|
[[பகுப்பு:1955 திரைப்படங்கள்]]
[[பகுப்பு:அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்]]
[[ar:النبيلة والشارد (فيلم)]]
[[az:Xanım və Avara]]
[[bg:Лейди и Скитника]]
[[ca:La dama i el rodamón]]
[[cs:Lady a Tramp]]
[[cy:Lady and the Tramp]]
[[da:Lady og Vagabonden]]
[[de:Susi und Strolch]]
[[en:Lady and the Tramp]]
[[eo:Lady and the Tramp]]
[[es:La dama y el vagabundo]]
[[et:Leedi ja Lontu]]
[[fa:بانو و ولگرد]]
[[fi:Kaunotar ja Kulkuri]]
[[fr:La Belle et le Clochard]]
[[he:היפהפייה והיחפן]]
[[hi:लेडी एंड द ट्रैम्प]]
[[id:Lady and the Tramp]]
[[is:Hefðarfrúin og umrenningurinn]]
[[it:Lilli e il vagabondo]]
[[ja:わんわん物語]]
[[jv:Lady and the Tramp]]
[[ka:ლედი და მაწანწალა]]
[[kn:ಲೇಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್]]
[[ko:레이디와 트램프]]
[[la:Lady and the Tramp]]
[[ms:Lady and the Tramp]]
[[nl:Lady en de Vagebond]]
[[nn:Lady og Landstrykeren]]
[[no:Lady og Landstrykeren]]
[[pl:Zakochany kundel]]
[[pt:A Dama e o Vagabundo]]
[[qu:Pallawan Q'arachakiwan]]
[[ro:Doamna și Vagabondul]]
[[ru:Леди и Бродяга]]
[[sh:Maza i Lunja]]
[[simple:Lady and the Tramp]]
[[sl:Dama in Potepuh]]
[[sr:Маза и Луња]]
[[sv:Lady och Lufsen]]
[[te:లేడీ అండ్ ది ట్రాంప్]]
[[th:ทรามวัยกับไอ้ตูบ]]
[[tl:Lady and the Tramp]]
[[tr:Leydinin Aşkı]]
[[uk:Леді та Волоцюга]]
[[vi:Tiểu thư và chàng lang thang]]
[[zh:小姐与流浪汉]]
[[zh-yue:小姐與流氓]]
| 