உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
|
[[பகுப்பு:கிறித்தவத் திருநாட்கள்]]
[[als:Allerseelen]]
[[bat-smg:Vielinės]]
[[cs:Dušičky]]
[[csb:Zôdëszny Dzéń]]
[[da:Alle Sjæles Dag]]
[[de:Allerseelen]]
[[en:All Souls' Day]]
[[es:Conmemoración de los Fieles Difuntos]]
[[et:Hingedepäev]]
[[fr:Commémoration des fidèles défunts]]
[[he:יום כל הנשמות]]
[[hi:आंल सोल्स डे]]
[[hr:Dušni dan]]
[[hu:Halottak napja]]
[[it:Commemorazione dei defunti]]
[[ja:死者の日]]
[[ko:위령의 날]]
[[ksh:Allersiele]]
[[la:Commemoratio Omnium Fidelium Defunctorum]]
[[li:Allerzièle]]
[[lmo:Dì d'i Mòrt]]
[[lt:Vėlinės]]
[[ms:Hari Para Mendiang]]
[[nah:Nehuelyōllōtilonih Miccatzintin Ilhuitl]]
[[nl:Allerzielen]]
[[no:Alle sjelers dag]]
[[pdc:Aller Seel]]
[[pt:Dia dos Fiéis Defuntos]]
[[qu:Wañusqa yuyay p'unchaw]]
[[ru:День всех усопших верных]]
[[si:මළවුන්ගේ දිනය]]
[[sl:Verne duše]]
[[sv:Alla själars dag]]
[[vi:Lễ Các Đẳng]]
[[zh:諸靈節]]
|
