அமெரிக்க முதற்குடிகளின் மொழிகள்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

* பராகுவேயன் குவரனி மொழி - (Paraguayan Guaraní language) - 5 மில்லியன் மக்கள் - அர்சென்டீனா, பிரேசில்

* [[அய்மாரா மொழி]] - Aymara language - 2.25 மில்லியன் மக்கள் (பெரு, பொலிவியா, சிலி)

* K'iche' languageமொழி - 1 மில்லியன் மக்கள் - குவாத்தமாலா

* Yucatec Maya languageமொழி - 800 000 மக்கள் - குவாத்தமாலா

* Q'eqchi' languageமொழி - 500 000 மக்கள் - குவாத்தமாலா

* Papiamento மொழி - 329 002 மக்கள்

* Wayuu languageமொழி - 305,000 மக்கள் - வெனசுவேலா, கொலம்பியா

* Mapudungun languageமொழி - 240,000 மக்கள் - சிலி, அசென்டீனா

* Miskito languageமொழி - 180 000

* Ticuna languageமொழி - 40,000 - பிரேசில்