சூரத்துத் தகாஸுர்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
தமிழாக்கம் |
|||
வரிசை 4:
==சூரத்துத் தகாஸுர்(பேராசை)==
{| border=2 cellpadding=3 cellspacing=1 width=90%
|- style="background:#008000; color:white;"
வரி 21 ⟶ 20:
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:1.The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:1. செல்வத்தைப பெருக்கும் ஆசை உங்களை (அல்லாஹ்வை விட்டும்) பராக்காக்கி விட்டது-
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:2.Until you visit the graves (i.e. till you die).
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:2. நீங்கள் மண்ணறைகளைச் சந்திக்கும் வரை.
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:3. Nay! You shall come to know!
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:3. அவ்வாறில்லை, விரைவில் (அதன் பலனை) நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:4. Again, Nay! You shall come to know!
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:4. பின்னர் அவ்வாறல்ல, விரைவில் (அதன் பலனை) நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:5. Nay! If you knew with a sure knowledge (the end result of piling up, you would not have occupied yourselves in worldly things)
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:5. அவ்வாறல்ல - மெய்யான அறிவைக் கொண்டறிந்திருப்பீர்களானால் (அந்த ஆசை உங்களைப் பராக்காக்காது).
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:6. Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:6. நிச்சயமாக (அவ்வாசையால்) நீங்கள் நரகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:7. And again, you shall see it with certainty of sight!
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:7. பின்னும், நீங்கள் அதை உறுதியாகக் கண்ணால் பார்ப்பீர்கள்.
|-bgcolor="#90ee90"
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:8 Then, on that Day, you shall be asked about the delight (you indulged in, in this world)!
| style="vertical-align:top; width:20%;"|
۞102:8 பின்னர் அந்நாளில் (இம்மையில் உங்களுக்கு அளிக்கப்பட்டிருந்த) அருட் கொடைகளைப் பற்றி நிச்சயமாக நீங்கள் கேட்கப்படுவீர்கள்
|-bgcolor="#90ee90"
|}
| |||