உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
|
[[பகுப்பு:சதுரங்கம்]]
[[af:Loper (skaak)]]
[[ar:فيل (شطرنج)]]
[[be-x-old:Афіцэр (шахматы)]]
[[bg:Офицер (шахмат)]]
[[ca:Alfil]]
[[cs:Střelec (šachy)]]
[[cy:Esgob (gwyddbwyll)]]
[[da:Løber]]
[[de:Läufer (Schach)]]
[[el:Αξιωματικός (σκάκι)]]
[[en:Bishop (chess)]]
[[eo:Kuriero (ŝako)]]
[[es:Alfil]]
[[et:Oda (male)]]
[[fa:فیل (شطرنج)]]
[[fi:Lähetti (shakki)]]
[[fo:Bispur (talv)]]
[[fr:Fou (échecs)]]
[[he:רץ (שחמט)]]
[[hr:Lovac (šah)]]
[[hu:Futó (sakk)]]
[[id:Gajah (catur)]]
[[it:Alfiere (scacchi)]]
[[ja:ビショップ]]
[[ka:კუ (ჭადრაკი)]]
[[ko:비숍 (체스)]]
[[la:Episcopus (scacci)]]
[[lb:Leefer (Schach)]]
[[lt:Rikis (šachmatai)]]
[[lv:Laidnis]]
[[mn:Тэмээ (шатар)]]
[[mr:उंट (बुद्धिबळ)]]
[[nds:Löper (Schach)]]
[[nl:Loper (schaken)]]
[[nn:Sjakkbrikka løpar]]
[[no:Løper (sjakk)]]
[[pl:Goniec (szachy)]]
[[pt:Bispo (xadrez)]]
[[ro:Nebun (șah)]]
[[ru:Слон (шахматы)]]
[[scn:Alferu (scacchi)]]
[[sh:Lovac (šah)]]
[[simple:Bishop (chess)]]
[[sk:Strelec (šach)]]
[[sl:Lovec (šah)]]
[[sr:Ловац (шах)]]
[[sv:Löpare (schack)]]
[[tg:Фил (шоҳмот)]]
[[th:บิชอป (หมากรุก)]]
[[tr:Fil (satranç)]]
[[tt:Фил (шахмат)]]
[[uk:Слон (шахи)]]
[[zh:象 (國際象棋)]]
|
