விளாதிமிர் கிராம்னிக்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
No edit summary |
சி தானியங்கி இணைப்பு: hi:व्लादिमीर क्रेमनिक |
||
வரிசை 43:
[[ar:فلاديمير كرامنيك]]
[[br:Vladimir Kramnik]]▼
[[bg:Владимир Крамник]]
▲[[br:Vladimir Kramnik]]
[[ca:Vladimir Kramnik]]
[[cs:Vladimir Kramnik]]
[[da:Vladimir Kramnik]]
[[de:Wladimir Borissowitsch Kramnik]]
[[en:Vladimir Kramnik]]▼
[[el:Βλαντιμίρ Κράμνικ]]
[[
[[eo:Vladimir Kramnik]]
[[es:Vladímir Krámnik]]
[[fa:ولادیمیر کرامنیک]]
[[fr:Vladimir Kramnik]]
[[ga:Vladimir Kramnik]]
[[gl:Vladímir Krámnik]]
[[he:ולדימיר קראמניק]]▼
[[hi:व्लादिमीर क्रेमनिक]]
[[hu:Vlagyimir Boriszovics Kramnyik]]▼
[[id:Vladimir Kramnik]]
[[it:Vladimir Borisovič Kramnik]]
[[ja:ウラジーミル・クラムニク]]▼
▲[[he:ולדימיר קראמניק]]
[[ka:ვლადიმირ კრამნიკი]]
[[lt:Vladimiras Kramnikas]]
▲[[hu:Vlagyimir Boriszovics Kramnyik]]
[[nl:Vladimir Kramnik]]
▲[[ja:ウラジーミル・クラムニク]]
[[no:Vladimir Kramnik]]▼
[[nn:Vladimir Kramnik]]
▲[[no:Vladimir Kramnik]]
[[pl:Władimir Kramnik]]
[[pt:Vladimir Kramnik]]
வரி 74 ⟶ 76:
[[sl:Vladimir Kramnik]]
[[sr:Владимир Крамник]]
[[fi:Vladimir Kramnik]]▼
[[sv:Vladimir Kramnik]]
[[tr:Vladimir Kramnik]]
[[uk:Крамник Володимир Борисович]]
[[zh:弗拉基米尔·鲍里索维奇·克拉姆尼克]]
| |||