இலத்தீன்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
இலக்கணத் திருத்தங்கள் அடையாளங்கள்: Visual edit கைப்பேசியில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு கைப்பேசி வலைத்தளத்தில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு |
இலக்கணத் திருத்தங்கள் அடையாளங்கள்: Visual edit கைப்பேசியில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு கைப்பேசி வலைத்தளத்தில் செய்யப்பட்ட தொகுப்பு |
||
வரிசை 35:
== தற்போதைய மொழிகளில் இலத்தீனின் செல்வாக்கு ==
ஆங்கில மொழியில் பொதுவான பல்லசைச் சொற்களில் பல, இலத்தீன் மொழியிலிருந்து, பழைய பிரெஞ்சு மொழியின் ஊடாக ஆங்கிலத்திற்குச் சென்றவை. புராதன கற்பனைக் கதைகள், வீரகாவியங்கள், காதல் கற்பனைத் தொகுப்புகள் போன்றவற்றில் காணப்படும் சொற்குவியலில் 59% ஆங்கில வார்த்தைகளும்<ref>{{cite book|last=Finkenstaedt|first=Thomas|author2=Dieter Wolff|title=Ordered Profusion; studies in dictionaries and the English lexicon|publisher=C. Winter|year=1973|isbn=3-533-02253-6}}</ref> 20%
இலத்தீன் மொழியை ஒப்பிட்டு பிற மொழிகளில்
* சார்தினிய (Sardinian) மொழி 8%
* இத்தாலிய (Italian) மொழி 12%,
*
*
*
* போர்த்துகீசிய (Portuguese) மொழி 31%
* பிரஞ்சு (French) மொழி 44%
|