அராபிய புராணத்தின்படி 1804 ஆம் ஆண்டு ஆங்கிலேயரால்,<ref>[http://www.rediff.com/news/2007/jul/04spec.htm Ramar Sethu, a world heritage centre?]</ref> [[சிவனொளிபாத மலை|ஆதாம் மலையுச்சியை]] அடைய இந்த பாலத்தைப் பயன்படுத்தியதாக உள்ள குறிப்பைக் குறிப்பிட்டு அதன்படி "ஆதாம் பாலம்" எனப் பெயரிடப்பட்டது.<ref name=Ricci>{{cite book|last1=Ricci|first1=Ronit|title=Islam Translated: Literature, Conversion, and the Arabic Cosmopolis of South and Southeast Asia|date=2011|publisher=University of Chicago Press|isbn=978-0-226-71088-4|page=136|url=https://books.google.com/books?id=3OsbFW2KWtEC&pg=PA136}}</ref>
