தைவான் நீரிணை முன்னாள் பெயர்கள் பெயர்களில் '''ஃபார்மோசா நீரிணை''' ( {{Nowrap|'''Formosa Strait'''}} அல்லது {{Nowrap|'''Strait of Formosa''',}}) போன்றவை அடங்கும். சீனாவின் [[புஜியான் மாகாணம்|புஜியான் மாகாணத்தில்]] '''புஜியான் நீரிணை''' அல்லது அல்லது '''புஜியான்''' என் நீரிணையின் மேற்கு கரையை குறிப்பிடுகிறது; {{sfnp|''EB''|1879|p=415}} மற்றும் பிளாக் டிச் ({{Nowrap|'''Black Ditch'''}}), என்று நீரிணையின் பெயரை ஹோக்கீன் மற்றும் [[கேசிய மொழி]]யில் குறிப்பிடப்படுகிறது.