உதித் நாராயண்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
"Udit Narayan" பக்கத்தை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது
தமிழாக்கம்
அடையாளம்: 2017 source edit
வரிசை 1:
{{Infobox Musical artist <!-- See Wikipedia:WikiProject Musicians -->|Name=உதித் நாராயண்|Img=|Img=Celebs_at_the_screening_of_the_A.R._Rahman's_documentary_03.jpg|thumbcapt=Udit Narayan|Img_size=200px|Net Worth=|Background=பின்னணிப் பாடகர்|Birth_name=|Born={{birth year and age|1955}}<ref>{{citenews |url=http://www.hindu.com/thehindu/holnus/009200901151431.htm |title=Udit Narayan's Indian citizenship questioned |publisher=The Hindu |date=15 January 2009 |accessdate=26 January 2009}}</ref>|Origin=[[நேபாளம்]]|Genre=[[பின்னணிப் பாடகர்]]|Occupation=[[பாடுதல்]], தொலைக்காட்சிப் பிரபலம், [[நடிகர்]]|Years_active=1980 முதல் தற்போது வரை}}'''\உதித் நாராயண்''' (Udit Narayan பிறப்பு: டிசம்பர் 1, 1955) <ref name="bday2">{{cite news|url=http://www.mid-day.com/articles/aditya-bakes-a-cake-for-father-udit-narayan-on-birthday/16736163|title=Aditya bakes a cake for father Udit Narayan on birthday|publisher=[[Mid Day]]|date=3 December 2015|accessdate=15 June 2017}}</ref> ஓர் இந்தியப் [[பின்னணிப் பாடகர்|பின்னணி பாடகர்]] ஆவார். இவரது பாடல்கள் முக்கியமாக [[இந்தி|இந்தி மொழியின்]] [[பாலிவுட்]] திரைப்படங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]], [[தமிழ்]], [[கன்னடம்]], [[ஒடியா மொழி|ஒடியா]], [[நேபாளி மொழி|நேபாளி]], [[போச்புரி|போஜ்புரி]], [[வங்காள மொழி|பெங்காலி]] உள்ளிட்ட பல்வேறு மொழிகளிலும் பாடியுள்ளார்.<ref name="toi bio UN2">{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/udit-narayan|title=Udit Narayan: Latest News, Videos and Udit Narayan Photos - Times of India|website=The Times of India|accessdate=26 October 2018}}</ref> அவர் 4 [[தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசிய திரைப்பட விருதுகளை வென்றுள்ளார்]] <ref>{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/amphtml/bollywood/features/2018/happy-birthday-udit-narayan-six-best-songs-of-the-prince-of-playback-singing-279998.html|title=Udit Narayan National award|publisher=|access-date=26 October 2018}}</ref> மற்றும் 5 [[பிலிம்பேர் விருதுகள்|பிலிம்பேர் விருதுகளைப்]] பெற்றுள்ளதுடன் அந்த விருதுக்கு 20 முறை பரிந்துரைக்கப்ப்ட்டதுடன் பல விருதுகளையும் பெற்றுள்ளார். 1980 இல் பாலிவுட் பின்னணியில் அறிமுகமான பிறகும் அவர் சிறப்பான இடத்தினைப் பெற நிறைய போராட வேண்டியிருந்தது. 1980 ஆம் ஆண்டில் யுனீஸ்-பீஸ் திரைப்படத்தில் பாலிவுட் பின்னணிப் பாடகர்களான [[முகமது ரபி|முகமது ரஃபி]] மற்றும் 1980 களில் [[கிஷோர் குமார்]] ஆகியோருடன் அவர் பாடினார். அவர் இறுதியாக 1988 ஆம் ஆண்டில் [[ஆமிர் கான்|அமீர் கான்]] மற்றும் [[ஜூஹி சாவ்லா]] நடித்த கயாமத் சே கயாமத் தக் திரைப்படத்தில் தனது சிறப்பான திறனை வெளிப்படுத்தினார், அவரது பாடல் "பாப்பா கெஹ்தே ஹைன்" அவரது குறிப்பிடத்தக்க பாடலாக அமைந்தது, இது 1980 களில் அவரது முதல் பிலிம்பேர் விருதைப் பெற்றது, மேலும் அவர் பாலிவுட் பின்னணி பாடலில் தன்னை முன்னணி பாடகராக நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். பிலிம்பேர் விருதுகளின் வரலாற்றில் மூன்று தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக விருது பெற்ற (1980 கள், 1990 கள் மற்றும் 2000 கள்) வென்ற ஒரே ஆண் பாடகர் இவர் ஆவார்.<ref name="toi bio UN3">{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/udit-narayan|title=Udit Narayan: Latest News, Videos and Udit Narayan Photos - Times of India|website=The Times of India|accessdate=26 October 2018}}</ref>
 
[[படிமம்:Celebs_at_the_screening_of_the_A.R._Rahman's_documentary_03.jpg|thumb]]
'''\உதித் நாராயண்''' (Udit Narayan பிறப்பு: டிசம்பர் 1, 1955) <ref name="bday2">{{cite news|url=http://www.mid-day.com/articles/aditya-bakes-a-cake-for-father-udit-narayan-on-birthday/16736163|title=Aditya bakes a cake for father Udit Narayan on birthday|publisher=[[Mid Day]]|date=3 December 2015|accessdate=15 June 2017}}</ref> ஓர் இந்தியப் [[பின்னணிப் பாடகர்|பின்னணி பாடகர்]] ஆவார். இவரது பாடல்கள் முக்கியமாக [[இந்தி|இந்தி மொழியின்]] [[பாலிவுட்]] திரைப்படங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]], [[தமிழ்]], [[கன்னடம்]], [[ஒடியா மொழி|ஒடியா]], [[நேபாளி மொழி|நேபாளி]], [[போச்புரி|போஜ்புரி]], [[வங்காள மொழி|பெங்காலி]] உள்ளிட்ட பல்வேறு மொழிகளிலும் பாடியுள்ளார்.<ref name="toi bio UN2">{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/udit-narayan|title=Udit Narayan: Latest News, Videos and Udit Narayan Photos - Times of India|website=The Times of India|accessdate=26 October 2018}}</ref> அவர் 4 [[தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா|தேசிய திரைப்பட விருதுகளை வென்றுள்ளார்]] <ref>{{Cite web|url=https://www.filmibeat.com/amphtml/bollywood/features/2018/happy-birthday-udit-narayan-six-best-songs-of-the-prince-of-playback-singing-279998.html|title=Udit Narayan National award|publisher=|access-date=26 October 2018}}</ref> மற்றும் 5 [[பிலிம்பேர் விருதுகள்|பிலிம்பேர் விருதுகளைப்]] பெற்றுள்ளதுடன் அந்த விருதுக்கு 20 முறை பரிந்துரைக்கப்ப்ட்டதுடன் பல விருதுகளையும் பெற்றுள்ளார். 1980 இல் பாலிவுட் பின்னணியில் அறிமுகமான பிறகும் அவர் சிறப்பான இடத்தினைப் பெற நிறைய போராட வேண்டியிருந்தது. 1980 ஆம் ஆண்டில் யுனீஸ்-பீஸ் திரைப்படத்தில் பாலிவுட் பின்னணிப் பாடகர்களான [[முகமது ரபி|முகமது ரஃபி]] மற்றும் 1980 களில் [[கிஷோர் குமார்]] ஆகியோருடன் அவர் பாடினார். அவர் இறுதியாக 1988 ஆம் ஆண்டில் [[ஆமிர் கான்|அமீர் கான்]] மற்றும் [[ஜூஹி சாவ்லா]] நடித்த கயாமத் சே கயாமத் தக் திரைப்படத்தில் தனது சிறப்பான திறனை வெளிப்படுத்தினார், அவரது பாடல் "பாப்பா கெஹ்தே ஹைன்" அவரது குறிப்பிடத்தக்க பாடலாக அமைந்தது, இது 1980 களில் அவரது முதல் பிலிம்பேர் விருதைப் பெற்றது, மேலும் அவர் பாலிவுட் பின்னணி பாடலில் தன்னை முன்னணி பாடகராக நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். பிலிம்பேர் விருதுகளின் வரலாற்றில் மூன்று தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக விருது பெற்ற (1980 கள், 1990 கள் மற்றும் 2000 கள்) வென்ற ஒரே ஆண் பாடகர் இவர் ஆவார்.<ref name="toi bio UN3">{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/udit-narayan|title=Udit Narayan: Latest News, Videos and Udit Narayan Photos - Times of India|website=The Times of India|accessdate=26 October 2018}}</ref>
 
== ஆரம்ப கால வாழ்க்கை ==
வரி 11 ⟶ 9:
== தொழில் ==
1990 கள் மற்றும் 2000 களின் முற்பகுதி முழுவதும் பாலிவுட்டின் மிக முக்கியமான பாடகர்களில் ஒருவராக நாராயணன் ஆனார். அவர் பல்வேறு பாலிவுட் நட்சத்திரங்களுக்கு திரையில் பின்னணி பாடுபவராக இருந்து வருகிறார். பாலிவுட் நடிகர்களான [[அமிதாப் பச்சன்]], [[ராஜேஷ் கன்னா]], [[தேவ் ஆனந்த்]], [[ஆமிர் கான்|அமீர்கான்]], [[சாருக் கான்|ஷாருக் கான்]], [[சல்மான் கான்]], [[அக்‌ஷய் குமார்]] மற்றும் [[அஜய் தேவ்கான்|அஜய் தேவ்கன்]] [[சாருக் கான்|ஆகியோருக்காக]] அவர் பின்னணி பாடியுள்ளார். அவரது டூயட் பாடல்களில் பெரும்பாலானவை [[ஆல்கா யாக்னிக்|அல்கா யாக்னிக்]] உடன் உள்ளன. ரேடியோ நேபாளத்திற்காக மைதிலி [[நாட்டார் பாடல்|நாட்டுப்புற]] பாடகராக (பணியாளர் கலைஞராக) 1970 இல் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பெரும்பாலும் பிரபலமான நாட்டுப்புற பாடல்களை [[மைதிலி மொழி|மைதிலி]] மற்றும் [[நேபாளி மொழி|நேபாள]] மொழிகளில் பாடினார். <ref>{{Cite web|url=http://www.radioandmusic.com/entertainment/editorial/news/160428-15-facts-about-bollywood-music-you-never|title=15 facts about Bollywood music you never knew|date=|publisher=|access-date=13 June 2017}}</ref> {{Unreliable source?|date=December 2018}} <sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">&#x5D;</sup> பின்னர், நவீன நேபாளி பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினார். எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பாரதிய வித்யா பவனில் கிளாசிக்கல் இசையைப் படிப்பதற்காக நேபாள இந்தியத் தூதரகத்திலிருந்து நேபாளத்திற்கான இசை உதவித்தொகைக்காக நாராயண் மும்பைக்குச் சென்றார்.
 
<sup class="noprint Inline-Template" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="The material near this tag may rely on an unreliable source. (December 2018)">நம்பமுடியாத ஆதாரமா?</span></nowiki>''</sup>
[[படிமம்:Bollywood_Playback_Singers.jpg|இடது|thumb|320x320px|பாலிவுட் பின்னணிப் பாடகர்களுடன் உதித்]]
 
வரி 46 ⟶ 44:
 
* காலாஷ்ரி விருதுகளில் 2010 இலிருந்து வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது <ref>{{Cite news|url=http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/laila-o-laila/article512733.ece|title=Laila O Laila}}</ref>
* சஹாரா அவத் சம்மன் விருது பெற்றவர், 2006 <ref>[[Awadh Samman]]</ref>  
* சஹாரா அவத் சம்மன் விருது பெற்றவர், 2006 <ref>[[Awadh Samman]]</ref>   <sup class="noprint Inline-Template noprint Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:மெய்யறிதன்மை|<span title="This claim cites another Wikipedia article. Articles need references to reliable third-party sources. (December 2018)">வட்ட குறிப்பு</span>]]'' &#x5D;</sup><sup class="noprint Inline-Template noprint Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[விக்கிப்பீடியா:மெய்யறிதன்மை|<span title="This claim cites another Wikipedia article. Articles need references to reliable third-party sources. (December 2018)">வட்ட குறிப்பு</span>]]'' &#x5D;</sup>
* சூரியதட்டா தேசிய விருதுகள், 2016 இலிருந்து வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது <ref>{{Cite web|url=http://www.suryadatta.org/suryadatta-national-and-lifetime-achievement-awards.html|title=Suryadatta National and Lifetime Achievement Awards|publisher=}}</ref>
 
"https://ta.wikipedia.org/wiki/உதித்_நாராயண்" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது