتینا ترشکوا]]
[[fi:Valentina Tereškova]]
[[fr:Valentina Terechkova]]
[[gl:Valentina Tereshkova]]
[[he:ולנטינה טרשקובה]]
[[hr:Valentina Terješkova]]
[[hu:Valentyina Vlagyimirovna Tyereskova]]
[[hy:Վալենտինա Տերեշկովա]]
[[id:Valentina Tereshkova]]
[[is:Valentína Tereshkova]]
[[it:Valentina Vladimirovna Tereškova]]
[[ja:ワレンチナ・テレシコワ]]
[[jv:Valentina Tereshkova]]
[[ka:ვალენტინა ტერეშკოვა]]
[[ko:발렌티나 테레시코바]]
[[ky:Терешкова, Валентина Владимировна]]
[[la:Valentina Tereškova]]
[[lb:Walentina Wladimirowna Tereschkowa]]
[[lt:Valentina Tereškova]]
[[lv:Valentīna Tereškova]]
[[mk:Валентина Терешкова]]
[[ml:വാലെന്റീന വ്ളാദിമിറൊവ്ന തെരഷ്ക്കോവ]]
[[nl:Valentina Teresjkova]]
[[nn:Valentina Teresjkova]]
[[no:Valentina Teresjkova]]
[[oc:Valentina Tereshkova]]
[[or:ଭାଲେଣ୍ଟିନା ତେରେସ୍କୋଭା]]
[[pl:Walentina Tierieszkowa]]
[[pnb:ولینتینا ترشکووا]]
[[pt:Valentina Tereshkova]]
[[ro:Valentina Tereșkova]]
[[ru:Терешкова, Валентина Владимировна]]
[[sah:Терешкова Валентина Владимировна]]
[[scn:Valentina Tereshkova]]
[[si:වැලන්ටිනා තෙරෙශ්කෝවා]]
[[simple:Valentina Tereshkova]]
[[sk:Valentina Vladimirovna Tereškovová]]
[[sl:Valentina Tereškova]]
[[sr:Валентина Терешкова]]
[[sv:Valentina Teresjkova]]
[[sw:Valentina Tereshkova]]
[[th:วาเลนตีนา เตเรชโควา]]
[[tl:Valentina Tereshkova]]
[[tr:Valentina Tereşkova]]
[[uk:Терешкова Валентина Володимирівна]]
[[ur:تریشیکووا]]
[[vi:Valentina Vladimirovna Tereshkova]]
[[xmf:ვალენტინა ტერეშკოვა]]
[[zh:瓦莲京娜·捷列什科娃]]
| 