விக்கிப்பீடியா

சினௌலி தொல்லியல் களம்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

Browse history interactively
← முந்தைய வேறுபாடுஅடுத்த வேறுபாடு →
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
VisualWikitext
சி எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி பக்கம் சினௌலி என்பதை சினௌலி தொல்லியல் களம் என்பதற்கு நகர்த்தினார்
No edit summary
வரிசை 1:
{{Infobox ancient site
| name = சினௌலி தொல்லியல் களம்
| alternate_name = <!-- displays as "Alternative name" -->
| image =
வரிசை 22:
}}
 
'''சினௌலி தொல்லியல் களம்''' ('''Sinauli''') ([[தேவநாகரி]]: <small>सिनौली</small>) இந்தியாவின் [[உத்தரப் பிரதேசம்|உத்தரப் பிரதேசத்தின்]] மேற்கில் அமைந்த [[பாகுபத் மாவட்டம்|பாக்பாத் மாவட்டத்தில்]] [[பரௌத்]] அருகே அமைந்துள்ள [[தொல்லியல் களம்]] ஆகும்.<ref name=":0">{{cite news|last=Rai|first=Sandeep| title="ASI unearths 'first-ever' physical evidence of chariots in Copper Bronze Age|website=The Times of India|date=6 June 2018 | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/meerut/asi-unearths-first-ever-physical-evidence-of-chariots-in-copper-bronze-age/articleshow/64469616.cms}}</ref><ref>{{cite news| last=Sethi |first=Atul|title=Grave Secrets of Sinauli|website=The Times of India| date=1 July 2006|url=https://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-times/deep-focus/Grave-Secrets-of-Sinauli/articleshow/1696409.cms}}</ref>இத்தொல்லியல் களத்தில் [[வெண்கலக் காலம்|வெண்கலக் காலத்திய]] திட-வட்டு சக்கர "இரதங்களுக்கு" புகழ் பெற்றது. ஆனால் இதன் இரதம் எனும் தேர் [[சில்லு|சக்கரங்களுக்கு]] [[ஆரம், வடிவியல்|ஆரங்கள்]] இல்லை.<ref name=":1">Subramanian, T. S. "Royal burial in Sanauli". ''Frontline'' 28 Sept. 2018 [https://frontline.thehindu.com/arts-and-culture/heritage/article24923229.ece]</ref>உள்ளூர் புராணக் கதைகளின் படி, [[குருச்சேத்திரப் போர்|குருச்சேத்திரப் போரைத்]] தவிர்க்க, [[பாண்டவர்]] சார்பி, [[கிருஷ்ணன்|கிருஷ்ணர்]] [[துரியோதனன்|துரியோதனிடம்]] கேட்ட ஐந்து கிராமங்களில் சினௌலியும் ஒன்றாகும்.<ref name="Narayanan_2018">Narayanan, P. M. "ASI-Excavated Sanauli Chariots Have Potential To Challenge Aryan Invasion Theory". ''Outlook'' 11 Jun. 2018. [https://www.outlookindia.com/website/story/asi-excavated-sanauli-chariots-have-potential-to-challenge-aryan-invasion-theory/312415]</ref>சினௌலில் தொல்லியல் களம் [[சிந்துவெளி நாகரிகம்|சிந்துவெளி நாகரிகத்தின்]] பிந்தைய [[அரப்பா]] காலத்தைச் ([[கிமு]] 1800 – [[கிமு]] 1300) சேர்ந்ததாகும்.
 
2005-06-ஆம் ஆண்டுகளில் மற்றும் 2018-ஆம் ஆண்டில் [[இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகம்]] சினௌலியில் [[அகழ்வாய்வு]]ப் பணி தொடங்கியது. அகழாய்வில் இவ்விடத்தில் பண்டைய அரச குடும்பத்தினரின் இடுகாடு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இதன் தொல்லியல் அறிக்கையில் சினௌலி தொல்லியல் களம், பிந்தைய கால [[அரப்பா]] பண்பாட்டின் நீட்சியாக கருதப்பட்டது.
 
சினௌலி அரச குடும்பத்தினரின் கல்லறையில்125 கல்லறை மரச் சவப்பெட்டிகள், மர வண்டிகள் (தேர்கள்), செப்பு வாட்கள் மற்றும் தலைக்கவசங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மர வண்டி போன்ற தேர்களின் தட்டு போன்ற [[சில்லு|சக்கரங்கள்]] செப்புத் தகட்டால் மூடப்பட்டிருந்தது. ஆனால் சக்கரங்களுக்கு [[ஆரம், வடிவியல்|ஆரங்கள்]] இல்லை. <ref name=":1" /><ref name=":4">[https://www.outlookindia.com/magazine/story/after-meluhha-the-melange/300465 Witzel, Michael. "After Meluhha, The Melange" ''Outlook'' 02 Aug. 2018]</ref> ஆனால் [[அஸ்கோ பார்ப்போலா]] இந்த தேர்களை காளைகள் இழுக்கும் மர வண்டி என்று கூறுகிறார். சில தொல்லியல் அறிஞர்கள் தேருடன் சேர்த்து கண்டுபிடிக்கப்பட்ட [[சவுக்கு|சவுக்கை]] குறிப்பாக ஒரு குதிரையில் பயன்படுத்தப்பட்ட வகையே, ஆனால் ஒரு காளைக்கானது அல்ல என வலியுறுத்துகிறார்கள்.
 
டிசம்பர், 2018--இல் சினௌலியில் புதிதாக அகழாய்வுப் பணி மேற்கொள்ள [[இந்தியத் தொல்லியல் ஆய்வகம்]] அனுமதி வழங்கியது. தொழில் முறை அல்லாத தொல்லியலில் ஆர்வமுள்ளவர்கள் தற்போது சினௌலியில் அகழாய்வு செய்கின்றனர்.
 
==அகழாய்வுகள்==
The site at Sinauli was accidentally discovered by people levelling agricultural land. The farmers came across human skeleton and ancient pottery. The [[Archaeological Survey of India]] (ASI) began excavations at the site in September 2005.<ref name=autogenerated1>{{cite web |publisher=Archaeological Survey of India |url=http://asi.nic.in/asi_exca_2007_sanauli.asp |title=Excavations - 2006-2007 |access-date=29 June 2012}}</ref>
 
===2005-2006 அகழாய்வுகள்===
The 2005-06 excavation headed by D. V. Sharma, ASI found more than a hundred burials (no coffins) tentatively dated c. 2200–1800 BCE.<ref name=autogenerated2 /><ref name=":1" /> Sharma, and later studies,<ref name=":4" /><ref name="autogenerated2" /> associated the finding with the Harappan (Indus) civilisation.<ref name=":1" />
 
The burials are all oriented in a NW-SE direction and most are identified as primary burials. Some of the burials are identified as secondary, multiple and symbolic burials. The age of the buried starts from 1–2 years and includes all age groups and both male and female.<ref name="autogenerated2" /> [[Burial goods|Grave goods]] generally consisted of odd number of vases/bowls (3, 5, 7, 9, 11 etc.) placed near the head, with dish-on-stand usually placed below the hip area as well as flask-shaped vessels, [[terracotta]] figurines, gold bracelets and copper bangles, beads of semi-precious stones (two necklaces of long barrel shape), steatite, faience, and glass.<ref name="autogenerated1" /><ref name="autogenerated2" />
 
The two antennae swords from Sinauli, one found ''in situ'' in a grave with a copper sheath, has similarities to the Copper Hoard Type in a Late Harappan context.<ref name="autogenerated2" /> A dish-on-stand and a violin-shaped flat copper container (having nearly 35 arrowhead shaped copper pieces placed in a row) are included in other important grave goods from Sinauli.<ref name="autogenerated2">
Singh, Upinder. ''A History of Ancient and Early Medieval India: From the Stone Age to the 12th Century''. Delhi: Pearson Education India, 2008. 215. [https://books.google.co.in/books?id=H3lUIIYxWkEC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false]</ref> The survey found that a dish-on-stand was usually placed below the hip area, but in some cases was placed near the head or feet. The stand is holding the head of a goat in one case.<ref name="autogenerated2" />
 
Remains of a burnt brick wall with a finished inner surface ran along the eastern side of the burial.<ref name="autogenerated1" />
 
=== 2018 அகழாய்வு ===
{{quote box
| width = 30em
| bgcolor = #ffffff
| align = right
| quote = "The [2018] artefacts probably belong to a period between 2000-1800 BCE. It can help us determine how those people lived... It may help re-evaluate how we understood the Late Harappan contemporary culture."
| source = — '''S. K. Manjul, ASI director (excavations)'''<ref>[https://www.thewire.in/history/asi-claims-to-have-found-harappan-era-chariots-at-excavation-site-in-up ''The Wire'' 08 Jun. 2018]</ref>
}}
Trial excavations conducted at Sinauli in March–May 2018 (about 100 m from the 2005-06 site) have yielded the remains of several coffin burials and three full-sized carts ("chariots").<ref name=":1" /> According to ASI director (excavations) Sanjay Manjul the burials may belong to the period c. 2000 - 1800 BCE.<ref name=":0" /><ref name=":1" /> Other discoveries include copper helmets, copper antenna swords, copper swords, a ladle made of copper, large terracotta pots, red vases with flaring rims, copper nails and beads.<ref name=":1" /> Wooden coffins were first discovered at [[Harappa]] in [[Punjab, Pakistan|Punjab]] and then from [[Dholavira]] in [[Gujarat]].<ref>{{Cite web|url=https://frontline.thehindu.com/arts-and-culture/heritage/article24923977.ece|title=From the Bara culture: R.S. Bisht|last=Subramanian|first=T. S.|website=Frontline|language=en|access-date=2019-01-03}}</ref> Local youths, after being given a basic training, were also enlisted into the excavation activities by the ASI.<ref name="Narayanan_2018"/>
 
====கல்லறையின் தொல்பொருட்கள்====
Seven human burials - including three coffin burials - have been excavated by the ASI at Sinauli in 2018.<ref name=":1" /> In all burials the head was found to be on the northern side, with pottery beyond the head and on the south after the feet. The copper objects are kept below the "sarcophagi".<ref name=":1" />
 
'''Coffin Burial I:''' Primary burial (2.4 m long and 40&nbsp;cm high). Alongside two full-sized carts. No remains of a draught animal(s) - horse or bull - is found. The wooden parts of the coffin are decomposed.<ref name=":1" />
 
The wooden coffin stands on four wooden legs. The entire coffin, including legs, is covered with copper sheets (3mm thickness) on all sides.<ref name=":1" /> The sides of the coffin have running floral motifs. The copper sheet on the legs also has intricate carvings.<ref name=":1" /> The coffin lid has eight motifs carved (high relief) on it. It depicts either a person with a headgear (made of two bull horns and a pipal leaf in the centre) or a bull head.<ref name=":1" />
 
Body of an adult man inside the coffin: oriented in NW-SE direction (head facing NW).<ref name=":1" />
 
''Carts:'' carts have two solid wheels (not spoked). The wheels rotated on a fixed axle linked by a shaft to the yoke. The chassis of the two cart are made of wood and covered with thick copper sheets.<ref name=":1" /> The wheels are decorated with triangles made of copper (fastened on the wheel with copper nails). The triangles are distributed in three concentric circles from the hub flange of the wheel. The seat seemed to semi-circular. The frame of the seat is made of copper pipes. A pipe for the attachment of the umbrella is also visible.<ref name=":1" />
 
'''Coffin Burial II:''' The third cart was found with another wood coffin burial. The pit also included a shield (decorated with geometrical patterns in copper), a torch, an antenna sword, a digger, hundreds of beads and a variety of pots.<ref name=":1" /> The cart, unlike the ones found in the other two, has (copper triangle) decorations on the pole and yoke.<ref name=":1" />
 
'''Coffin Burial III:''' Skeleton of a woman (primary burial, coffin burial with no copper lid): wearing an armlet (made of banded agate beads around the elbow). Burial goods: 10 red vases with flared rims, four bowls, two basins, and a thin antenna sword.<ref name=":1" />
 
====மர வண்டிகள் குறித்தான பார்வைகள்====
Some have argued that the charts were horse-pulled chariots, similar to Indo-Aryan technology, hoping to falsify the [[Indo-Aryan migrations|Indo-Aryan migration theory]].<ref name="Daniyal_2018">Shoaib Daniyal (2018), [https://scroll.in/article/882188/putting-the-horse-before-the-cart-what-the-discovery-of-4000-year-old-chariot-in-up-signifies ''Putting the horse before the cart: What the discovery of 4,000-year-old ‘chariot’ in UP signifies''], Scroll.in</ref><ref name="Narayanan_2018"/> According to Asko Parpola, the charts must have been ox-pulled, and are indications of a Proto-Indo-Iranian migration into the Indian subcontinent, predating the migrations of the pre and proto-Rig Vedic people. Parpola:
{{quote|It seems, then, that the earliest Aryan-speaking immigrants to South Asia, the [[Copper Hoard Culture|Copper Hoard people]], came with bull-drawn carts (Sanauli and Daimabad) via the BMAC and had Proto-Indo-Iranian as their language. They were, however, soon followed (and probably at least partially absorbed) by early Indo-Aryans [...] The dramatic new discovery of cart burials dated to c. 1900 at Sanauli [...] support my proposal of a pre-Ṛgvedic wave (now set of waves) of Aryan speakers arriving in South Asia and their making contact with the Late Harappans.{{sfn|Parpola|2020|p=191, 194}}}}
 
==சமணக் கோயில்==
 
[[File:Shri Chandraprabhu Swami, Jain Temple at Sinauli.png|thumb|Shri Chandraprabhu Swami, Jain Temple at Sinauli]]
The village also has a Jain temple which is believed to be around 200 years old. There is only one ''vedi'' and the ''moolnayak pratima'' (main idol) is of Bhagwan Chandraprabhu Swami, the eighth Teerthankara. The temple also has many handwritten manuscripts preserved since long.
A grand pooja is held in the temple on 2 October every year.
 
==இதனையும் காண்க ==
* [[சிந்துவெளி நாகரிகத்தின் தொல்லியல் களங்கள்]]
 
 
==மேற்கோள்கள்==
{{Reflist}}
[[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரிகம்|சிந்துவெளி நாகரிகம்]]
[[பகுப்பு:இந்திய வரலாறு]]
[[பகுப்பு:இந்தியத் தொல்லியற்களங்கள்]]
[[பகுப்பு:சிந்துவெளி நாகரித்தின் தொல்லியற்களங்கள்|சிந்துவெளி நாகரித்தின் தொல்லியற்களங்கள்]]
[[பகுப்பு:பாகுபத் மாவட்டம்]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/சினௌலி_தொல்லியல்_களம்" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது