ரந்தெனிவலைச் சண்டை: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

'''ரந்தெனிவலைச் சண்டை''' என்பது, சிங்கள - போர்த்துக்கேயப் போர்களின் ஒரு பகுதியாக 25 ஆகத்து 1630 இல் [[பதுளை]] நகருக்கு அண்மையில் அமைந்த வெல்லவாயா என்னும் இடத்துக்கு அருகில் உள்ள ரந்தெனிவலை என்னும் இடத்தில் இடம்பெற்ற சண்டை ஆகும். இது, கண்டி மன்னன், அவனது இரண்டு மகன்கள் ஆகியோரின் படைகள், போர்த்துக்கேய ஆளுனன் [[கான்சுட்டன்டினோ டி சா டி நோரொஞ்ஞா]]வின் தலைமையிலான படைகளுக்கும் இடையில் நிகழ்ந்தது.<ref name=lingo>[http://www.ceylontoday.lk/64-92267-news-detail-rasin-deviyo.html Rasin Deviyo] - Chandra Tilake Edirisuriya (Ceylon Today) Accessed 2015-12-13</ref> கான்சுட்டன்டினோ டி சா, பதுளை ஊடாகக் கண்டிக்குள் படையெடுத்தபோது இச்சண்டை ஏற்பட்டது. இது இலங்கை வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வு ஆகும். இச்சண்டையின்போது போர்த்துக்கேயர் பக்கமிருந்த "[[லாசுக்காரின்லசுக்காரின்]] படை" எனப்பட்ட சிங்களப் படையணிகள் முழுமையாக கண்டியரசன் பக்கத்துக்குச் சென்றுவிட்டன. போர்த்துக்கேயப் படைகள் முழுமையாக அழிக்கப்பட்டன.<ref name=Voyage>[http://www.colonialvoyage.com/portuguese-ceylon-portuguese-sri-lanka-before-war-dutch/ The Portuguese in Ceylon: Before the war with the Dutch] - Colonial Voyage Web. Accessed 2015-11-25</ref><ref name=Ceilo>[https://books.google.com/books?id=3OLhcTjEFCcC&pg=PR1 The Historic Tragedy of the Island of Ceilāo] - J. Ribeiro (AES) ISBN 8120613341 p 20, 91-92</ref><ref name=Nira>{{cite book|first=Nira |last=Wickramasinghe|title=Sri Lanka in the Modern Age: A History of Contested Indentities|url=https://books.google.com/books?id=Y-xQ8qk9mgYC&q=Nayar#v=snippet&q=Nayar&f=false|accessdate=18 February 2016|year=2005|publisher=C Hurst & Co Publishers Ltd|isbn=978-18-5065-807-8|pages=13}}</ref> படைகளுக்குத் தலைமையேற்று வந்த கான்சுட்டன்டினோ டி சாவும் கொல்லப்பட்டான்.