ஜி. யு. போப்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

கனடாவின் [[இளவரசர் எட்வர்ட் தீவு|பிரின்ஸ் எட்வெர்ட் தீவில்]] ஜான் போப், காதரீன் யூக்ளோ போப் ஆகியோருக்குஆகியோருக்குப் பிறந்தார் போப்.

தந்தையாரின் வாணிபத்திற்காக எட்வர்ட் தீவு சென்றிருந்த குடும்பம், போப்பின் குழந்தைப் பருவத்திலேயே 1826 -ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்துக்குஇங்கிலாந்துக்குக் குடும்பத்துடன் திரும்பியது.<ref name="book"/> 19 வயது வரை ஹாக்ஸ்டன் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்.

இங்கிலாந்து பல்கலைக்கழகம் ஒன்றில் 1885 முதல் 1908 வரை தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு கற்பிக்கும் பேராசிரியராகப் பணியாற்றினார். 1886 -ஆம் ஆண்டு திருக்குறளை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார். புறப்பொருள் வெண்பா மாலை, புறநானூறு, திருவருட்பயன் போன்ற நூல்களைநூல்களைப் பதிப்பித்தார். தமிழ் மீது பெரும் பற்றுபெரும்பற்று கொண்ட இவர் நாலடியார், திருவாசகம் ஆகியவற்றையும் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தவர்.