நைல்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

'''நைல்''' ([[அரபி]]: النيل, ''அன் நைல்''; [[எகிப்திய மொழி|பண்டைய எகிப்தியம்]]: ''இடுரு & யிஃபி''; கோதிக் எகிப்தியம்: ⲫⲓⲁⲣⲱ, P(h)iaro; [[அம்காரியம்]]: ዓባይ?, ʿAbbai) வடகிழக்கு [[ஆப்பிரிக்கா|ஆப்பிரிக்க]] கண்டத்தில் பாயும் மிக முக்கியமான [[ஆறு|ஆறாகும்]]. இது உலகின் மிக நீளமான ஆறு எனவும் கூறப்படுவதுண்டு<ref name="நைல் ஆறு">{{cite web | url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/415347/Nile-River | title=நைல் ஆறு | publisher=Encyclopædia Britannica}}</ref>. 6650 கி.மீ நீளம் கொண்ட இது, [[தான்சானியா]], [[உகாண்டா]], [[ருவாண்டா]], [[புருண்டி]], [[காங்கோ]], [[கென்யா]], [[எத்தியோப்பியா]], [[எரித்திரியா]], [[தெற்கு சூடான்]], [[சூடான்]], மற்றும் [[எகிப்து]] ஆகிய பதினோரு நாடுகளின் வழியாக பாய்ந்து [[மத்தியதரைக் கடல்|மத்தியதரைக் கடலில்]] கலக்கின்றது<ref>{{cite web | url=http://www.codesria.org/IMG/pdf/07_Oloo.pdf | title="The Quest for Cooperation in the Nile Water Conflicts: A Case for Eritrea" | publisher=African Sociological Review 11 (1). | work=Oloo, Adams (2007).}}</ref>. இவற்றில் [[எகிப்து]] மற்றும் [[சூடான்]] ஆகியவை நைல் ஆற்றால் அதிகம் பயனடையும் நாடுகள் ஆகும்<ref>{{cite web | url=http://hdl.handle.net/10402/era.28151 | title=Mohamed Helmy Mahmoud Moustafa ElsanabaryTeleconnection, Modeling, Climate Anomalies Impact and Forecasting of Rainfall and Streamflow of the Upper Blue Nile River Basin | publisher=Canada: University of Alberta. 2012. | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

பண்டைய எகிப்திய மொழியில், நைல் ஆறானது ''யிஃபி'' அல்லது ''இடுரு'' என அழைக்கப்பட்டது. இதன் அர்த்தம் பெரிய ஆறு என்பதாகும். அருகில் இருக்கும் படிமம், நைல் ஆற்றை குறிக்க பயன்பட்ட எகிப்திய சித்திர எழுத்து ஆகும். இதன் தற்போதைய ஆங்கில உச்சரிப்பான ''நைல்'' என்பதன் பெயர்க் காரனம் சரிவர தெரியவில்லை. இது [[செமிடிக்செமித்திய மொழிகள்|செமித்திய மொழி]]யின் ''நகல்'' (ஆறு என்பது அர்த்தம்) என்ற வார்த்தையில் இருந்து மருவியதாக இருக்கலாம் என நம்பப்படுகின்றது<ref name="நைல்">{{cite web | url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Nile&allowed_in_frame=0 | title=Online Etymology Dictionary. | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

இதன் பிறகு தெற்கு [[சூடான்|சூடானில்]] நுழையும் ஆல்பர்ட் நைல் அங்கு பகர் அல் யபல் என அழைக்கப்படுகின்றது. இது நோ ஏரியில் வைத்து பகர் அல் கசல் எனப்படும் மற்றொரு துணையாற்றுடன் இணைகின்றது. பகர் அல் கசல், சத் சதுப்பு நிலப் பகுதில் உற்பத்தியாகும் ஒரு ஆறாகும். இதன் மொத்த நீளம் 716 கி.மீ. இவ்விறு ஆறுகள் இணைந்து, நோ ஏரியில் இருந்து வெளிப்படும் நீரானதே, பகர் அல் அபயாத் அல்லது வெள்ளை நைல் என அழைக்கப்படுகின்றது. வெள்ளை நிற களிமன் துகள்கள் இவ்வாற்றில் மிதப்பதாலேயே, இதற்கு இப்பெயர் ஏற்பட்டது<ref>{{cite web | url=http://www.library.eb.com/eb/article-9068426 | title=Encyclopædia Britannica Online Library Edition. Encyclopædia Britannica | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

நீல நைலின் பிறப்பிடம் [[எத்தியோப்பியா|எத்தியோப்பிய]] பீட பூமி பகுதியில் இருக்கும் தனா ஏரி ஆகும். இதன் மொத்த நீளம் 1400 கி.மீ. இது எத்தியோப்பியாவின் மிக முக்கியமான ஆறு ஆகும். எத்தியோப்பிய குடிநீர் தேவையில் 90 சதவிகிதத்தை இந்த ஆறு பூர்த்தி செய்கின்றது. மேலும், எத்தியோப்பிய நீர்வழிப் போக்குவரத்திலும் 96 சதவிகிதம் இவ்வாற்றின் வழியாகவே நடக்கின்றது<ref name="Marshall et al., ">{{cite web | url=http://www.holivar2006.org/abstracts/pdf/T1-026.pdf | title=Late Pleistocene and Holocene environmental and climatic change from Lake Tana, source of the Blue Nile | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

நைல் ஆற்றின் நீர் பங்கீடு, கிழக்கு மற்றும் [[ஆப்பிரிக்காவின் கொம்பு|ஆப்பிரிக்க கொம்பு நாடுகளின்]] முக்கிய அரசியல் மற்றும் கலாச்சார சிக்கல் ஆகும். [[உகாண்டா]], [[சூடான்]], [[எத்தியோப்பியா]], [[கென்யா]] ஆகிய நாடுகள் நைல் நீர்வளத்தை பங்கிட்டுக்கொள்வதில் உள்ள [[எகிப்து|எகிப்தின்]] மேலாதிக்கதை எதிர்த்தவன்னம் உள்ளன. [[1929]]ல் ஐரோப்பிய காலனியாதிக்க ஆட்சியின் கீழ் ஏற்பட்ட [[இங்கிலாந்து]] – [[எகிப்து]] உடன்படிக்கையின் படி, நைல் ஆற்றின் வடிநிலப் பகுதிகளில் மேற்கொள்ளப்படும் பிற நாடுகளின் நீர்பாசன திட்டங்களுக்கு, எகிப்து அரசின் ஒப்புதல் அவசியமாகின்றது. இது இன்றைய பிரச்சனைகளின் முக்கிய காரனி ஆகும். “நைல் ஆற்றுவடிநில முனைப்பு அமைப்பு” இந்த சிக்கலை தீர்க்க முனைந்து வருகின்றது<ref name="Cambanis, Thanassis (25 September 2010). ">{{cite web | url=http://www.nytimes.com/2010/09/26/world/middleeast/26nile.html?_r=1&ref=world | title="Egypt and Thirsty Neighbors Are at Odds Over Nile". | publisher=New York Times | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

[[பெப்ரவரி]] [[1999]]ல் இந்த அமைப்பு [[எகிப்து]], [[சூடான்]], [[எத்தியோப்பியா]], [[உகாண்டா]], [[கென்யா]], [[தான்சானியா]], [[புருண்டி]], [[ருவாண்டா]], [[காங்கோ]] ஆகிய ஒன்பது நாடுகளின் நீர்வளத்துறை அமைச்சர்களைக் கொண்டு அமைக்கப்பட்டது. [[எரித்திரியா]] இந்த அமைப்பில் வெரும் பார்வையாளராக மட்டும் உள்ளது. [[உலக வங்கி]] மற்றும் சில தன்னார்வ நிருவனங்கள் இந்த அமைப்பை உருவாக்குவதில் முக்கிய பங்காற்றின<ref name="The World Bank, 2010, pgs. 90-95 ">{{cite web | url=http://water.worldbank.org/water/publications/sustaining-water-all-changing-climate-world-bank-group-implementation-progress-report | title="Sustaining water for all in a changing climate: World Bank Group Implementation Progress Report" | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.

[[மே]] [[2010]]ல், இந்த அமைப்பில் உள்ள [[எத்தியோப்பியா]], [[கென்யா]], [[உகாண்டா]], [[ருவாண்டா]] மற்றும் [[தான்சானியா]] ஆகிய ஐந்து நாடுகள் தமக்குள் இனைந்து ஒரு தீர்மானத்துக்கு வந்தன. தற்போது உள்ள நீர் பங்கீட்டு முறை சீரமைக்கப்பட வேண்டும் எனவும், [[1929]]ல் ஏற்பட்ட [[இங்கிலாந்து]] – [[எகிப்து]] உடன்படிக்கை ரத்து செய்யப்பட வேண்டும் என்வும் இந்த தீர்மானம் வழியுறுத்துகின்றது<ref>{{cite web | url=http://en.afrik.com/article17639.html | title=Ethiopian led river Nile agreement signed without Egypt and Sudan | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>. இந்த தீர்மானத்திற்கு [[எகிப்து]] மற்றும் [[சூடான்]] ஆகிய நாடுகள் தங்களிம் கடும் கண்டனத்தை தெரிவித்துள்ளன<ref>{{cite web | url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8682387.stm | title=BBC:East Africa seeks more Nile water from Egypt | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>. எனினும், [[புருண்டி]] இந்த தீர்மானத்தை ஆதரித்து [[பெப்ரவரி]] [[2011]]ல் கையெழுத்திட்டுள்ளது<ref name="Nile Basin - Burundi's signature in Feb 2011">{{cite web | url=[]http://www.nilebasin.org/newsite/index.php?option=com_content&view=article&id=70%3Aburundi-signs-the-nile-cooperative-framework-agreement-pdf&catid=40%3Alatest-news&Itemid=84&lang=en | title=nilebasin.org | accessdate=சூன் 17, 2013}}</ref>.