ஆல்ப்ஸ்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
No edit summary |
No edit summary |
||
வரிசை 10:
==சொற்பிறப்பியல்==
ஆல்ப்ஸ் என்னும் ஆங்கில வார்த்தை அல்பஸ் என்னும் லத்தீன் வார்த்தையில் இருந்து பெறப்பற்றது ஆகும். அல்பஸ் என்னும் லத்தீன் வார்த்தைக்கு வெள்ளை என்று பொருள்.
பொதுவாக ஐரோப்பிய மொழிகளில் அல்ப் (ALP),அல்ம் (alm),அல்ஃப் (albe) அல்லது அல்பெ (alpe) என்னும் பெயர்கள் சிகரங்களின் கீழே உள்ள மேய்ச்சல் நிலங்களை குறிக்கிறது.அதனால் "ஆல்ப்ஸ்", என்று மலைகளின் முகடுகளை குறிப்பிடுவது ஒரு தவறான வழக்கம் ஆகும். மலை சிகரங்களின் பெயர்கள் நாடு மற்றும் மொழிகள் மூலம் வேறுபடுகிறது.எடுத்துக்காட்டாக, கொம்பு(ஹொர்ன்),கொகெல் (kogel),கிப்ஃபெல் (gipfel) மற்றும் மிதவை(பெர்க்) போன்ற வார்த்தைகள் ஜெர்மன் மொழி பேசும் பகுதிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மோண்ட் மற்றும் மென் துரப்பணம்(ஐகுஇல்லெ) போன்ற வார்த்தைகள் பிரஞ்சு மொழி பேசும் பகுதிகளிலும், நம்பத்தகாத(மொன்டெ) அல்லது சிமா(CIMA) போன்ற வார்த்தைகள் இத்தாலிய மொழி பேசும் பகுதிகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
எந்த மொழியில் என்ன பெயர் வைத்து அழைத்தாலும், நிரந்தர பனியுடன் வெண்மையாக காட்சி அளிப்பதால் அல்பஸ் என்னும் லத்தீன் பெயரெ நிலைத்துவிட்டது.
| |||