"1640கள்" பக்கத்தின் திருத்தங்களுக்கிடையேயான வேறுபாடு

38 பைட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டது ,  12 ஆண்டுகளுக்கு முன்
சி
தானியங்கி இணைப்பு: ar:عقد 1640, gan:1640年代
(துவக்கம்)
 
சி (தானியங்கி இணைப்பு: ar:عقد 1640, gan:1640年代)
[[பகுப்பு: 1640கள்| ]]
 
[[sqar:Vitetعقد 1640]]
[[ast:Años 1640]]
[[be:1640-я]]
[[be-x-old:1640-я]]
[[bs:1640te]]
[[br:Bloavezhioù 1640]]
[[bs:1640te]]
[[ca:Dècada del 1640]]
[[cv:1640-мĕш çулсем]]
[[de:1640er]]
[[en:1640s]]
[[et:1640. aastad]]
[[es:Años 1640]]
[[et:1640. aastad]]
[[eu:1640ko hamarkada]]
[[fi:1640-luku]]
[[fr:Années 1640]]
[[jagan:1640年代]]
[[gd:1640an]]
[[ko:1640년대]]
[[hr:1640-ih]]
[[iohu:1640a1640-es yariévek]]
[[id:1640-an]]
[[osio:1640-тæ1640a yari]]
[[is:1641-1650]]
[[it:Anni 1640]]
[[huja:1640-es évek年代]]
[[jv:1640-an]]
[[ka:1640-იანები]]
[[ko:1640년대]]
[[ksh:1640-er Joohre]]
[[la:Decennium 165]]
[[lt:XVII amžiaus 5-as dešimtmetis]]
[[hu:1640-es évek]]
[[mr:इ.स.चे १६४० चे दशक]]
[[ms:1640-an]]
[[nl:1640-1649]]
[[ja:1640年代]]
[[no:1640-årene]]
[[nrm:Annaées 1640]]
[[uzos:1640-larтæ]]
[[pt:Década de 1640]]
[[ksh:1640-er Joohre]]
[[ro:Anii 1640]]
[[ru:1640-е]]
[[sq:Vitet 1640]]
[[scn:1640ini]]
[[simple:1640s]]
[[sk:40. roky 17. storočia]]
[[sl:1640.]]
[[sq:Vitet 1640]]
[[su:1640-an]]
[[fi:1640-luku]]
[[sv:1640-talet]]
[[uk:1640-ві]]
[[zh-yueuz:1640年代-lar]]
[[zh:1640年代]]
[[zh-yue:1640年代]]
23,463

தொகுப்புகள்

"https://ta.wikipedia.org/wiki/சிறப்பு:MobileDiff/253425" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது