முரசாக்கி சிக்கிபு: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

==சீமாட்டி முரசாக்கி சிக்கிபுவின் நாட்குறிப்பு==

இந்த நாட்குறிப்பு 10ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசியிலும் 11ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியும் கொண்டு இருக்கும் .9 ஆம் நூற்றாண்டில் அறிமுகபடுத்தபட்ட கானா எழுத்துமுறை (kana )அப்போது அரசவையில் கவிதை எழுத மட்டுமே பயன்பாட்டில் இருந்தது.10ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் உரைநடை எழுதவும் தொடங்கப்பட்டது .மற்ற நாட்குறிப்புகளை போல் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட ஒரு வரிசைபட்டியல் இந்த நாட்குறிப்பில் இருக்காது .கானா என்ற பேச்சு மொழியில் இருந்து எழுது மொழியாக உருபெற்று வலுவடைந்தது .

 

== ஜப்பானிய பண்பாட்டில் தாக்கம் ==