வேட்-கில்சு: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
"Wade–Giles" பக்கத்தை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது |
No edit summary |
||
வரிசை 1:
{{Infobox Chinese|c={{linktext|威|翟|式|拼音}}|p=Wēi-Zhái Shì Pīnyīn|showflag=wp|tp=Wei Jhái Shìh Pinyin|w=Wei<sup>1</sup> Chai<sup>2</sup> Shih<sup>4</sup><br>Pʻin<sup>1</sup>-yin<sup>1</sup>|mi={{IPAc-cmn|wei|1|-|zh|ai|2|-|shi|4|-|p|in|1|.|yin|1}}|myr=Wēi Jái Shr̀ Pīnyīn|gr=Uei Jair Shyh Pin'in|bpmf=ㄨㄟ ㄓㄞˊ ㄕˋ<br>ㄆㄧㄣ ㄧㄣ|mps=Wēi Jái Shr̀ Pīnyīn|t2={{linktext|威|妥|瑪|拼音}}|p2=Wēi Tuǒmǎ Pīnyīn|s2={{linktext|威|妥|玛|拼音}}|tp2=Wei Tuǒmǎ Pinyin|w2=Wei<sup>1</sup> Tʻo<sup>3</sup>-ma<sup>3</sup> Pʻin<sup>1</sup>-yin<sup>1</sup>|mi2={{IPAc-cmn|wei|1|-|t|uo|2|.|m|a|3|-|p|in|1|.|yin|1}}|myr2=Wēi Twǒmǎ Pīnyīn|gr2=Uei Tuoomaa Pin'in|bpmf2=ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ<br>ㄆㄧㄣ ㄧㄣ|mps2=Wēi Tuǒ-mǎ Pīnyīn|t3={{linktext|韋|氏|拼音}}|p3=Wéi Shì Pīnyīn|s3={{linktext|韦|氏|拼音}}|tp3=Wéi Shìh Pinyin|w3=Wei<sup>2</sup> Shih<sup>4</sup> Pʻin<sup>1</sup>-yin<sup>1</sup>|mi3={{IPAc-cmn|wei|2|-|shi|4|-|p|in|1|.|yin|1}}|myr3=Wéi Shr̀ Pīnyīn|gr3=Wei Shyh Pin'in|bpmf3=ㄨㄟˊ ㄕˋ<br>ㄆㄧㄣ ㄧㄣ|mps3=Wéi Shr̀ Pīnyīn}}'''வேட்-கில்சு''' என்பது மாண்டரின் சீன மொழியின் ரோமானியப்பதமாக்கல் ஆகும். இது நடு 19ம் நூற்றாண்டில் தாமசு வேட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட அமைப்பில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது ஆகும். 1892ல் கெர்பர்ட் ஏ.கில்சின் சீன-ஆங்கில அகராதியின் மூலம் இறுதி வடிவம் கொடுக்கப்பட்டது.
== உசாத்துணை ==
{{reflist|30em}}
|