நாஞ்சிங்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சிNo edit summary |
"{{Infobox settlement |name = {{raise|0.2em|நா..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது |
||
வரிசை 1:
{{Infobox settlement
|name = {{raise|0.2em|நான்கிங்}}
|official_name =
|native_name = {{lower|0.1em|{{nobold|{{lang|zh-hans|南京市}}}}}}
|other_name =
|settlement_type = நகரம்
|image_skyline = Nanjing montage.png
|image_caption = கடிகார முள் அசைவின்படி, இடமிருந்து வலம்; 1. நாங்கிங் நகரம், சுவான்வு ஏரி மற்றும் பர்பில் மலை; 2. கற்சிற்பங்கள்; 3. ஜிம்மிங் கோயில்; 4. நான்ஜிங் நகர கோட்டைச் சுவரின் யிஜியாங்க் கதவு ங்யிஜியாங்; 5. ஃஇன்ஹுவாய் ஆறு மற்றும் ஜிம்மிங் கோயில்; 6. நாங்கிங் ஒலிம்பிக் விளையாட்டு மையம்; 7. மிங் சியோலிங் அருங்காட்சியகம்; 8. சன்யாட்சென் அருங்காட்சியகம்.
|image_flag =
|image_seal =
|image_map = ChinaJiangsuNanjing.png
|map_caption = ஜியாங்சு மாகாணத்தில் நான்கிங் நகரம்
|pushpin_map = China
|pushpin_label_position = bottom
|pushpin_map_caption = சீனாவில் நான்கிங் நகரத்தின் அமைவிடம்
|pushpin_mapsize =
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region = CN-32
|subdivision_type = நாடு
|subdivision_name = {{CHN}}
|subdivision_type1 = மாகாணம்
|subdivision_name1 =ஜியாங்சு
|subdivision_type2 = கவுண்டி
|subdivision_name2 = 11
|subdivision_type3 = நகரம்
|subdivision_name3 = 129
|established_title = Settled
|established_date = கி. மு., 495
|parts_type =
|parts =
|government_type =
|leader_title = கம்யுனிஸ்ட் கட்சிக் குழு செயலாளர்
|leader_name =
|leader_title1 = மேயர்
|leader_name1 =
|area_total_km2 = 6598
|area_land_km2 =
|area_water_km2 =
|area_water_percent =
|area_city_km2 = 650
|area_footnotes =
|elevation_m =
|elevation_ft = 50
|elevation_footnotes =
|population_total = 8,187,800{{increase}}
|population_as_of = 2013
|population_footnotes =
|population_density_km2 = 1237
|population_density_sq_mi = 3183
|population_city = 818
|population_density_metro_km2 =
|population_urban = 7,347,900
|population_demonym =
|timezone = சீன சீர் நேரம்
|utc_offset = +8
|timezone_DST =
|utc_offset_DST =
|latd=32 |latm=03 |lats= |latNS=N
|longd=118 |longm=46 |longs= |longEW=E
|postal_code_type =[[அஞ்சல் சுட்டு எண்]]
|postal_code = '''2100'''00–'''2113'''00
|area_code = தொலைபேசி சுட்டு எண்-25
|blank1_info = [[United States dollar|US$]]141.7 billion
|blank2_name = - Per capita
|blank2_info = US$ 17,493<!--2011 census population used for calculation-->
|blank3_name = - Growth
|blank3_info = {{increase}} 10.1%
|blank4_name = [[மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி|GDP (PPP)]]
|blank4_info = 2014
|blank5_name = - மொத்தம்
|blank5_info = [[United States dollar|US$]]241.7 billion
|blank6_name = - ஆண்டு வருமானம்
|blank6_info = 29,840 அமெரிக்க டாலர்
|blank7_name = வாகனக் குறியீடு
|blank7_info = {{lang|zh-cn|苏}}A
|website = [http://www.nanjing.gov.cn City of Nanjing]
|footnotes = <center><big>'''City trees'''</big><br> [[Cedrus deodara|Deodar Cedar]] (''Cedrus deodara''),<br>[[Platanus × acerifolia]]<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2011/06/05/world/asia/05china.html?pagewanted=all|title=A Grass Roots Fight to Save a 'Super Tree'|newspaper=[[The New York Times]]|accessdate=2013-12-10}}</ref></center><center><big>'''City flowers'''</big><br> [[Prunus mume|Méi]] (''Prunus mume'')</center>
}}
{{Contains Chinese text}}
{{Chinese
|pic=Nanjing name (2).svg
|piccap="Nanjing", as written in Chinese
|picsize=122px
|c=南京
|p=Nánjīng
|w=Nan-ching
|psp=Nanking
|j=naam<sup>4</sup>ging<sup>1</sup>
|wuu=noe<sup>平</sup>cin<sup>平</sup>
|poj=Lâm-kiaⁿ
|l=southern capital
|showflag=p
}}
{{stack end}}
'''நான்கிங்''' அல்லது '''நான்ஜிங்''' (Nanjing) ({{audio|Chinese-Nanjing.ogg|listen|help=no}}; {{zh|c={{linktext|南京}}|p=Nánjīng|w=Nan-ching}}) [[சீனா|சீனாவின்]] கிழக்குப் பகுதியில் அமைந்த ஜியாங்சு மாகாணத்தின் தலைநகர் ஆகும்.<ref>{{cite web|title=Illuminating China's Provinces, Municipalities and Autonomous Regions|url=http://www.china.org.cn/english/features/43589.htm|publisher=PRC Central Government Official Website|accessdate=2014-05-17}}</ref>
சீனாவின் வரலாறு மற்றும் கலாசாரத்தில் முக்கிய இடம் வகித்த நான்கிங் நகரம், சீனாவின் வரலாற்றுத் தலைநகர் என்று அறியப்படுகிறது.
.<ref name="历史沿革">{{cite web | title=南京历史沿革 | url=http://www.nanjing.gov.cn/njgk/csgk/csgk3 | publisher=中国南京政府官网 | date= | accessdate=}}</ref>
கீழ் யாங்கிடிசு ஆற்றின் வடிநிலப் பரப்பில் அமைந்துள்ளது.
ஆறு சீன அரச குலங்களின் தலைநகராக நான்கிங் விளங்கியது.<ref>Rita Yi Man Li, [http://www.questia.com/read/1G1-219656778 "A Study on the Impact of Culture, Economic, History and Legal Systems Which Affect the Provisions of Fittings by Residential Developers in Boston, Hong Kong and Nanjing,"] ''Global Business and Management Research: An International Journal''. '''1''':3-4. 2009. Access via [[Questia]], an online subscription service.</ref> It was the capital of [[Eastern Wu|Wu]] during the [[Three Kingdoms Period]],<ref name="Crespigny 2004 loc=3">{{Harvnb|Crespigny|2004|loc=3}}.</ref> 1912-1949ஆம் ஆண்டு முடிய மக்கள் சீனத்தின் தலைநகராக விளங்கியது.<ref name="capital-nanking">{{cite web|url=http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%ABn%A8%CA%A5%AB&pieceLen=50&fld=1&cat=&serial=1&recNo=0&op=&imgFont=1|title= 南京市|publisher=Ministry of Education, ROC|work= 重編囯語辭典修訂本|quote=民國十六年，國民政府宣言定為首都，今以臺北市為我國中央政府所在地。(In the 16th Year of the Republic of China [1927], the National Government established [Nanking] as the capital. At present, Taipei is the seat of the central government.)}}</ref> சீனாவின் 15 துணை மாகாண நகரங்களில் நான்கிங் நகரமும் ஒன்றாகும்.<ref>{{Cite web|url=http://hrb.focus.cn/news/2008-05-07/467397.html|title=15个副省级城市中 哈尔滨市房价涨幅排列第五名 |trans_title=Prices rose in 15 sub-provincial cities, Harbin ranked fifth |author={{lang|zh-hans|薛宏莉}} |work={{lang|zh-hans|哈尔滨地产}} |publisher=Sohu |date=2008-05-07|accessdate=2008-06-11|language=Chinese}}</ref>
நாங்கிங் நகரம், சீனாவின் கல்வி, ஆய்வு, போக்குவரத்து, சுற்றுலாத் துறைகளில் மையமாக உள்ளது. 2014ஆம் ஆண்டில் கோடை ஒலிம்பிக் விளையாட்டுகள் நடத்திய பெருமை, நான்கிங் நகருக்கு உண்டு.<ref>{{cite web|last=Shokoohi|first=Kimiya|title=See You in Nanjing in 2014|url=http://www.olympic.org/content/yog_/nanjing-2014/news/newscontainer/see-you-in-nanjing-in-2014/?sortby=2&p=1&c=138178|work=nternational Olympic Committee|publisher=International Olympic Committee|accessdate=13 August 2012}}</ref>
நான்கிங் நகரத்தின் மக்கட்தொகை 8.16 மில்லியன்.<ref name="人口发展报告">{{cite web|url=http://www.njdaily.cn/2012/0506/136036.shtml|title=《南京市2011年度人口发展报告》正式发布|publisher=南报网|date=2012-05-06}}</ref><ref>http://finance.china.com.cn/roll/20130321/1342329.shtml</ref> and a urban population of 6.55 million,<ref>{{cite news|url=http://www.yangtse.com/system/2013/05/15/017259446.shtml|title=2015年南京常住人口将突破830万|publisher=扬子晚报|date=2013-05-15}}</ref><ref>南京市人口和计划生育委员会,南京市统计局. [http://www.njjsw.gov.cn/13413/13517/13530/13534/201307/W020130712583958295597.doc 2012年度南京市人口发展报告]. 2013-04-28</ref> [[சாங்காய்|சாங்காய்]] நகரத்திற்கு அடுத்து, நாங்கிங் நகரம், கிழக்கு சீனாவின் வணிக மையமாக திகழ்கிறது.
==புவியியல்==
[[File:Nanjing Area - Lower Yangtse Valley & Eastern China Map.jpg|thumb|Nanjing Area—Lower Yangtze Valley and Eastern China]]
யாங்கிடிசு ஆற்றின் வடிநிலத்தில் அமைந்த நாங்கிங் 6598, சதுர கிலோ மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட நகரம்; சீனாவின் பெரிய பொருளாதார சிறப்பு மண்டலத்தில் அமைந்துள்ளது.
நாங்கிங் நகரம் சீனாவின் கிழக்கு மற்றும் மேற்கு வாயிலாக அமைந்துள்ளது. மேலும் சீனாவின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு தொண்டையாக அமைந்துள்ளது.
==சீனக்குடியரசின் தலைநகராக நாங்கிங்==
{{see also|நாங்கிங் படுகொலைகள்}}
நாங்கிங் புரட்சியின் முடிவில் [[சுன் இ சியன்|சன் –யாட்- சென்]] தலைமையில் சீன மக்கள் குடியரசு (1912-1921) ஆட்சி சனவரி 1912இல் நிறுவப்பட்டது. அப்போது நாங்கிங் நகரம் சீன நாட்டின் புதிய தலைநகராக விளங்கியது.
[[File:National Government of the R.O.C.jpg|thumbnail|left|1927இல் சீனக் குடியரசின் தேசிய அரசின் தலைநகர் நாங்கிங் நகரம்,1927]]
1927ஆம் ஆண்டில் குவாமிங்டன் கட்சியின் தலைமைப் படைத்தலைவர் [[சங் கை செக்|சியாங் கை சேக்]] (Chiang Kai-shek), சீனாவின் தலைநகரை [[பெய்ஜிங்]] நகரத்திலிருந்து மீண்டும் நாங்கிங் நகரத்திற்கு மாற்றினார்.
இரண்டாம் சீனா-ஜப்பான் போரில், 1931இல், ஜப்பான் மஞ்சூரியாவை கைப்பற்றிய பின், 1937இல் சீனாவின் நாங்கிங் நகரைப் கைப்பற்றி முன்று இலட்சம் சீன மக்களை இரக்கமின்றி படுகொலை செய்தது. 13 திசம்பர் 1937இல் நடந்த இந்நிகழ்வை [[நாங்கிங் படுகொலைகள்]] என்பர். இப்போருக்குப் பின் சீனாவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையே [[நாங்கிங் உடன்படிக்கை]] ஏற்பட்டது.
===நான்கிங் நகரத் தோற்றம்===
{{Panorama
|image = File:Nanjing Skyline 2012.jpg
|height = 250px
|caption = <center>Nanjing skyline, taken in 2012.</center>}}
==நிர்வாகம்==
[[File:Nanjing Government.jpg|thumb|People's Government of Nanjing City]]
நாங்கிங் நகர சீன பொது உடமைக் கட்சிக் குழுவின் செயலாளர், நாங்கிங் மக்கள் அரசு என்ற அமைப்பின் ஆளுனராகவும் மேயராகவும் செயல்படுகிறார்
நாங்கிங் நகரம் 11 மாவட்டங்களைக் கொண்ட்து
==பொருளாதாரம்==
மின் சாதனங்கள், கார் உற்பத்தி, பெட்ரோலிய பொருள் உற்பத்தி, இரும்பு மற்று எஃகு உற்பத்திகளுக்கு பெயர் பெற்ற நகரம்.
{{Panorama
|image = File:南京全景.jpg
|height = 250px
|caption =<center>A panoramic view of Nanjing in 2005</center> }}
==அடிக்குறிப்புகள்==
{{Reflist}}
==மேற்கோள்கள்==
*{{Cite book | author=Cotterell, Arthur. | title=The Imperial Capitals of China - An Inside View of the Celestial Empire| location=London | publisher=Pimlico | year=2007 | isbn=978-1-84595-009-5 | pages = 304 pages.}}
*{{Cite book | author=Danielson, Eric N. | title=Nanjing and the Lower Yangzi River | location=Singapore | publisher=Marshall Cavendish/Times Editions | year=2004 | isbn=981-232-598-0}}
*{{Cite book | author=Eigner, Julius | title="The Rise and Fall of Nanking" in National Geographic Vol. LXXIII No.2 | location=Washington, D.C. | publisher=National Geographic | date=February 1938}}
*{{Cite book | author=Farmer, Edward L. | title=Early Ming Government: The Evolution of Dual Capitals | location=Cambridge, Mass. | publisher=Harvard University Press | year=1976}}
*{{Cite book | author=Hobart, Alice Tisdale | title=Within the Walls of Nanking | location=New York | publisher=MacMillan | year=1927}}
*{{Cite book | author=Jiang, Zanchu | title=Nanjing shi hua | location=Nanjing | publisher=Nanjing chu ban she | year=1995 | isbn=7-80614-159-6}}
*{{Cite book | author=Lutz, Jessie Gregory | title=China and the Christian Colleges, 1850-1950 | location=Ithaca | publisher=Cornell University Press | year=1971}}
*{{Cite book | author=Ma, Chao Chun (Ma Chaojun) | title=Nanking's Development, 1927-1937 | location=Nanking | publisher=Municipality of Nanking | year=1937 }}
*{{Cite book | author=Michael, Franz | title=The Taiping Rebellion: History and Documents (3 vols.)| location=Seattle | publisher=University of Washington Press | year=1972}}
*{{Cite book | author=Mote, Frederick W. | title="The Transformation of Nanking, 1350–1400," in The City in Late Imperial China, ed. by G. William Skinner | location=Stanford | publisher=Stanford University Press | year=1977}}
*{{Cite book | author=Mote, Frederick W., and Twitchett, Denis, ed. | title=The Cambridge History of China Vol. 7, The Ming Dynasty, 1368-1644 | location=Cambridge | publisher=Cambridge University Press | year=1988}}
*{{Cite book | author=Musgrove, Charles D. |title="Constructing a National Capital in Nanjing, 1927–1937," in Remaking the Chinese City, 1900–1950, ed. by Joseph W. Esherick | location=Honolulu | publisher=University of Hawaii Press | year=2000}}
*{{Cite book | author=Nanking Women's Club | title=Sketches of Nanking | location=Nanking | publisher=Nanking Women's Club | year=1933}}
*{{Cite book | author=Ouchterlony, John | title=The Chinese War: An Account of All the Operations of the British Forces from the Commencement to the Treaty of Nanking | location=London | publisher=Saunders and Otley | year=1844}}
*{{Cite book | author=Prip-Moller, Johannes | title="The Hall of Lin Ku Ssu (Ling Gu Si) Nanking," in Artes Monuments Vol. III | location=Copenhagen | publisher=Artes Monuments | year=1935}}
*{{Cite book | author=Smalley, Martha L. | title=Guide to the Archives of the United Board for Christian Higher Education in Asia (Record Group 11) | location=New Haven | publisher=Yale University Divinity Library Special Collections | year=1982}}
*{{citation|last=Struve|first=Lynn|year=1988|chapter=The Southern Ming|chapter-url=http://books.google.com/books?pg=PA641&lpg=PP3&id=tyhT9SZRLS8C#PPA641,M1|title=Cambridge History of China, Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644|editor-last=Frederic W. Mote, Denis Twitchett, and John King Fairbank (eds.)|pages=641–725|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press}}.
*{{Cite book | author=Struve, Lynn A.| title =Voices from the Ming-Qing Cataclysm: China in Tigers' Jaws| publisher=Yale University Press|year= 1998| isbn=0-300-07553-7}} (Chapter 4: ''"The emperor really has left": Nanjing changes hands'', pp. 55–72.)
*{{Cite book | author=Teng, Ssu Yu | title=Chang Hsi (Zhang Xi) and the Treaty of Nanking, 1842 | location=Chicago | publisher=Chicago University Press | year=1944}}
*{{Cite book | author=Thurston, Mrs. Lawrence (Matilda)| title=Ginling College | location=New York | publisher=United Board for Christian Colleges in China | year=1955}}
*{{Cite book | author=Till, Barry |title=In Search of Old Nanking | location=Hong Kong | publisher=Hong Kong and Shanghai Joint Publishing Company | year=1982}}
*{{Cite book | author=Tyau, T.Z. | title=Two Years of Nationalist China | location=Shanghai | publisher=Kelly and Walsh | year=1930}}
*{{Cite book | author=Uchiyama, Kiyoshi | title=Guide to Nanking | location=Shanghai | publisher=China Commercial Press | year=1910}}
*{{citation|last=Wakeman|first=Frederic, Jr.|author-link=Frederic Wakeman|title=The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China|year=1985|publisher=University of California Press|location=Berkeley and Los Angeles|isbn=0-520-04804-0}}.
*{{Cite book | author=Wang, Nengwei | title=Nanjing Jiu Ying (Old Photos of Nanjing) | publisher=People's Fine Arts Publishing House | year=1998 |location=Nanjing}}
*{{Cite book | author=Ye, Zhaoyan | title=Lao Nanjing: Jiu Ying Qinhuai (Old Nanjing: Reflections of Scenes on the Qinhuai River) |
location=Nanjing | publisher=Zhongguo Di Er Lishi Dang An Guan (China Second National Archives)| year=1998}}
*{{cite book|title=Nanjing Ming-Qing Jianzhu (Ming and Qing architecture of Nanjing)|last=Yang|first= Xinhua |last2= Lu|first2= Haiming |publisher=Nanjing Daxue Chubanshe (Nanjing University Press)|year=2001|isbn=7-305-03669-2
|ref=harv}}
=வெளி இணைப்புகள்==
*[http://tamil.cri.cn/121/2011/05/08/21s107428.htm [[நான்கிங் படுகொலை]] வரலாற்றுக் கண்காட்சி]
*{{zh icon}} [http://www.nanjing.gov.cn Nanjing Government website]
* [http://nanjing.jiangsu.net/ Nanjing English guide with open directory]
* [http://www.nanjingexpat.com/ NanjingExpat.com: Nanjing's largest English news network with city guide and classifieds]
* [http://www.hellonanjing.net/ HelloNanjing.net: Nanjing's most active social news and event network for foreigners]
* [http://www.jsnj.org/doc-view-13.html#3 List of Nanjing Government Departments]
* [http://www.lib.utexas.edu/maps/ams/china_city_plans/txu-oclc-6566120.jpg Historic US Army map of Nanjing, 1945]
* [http://www.wdl.org/en/item/295 "Nanking Illustrated"] from 1624
| |||