இலத்தீன் எழுத்துகள்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
No edit summary |
|||
வரிசை 169:
| /w/
|
|}
== புதிய இலத்தீன் எழுத்துக்கள் ==
{|class="wikitable" align="center" border="1"
|-
!align="center" rowspan="3"|Roman letter !! align="center" colspan="10"|Pronunciation
|-
! rowspan="2"|Classical !! colspan="4"|Western !! colspan="2"|Central !! colspan="3"| Eastern
|-
! பிரான்சு !! இங்கிலாந்து !! போர்த்துக்கல் !! ஸ்பெயின் !! இத்தாலி !! ரோமானியா !! ஜேர்மனி !! நெதர்லாந்து !! ஸ்கண்டினேவியா
|-align="center"
| '''c'''<br/><small>before "æ", "e", "i", "œ", y</small> || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ θ /}} || {{IPA|/ tʃ /}} || {{IPA|/ tʃ /}} || {{IPA|/ ts /}} || {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ s /}}
|-align="center"
| '''cc'''<br/><small>before "æ", "e", "i", "œ", "y"</small> || {{IPA|/ kk /}} || {{IPA|/ ks /}} || {{IPA|/ ks /}} || {{IPA|/ ss /}} || {{IPA|/ kθ /}} || {{IPA|/ ttʃ /}} || {{IPA|/ ktʃ /}} || {{IPA|/ kts /}} || {{IPA|/ ss /}} || {{IPA|/ ss /}}
|-align="center"
| '''ch''' || {{IPA|/ kʰ /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}}|| {{IPA|/ k /}}, {{IPA|/ x /}} || {{IPA|/ x /}} || {{IPA|/ k / }}
|-align="center"
| '''g'''<br/><small>before "æ", "e", i", "œ", "y"</small> || {{IPA|/ ɡ /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ ʒ /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ dʒ /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ ʒ /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ x /}} || {{IPA|/ dʒ /}} || {{IPA|/ dʒ /}} || {{IPA|/ ɡ /}} || {{IPA|/ ɣ /}} or {{IPA|/ x /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ j /}}
|-align="center"
| '''j''' || {{IPA|/ j /}} || {{IPA|/ j /}} || {{IPA|/ j /}} || {{IPA|/ j /}} || {{IPA|/ j /}}
|-align="center"
| '''qu'''<br/><small>before "a", "o", "u"</small> ||rowspan="2"| {{IPA|/ kʷ /}} || {{IPA|/ kw /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kw /}} || {{IPA|/ kw /}} || {{IPA|/ kw /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kw /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kv /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kv /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kv /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ kv /}}
|-align="center"
| '''qu'''<br/><small>before "æ", "e", "i"</small> || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}} || {{IPA|/ k /}}
|-align="center"
| '''sc'''<br/><small>before "æ", "e", "i", "œ", "y"</small> || {{IPA|/ sk /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ s /}} ||rowspan="2"| {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ sθ /}} || {{IPA|/ ʃ /}} || {{IPA|/ stʃ /}}, {{IPA|/ sk /}}<br/>(earlier {{IPA|/ ʃt /}}) || {{IPA|/ sts /}} || {{IPA|/ s /}} || {{IPA|/ s /}}
|-align="center"
| '''t'''<br/><small>before unstressed i+vowel<br/>except initially<br/>or after "s", "t", "x"</small> || {{IPA|/ t /}} || {{IPA|/ ʃ /}} || {{IPA|/ θ /}} || {{IPA|/ ts /}} || {{IPA|/ t /}} || {{IPA|/ ts /}} || {{IPA|/ ts /}} || {{IPA|/ ts /}}
|-align="center"
| '''v''' || {{IPA|/ w /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ b /}} ({{IPA|[β]}}) || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}} || {{IPA|/ v /}}
|-align="center"
| '''z''' || {{IPA|/ dz /}} || {{IPA|/ z /}} || {{IPA|/ z /}} || {{IPA|/ z /}} || {{IPA|/ θ /}} || {{IPA|/ dz /}} || {{IPA|/ z /}} || {{IPA|/ ts /}} || {{IPA|/ z /}} || {{IPA|/ s /}}
|-
|}
|