ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கி:ISBN மாய இணைப்புகளை நீக்கல் |
சி பராமரிப்பு using AWB |
||
வரிசை 15:
| awards = {{awd|Nobel Prize in Literature|1925}}
{{awd|Academy Award for Writing Adapted Screenplay|1938|[[Pygmalion (play)|Pygmalion]]}}
}}
'''ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா''' (1856 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 26 - 1950 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 2 ) ஒரு அயர்லாந்து நாடக ஆசிரியராவார். இசை மற்றும் இலக்கிய விமர்சனமே அவரது முதல் இலாபத் தன்மை கொண்ட எழுத்துப் படைப்புகள் ஆகும். அதில் தனது திறனைக் கொண்டு மிக நேர்த்தியான பத்திரிகைப் படைப்புகள் பலவற்றை எழுதினார். அவரது பிரதான திறமை நாடகமே ஆகும். மேலும் அவர் 60க்கும் மேற்பட்ட நாடகங்களை எழுதியுள்ளார். கிட்டத்தட்ட அவரது அனைத்து எழுத்துப் படைப்புகளும் சமூகத்தில் பெருவாரியாக நிலவிவரும் சிக்கல்களைப் பற்றியதாகவே இருக்கும். ஆனால் அவற்றின் மிக முக்கிய கருப்பொருள்களை மிகவும் மனதால் ஏற்றுக்கொள்ளும் படி மாற்றுவதற்கு அவற்றில் ஒரு நகைச்சுவை அம்சமும் இழையோடியபடி இருக்கும். கல்வி, திருமணம், மதம், அரசாங்கம், உடல்நலம் மற்றும் சாதிப்பாகுபாடு ஆகிய அனைத்தையும் பெர்னாட் ஷா ஆராய்ந்தார்.
உழைக்கும் வர்க்கத்தினர் சுரண்டப்படுவதை உணர்ந்து அவர் மிகுந்த கோபம் கொண்டார். மேலும் அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் அந்த சுரண்டலைக் கடுமையாகத் தாக்கி விமர்சனம் செய்தன. ஒரு தீவிர சமூகவாதியாக ஃபேபியன் சொசைட்டிக்காக (Fabian Society) பெர்னாட் ஷா பல சிற்றேடுகளை எழுதி சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார். விரைவில் அதற்குக் காரணமாக விளங்கும் ஆணுக்கு சமமான பெண்ணுரிமையைப் பெறுதல், உழைக்கும் வர்க்கத்தினர் சுரண்டப்படுவதை ஒழித்தல், உற்பத்தி நிலங்களின் தனியார் உரிமையை மீட்டல் மற்றும் ஆரோக்கியமான வாழ்க்கை முறையை பரப்புதல் ஆகியவை தொடர்பான சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தும் சொற்பொழிவாளரானார்.
பெர்னாட் ஷா, சார்லோட் பாய்னெ-டௌன்செண்ட் (Charlotte Payne-Townshend) என்ற சமூக சீர்திருத்தவாதியை திருமணம் செய்துகொண்டு அவருடனே வாழ்ந்தார். அவர்கள் ஷா'ஸ் கார்னர் (Shaw's Corner) என்று இன்று அழைக்கப்படும் ஆயோட் செயிண்ட். லாரன்ஸில் (Ayot St. Lawrence) உள்ள வீட்டில் வசித்துவந்தனர். கீழே விழுந்ததனால் பெற்ற காயங்கள் மோசமானதால் ஏற்பட்ட நாள்பட்ட சிக்கல்களால் பெர்னாட் ஷா தனது 94 ஆம் வயதில் இறந்தார்.
வரிசை 121:
=== எழுதியவை ===
பெர்னாட் ஷாவின் எழுத்துப் படைப்புகளைப் பற்றிய விவரமான பட்டியலை சர்வதேச ஷா சொசைட்டி காலவரிசைப்படி வழங்குகிறது.<ref>{{cite web | last =Pharand | first =Michael | title =Chronology of (Shaw's) Works | publisher =International Shaw Society | year =2004| url=http://www.shawsociety.org/Chronology-of-Works.htm | accessdate =2007-08-15}}</ref> ''ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா'' யூனிட்டி தியேட்டர் என்பதையும் காண்க.<ref name="plays">{{cite web | url=http://www.unitytheatre.org.uk/georgebernardshaw.htm | title=George Bernard Shaw (1856-1950) | accessdate=2007-08-16 | publisher=Unity Theatre }}</ref>
அவரது நாவல்கள் மற்றும் நாடகங்களின் பட்டியலுக்கு பெர்னாட் ஷாவின் படைப்புகள் என்னும் பிரிவைக் காண்க, அதில் அவற்றின் மின்னணு உரைகளுக்கான (இருக்குமானால்) இணைப்புகளும் கிடைக்கும்.
=== விமர்சனம் ===
வரிசை 130:
| authorlink =
| coauthors =
| title = Sixteen Self Sketches: Nine Years of Failure as a Novelist Ending in Success as
Critic. (pp. 39–41)
வரிசை 322:
</ref>
1910களில் பெர்னாட் ஷா மிக வளர்ந்த நாடக ஆசிரியரானார். ''ஃபேன்னி'ஸ் ஃபர்ஸ்ட் ப்ளே'' (Fanny's First Play) (1911) மற்றும் ''பிக்மேலியன்'' (Pygmalion) (1912) போன்ற அவரது புதிய படைப்புகள் லண்டன் பார்வையாளர்கள் மத்தியில் நீண்டநாள் நிகழ்த்தப்பட்டன. அவற்றில் விருது வென்ற பிரபலமான நாடகம் இசை நாடகமான ''மை ஃபேர் லேடி'' (1956) ஆகும். ''ஆம்ஸ் அண்ட் த மேன்'' (1894) இன் இசை வடிவத் தழுவலான ஆஸ்கார் ஸ்ட்ரேட்டஸின் ''த சாக்லேட் சோல்ஜர்'' (1908) நாடகமும் மிகவும் பிரபலமானதாகும். ஆனால் பெர்னாட் ஷா அதை வெறுத்தார். மேலும் அவரது வாழ்நாளில் பின்னர் எப்போதும் அவரது படைப்புகளை இசைவடிவத் தழுவலாக்கம் செய்வதை அனுமதிக்கவில்லை. இவ்வாறு அவர் ''பிக்மேலியன்'' கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு அமைக்கப்படவிருந்த ஃப்ரேன்ஸ் லெஹர் ஓப்பெரேட்டாவையும் நிராகரித்தார்; ''மை ஃபேர் லேடி'' நாடகத்தின் பிராட்வே இசைவடிவத்தை பெர்னாட் ஷாவின் மறைவுக்குப் பின்னரே உருவாக்க முடிந்தது. இருப்பினும் ''த சாக்லேட் சோல்ஜருக்கும்'' பெர்னாட் ஷா எப்போதும் எதிர்பார்க்காத அல்லது எப்போதும் எதிர்பார்த்திருக்க முடியாத ''மை ஃபேர் லேடி'' க்கும் ஒரு தெளிவான வேறுபாடு உள்ளது; ''த சாக்லேட் சோல்ஜர்'' பெர்னாட் ஷாவின் வசனங்களில் எதையும் பயன்படுத்தவில்லை. ஆனால் ''மை ஃபேர் லேடி'' யில் ஆசிரியர் ஆலன் கே லெர்னர் எழுதிய நீளமான வசனங்களைக் கொண்டிருந்தாலும் சில பொதுவான பேச்சு வசனங்களில் பெர்னாட் ஷா எழுதியது அப்படியே மாற்றாமல் பயன்படுத்தப்பட்டிருந்தது.
பெர்னாட் ஷாவின் கருத்து முதல் உலகப்போரினால் மாறியது பொதுமக்கள் மற்றும் அவரது பல நண்பர்களின் வெறுப்புக்குள்ளாகிய போதும் அவர் எந்த சமாதானமும் இன்றி அதை எதிர்த்தார். உலகப்போருக்குப் பின்னர் அவரது முதல் முழுநீள படைப்பு ''ஹார்ட்ப்ரேக் ஹௌஸ்'' (Heartbreak House) (1919) என்பதாகும். அது பெரும்பாலும் உலகப்போரின் போதே எழுதப்பட்டது. பெர்னாட் ஷா ஒரு புதியவரானார் - அவரது நகைச்சுவை அப்படியே இருந்தது ஆனால் மனிதாபிமானத்தின் மீதான அவரது நம்பிக்கை குறைந்தது. ''ஹார்ட்ப்ரேக் ஹௌஸின்'' முன்னுரையில் அவர் இவ்வாறு கூறினார்:
வரிசை 366:
''மெத்துசேலா'' என்பது ''செயிண்ட் ஜோனுக்குப்'' (1923) பிறகு வந்தது அதுவே பொதுவாக அவரது சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. பெர்னாட் ஷா ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்கைப் பற்றி நீளமாக எழுத இருந்தார். 1920 ஆம் ஆண்டில் நிகழ்ந்த அவரது ஞான ஒப்புதல் வலுவான ஊக்கத்தை வழங்கியது. அந்த நாடகம் சர்வதேச அளவில் வெற்றிபெற்றது ஆகும். அதுவே இலக்கியத்திற்கான அவரது நோபல் பரிசுக்குக் காரணமாக விளங்கியது என்றும் நம்பப்படுகிறது.<ref name="smartin">{{cite book|last= Martin|first=Stanley|title=The Order of Merit: one hundred years of matchless honour|publisher=Taurus|location=London|year=2007|page=484|chapter=George Bernard Shaw|isbn=9781860648489}}</ref> அவரது படைப்பு "...உயர்ந்த மனப்பான்மை மற்றும் மனிதாபிமானம் ஆகிய இரண்டு குணங்களையும் கொண்டுள்ளது. ஒற்றைக் கவிதையியல் அழகைக் கொண்டு நையாண்டியையும் கொண்டுள்ளது" எனக் குறிப்பிடும் கருத்து பாராட்டுகிறது. இந்த நேரத்தில் பிரதமர் டேவிட் லாய்டு ஜார்ஜ் நன்மதிப்புக்கான ஆணையை பெர்னாட் ஷாவிற்கு வழங்க மன்னரிடம் பரிந்துரைக்க எண்ணினார். ஆனால் அவருக்கு பதிலாக அந்த இடம் ஜே.எம். பேர்ரிக்கு வழங்கப்பட்டது.<ref name="smartin"/> பெர்னாட் ஷா ஒரு பெருமைமிக்க பதவியை நிராகரித்தார்.<ref name="smartin"/> அந்த நாளின் அரசாங்கம் கௌரவ ஆணையை வழங்குவதற்கான முறைப்படியாக இல்லாத அறிவிப்பு வழங்கப்பட்ட 1946 ஆம் ஆண்டு வரை இது நிகழவில்லை: பெர்னாட் ஷா "ஒரு எழுத்தாளருக்கான "கௌரவம்" என்பது வரலாற்றின் பிற்காலத்திலான கண்டுபிடிப்புகளின் மூலமே நிர்ணயிக்கப்பட முடியும்" என்று கூறி அதை நிராகரித்தார்.<ref name="smartin"/>
அவர் தனது எஞ்சிய வாழ்நாளில் நாடகங்களை எழுதினார் ஆனால் அவற்றில் வெகு சில மட்டுமே பிரபலமாயின, அல்லது பெரும்பாலும் அவருடைய முந்தைய படைப்புகளைப் போல மறுஆய்வு செய்யப்பட்டன. அநேகமாக அந்தக் காலத்திலான அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்பாக ''த ஆப்பிள் கார்ட்'' (1929) இருந்தது. பின்னர் அவர் எழுதிய ''டூ ட்ரூ டு பி குட்'' (1931), ''ஆன் த ராக்ஸ்'' (1933), ''த மில்லியனர்ஸ்'' (1935) மற்றும் ''ஜெனிவா'' (1938) போன்ற முழு நீள நாடகங்கள் பிரபலத்தில் சரியத் தொடங்கின. அவரது குறிப்பிடத்தக்க இறுதி நாடகம் ''இன் குட் கிங் சார்லஸ் கோல்டன் டேஸ்'' நாடகத்தில் அவரது பெரிய படைப்புகளில் இருந்த உரைகள் அப்படியே இருந்தன என செயிண்ட். ஜான் எர்வின் கருதினார்.<ref>{{cite book | last=Ervine | first=St. John | title=Bernard Shaw: His Life, Work and Friends | year= 1949 | publisher=Constable and Company Limited | location=London | pages=383 }}</ref>
பெர்னாட் ஷாவின் வெளியிடப்பட்ட நாடகங்கள் நீளமான முன்னுரையுடன் அமைந்திருந்தன. இவை பெரும்பாலும் நாடகம் கருத்தில் எடுக்கும் விவகாரங்களைக் காட்டிலும் நாடகத்தைப் பற்றிய விவகாரங்களைப் பற்றிய பெர்னாட் ஷாவின் கருத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவாறே இருந்தன. அவரது முன்னுரைகள் சில நேரங்களில் அவை அறிமுகப்படுத்தும் நாடகங்களை விட நீளமாகக்கூட இருந்தன. எடுத்துக்காட்டுக்கு, ''த ஷெவிங்-அப் ஆஃப் ப்ளேங்கோ போஸ்னெட்'' (1909) என்னும் அவரது ஒரு நாடகத்தின் பெங்குயின் புக்ஸ் பதிப்பில் 67 பக்க முன்னுரை இருந்தது. ஆனால் அந்த நாடகம் 29 பக்கம் மட்டுமே இருந்தது.
வரிசை 428:
| authorlink =
| coauthors =
| title = Dear liar; a comedy of letters adapted by Jerome Kilty from the correspondence
of Bernard Shaw and Mrs. Patrick Campbell
வரிசை 505:
=== புகைப்படவியல் ===
பெர்னாட் ஷா 1898 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் தனக்கென ஒரு கேமராவை வாங்கினார். 1950 ஆம் ஆண்டில் அவரது இறப்பு வரை ஒரு செயல்மிகு தொழில்முறை சாரா புகைப்படக் கலைஞராகவே இருந்தார். 1898 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்பு பெர்னாட் ஷா புகைப்படக் கலையைத் தீவிரமான கலை வடிவமாக ஆதரித்து வந்தார். மேலும் அவரது எழுத்துகளிடையே புகைப்படக் கண்காட்சிகளைப் பற்றிய விமர்சனங்களையும் எழுதிவந்தார்.
அவரது புகைப்படங்கள் ஒரு வளமான இலக்கிய மற்றும் சொந்த வாழ்க்கைக்கான ஆவணமாக விளங்குகின்றன - அதில் பெர்னாட் ஷாவின் நண்பர்கள், பயணங்கள், அரசியல், நாடகங்கள், படங்கள் மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கை ஆகிய பலவற்றின் புகைப்படங்கள் உள்ளன. அவரது புகைப்படங்களில் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் புகைப்படக் கலையில் செய்த சோதனை முயற்சிகளுக்கான பதிவுகளும் உள்ளன. மேலும் அவற்றின் மூலம் ஒரு புகைப்பட வரலாற்றியலாளருக்கு, 1898 மற்றும் 1950 ஆம் ஆண்டின் இடைப்பட்ட காலத்தில் ஒரு தொழில் முறை சாரா புகைப்படக் கலைஞருக்குக் கிடைக்ககூடிய புகைப்படக் கலை மற்றும் அச்சிடல் தொழில்நுட்பங்களின் முன்னேற்றத்திற்கான பதிவும் கிடைக்கிறது.
வரிசை 858:
* [http://www.thebestquestion.com/georgebernardshaw.htm ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா டைம்லைன்]
* [http://research.hrc.utexas.edu:8080/hrcxtf/view?docId=ead/00121.xml&query=george%20bernard%20shaw&query-join=and/ ஜார்ஜ் பெராட் ஷா'ஸ் கலெக்ஷன்] அட் த [http://www.hrc.utexas.edu/ ஹேரி ரேன்சம் செண்டர்] அட் த யுனிவெர்ச்டிட்டி ஆஃப் டெக்சாஸ் அட் ஆஸ்டின்
{{நோபல் இலக்கியப் பரிசு}}
வரி 872 ⟶ 870:
|PLACE OF DEATH= Ayot St Lawrence
}}
[[பகுப்பு:1856 பிறப்புகள்]]
[[பகுப்பு:1950 இறப்புகள்]]
| |||