|
[[விக்கிப்பீடியா]] அனைவரும் பங்கேற்று மேம்படுத்தக் கூடிய கட்டற்ற [[கலைக்களஞ்சியம்]] ஆகும். விக்கிப்பீடியாவை எப்படி பயன்படுத்துவது, விக்கிப்பீடியாவிற்கு எப்படி கட்டுரைகள் எழுதுவது, விக்கிப்பீடியா சமூகத்தில் எப்படி பங்குகொள்வது போன்ற வினாக்களுக்கான விடையை பின்வரும் கட்டுரைகளின் மூலம் அறிந்து கொள்ளலாம்.
விக்கிப்பீடியாவின் [[Wikipedia:Sister projects|பிற திட்டங்கள்]] குறித்த உதவிக்கு '''[[m:Help:Contents|the MediaWiki User's Guide]]'''-ஐப் பார்க்கவும்.
== புதுப் பயனர்கள் அறிய வேண்டியன ==
* [[விக்கிப்பீடியா:புதுப் பயனர் பக்கம்|புதுப் பயனர்களுக்கான விக்கிப்பீடியா அறிமுகப் பக்கம்]]
* [[விக்கிப்பீடியா:பங்களிப்பாளர் கவனத்திற்கு|விக்கிப்பீடியாவிற்கு நீங்கள் எப்படி பங்களிக்கலாம் என்பது குறித்த வழிகாட்டல்]]
* [[Wikipedia:FAQ|அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)]]
* [[விக்கிபீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்|ஒத்தாசை பக்கம்]] - புதுப் பயனர்கள், விக்கிபிடியாவை பயன்படுத்துவது குறித்த தங்கள் கேள்விகளை இங்கு கேட்கலாம்.மற்ற பயனர்கள் பதிலளித்து உதவுவார்கள்.
* [[விக்கிபிடியா:கலைச் சொல் கையேடு]]
* [[விக்கிபீடியா:நடைக் கையேடு]] - உருவாக்கப்பட்டு வருகிறது.
* [[Wikipedia:ஒழுங்குப் பிறழ்வுகள்]]
* [[Wikipedia:தமிழ் விக்கிபீடியா இவை அன்று]]
== எப்படிச் செய்வது? ==
''பார்க்கவும்: [[Wikipedia:HOWTOs|விக்கிப்பீடியாவின் "எப்படிச் செய்வது?" வினாக்களின்]] முழுப் பட்டியல்.''
“fhzpf;iffs; md;W Mr;rpukj;ij tsHj;jJ. ,d;W…”
=== விக்கிப்பீடியாவை பயன்படுத்துதல் ===
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:உலாவுதல்|விக்கிப்பீடியாவில் உலாவுவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:பதிவிறக்கம்|விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து பதிவிறக்கம் செய்வது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:பேச்சுப் பக்கம்|பேச்சுப் பக்கங்களைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:அண்மைய மாற்றங்கள்|அண்மைய மாற்றங்கள் பக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:தேடுதல்|ஒரு கட்டுரையைத் தேடுவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:தொடர்பான மாற்றங்கள்|தொடர்பான மாற்றங்கள் பக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:செல் பொத்தான்|செல் பொத்தானைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:விக்கிபீடியாவைக் கொண்டு ஆய்வு|விக்கிப்பீடியாவைப் பயன்படுத்தி ஆய்வு மேற்கொள்வது]]
* எப்படி [[meta:MediaWiki User's Guide: Setting preferences|முன்னுரிமைகளை வரையறை செய்வது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:புகுபதிகை|புகுபதிகை செய்வது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:Contact us|விக்கிப்பீடியாவைத் தொடர்பு கொள்வது]]
* எப்படி [[Wikipedia:ஊடக உதவி|விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள ஊடகக்கோப்புக்களைக் கேட்பது/பார்ப்பது]]
* எப்படி [[Wikipedia:விசமிகளை எதிர்கொள்வது எப்படி?|விசமிகளை எதிர்கொள்வது]]
cztpy;yhky; mLj;j Ntis vd;d nra;Nthk; vd;W Gyk;gp ,iwtNd vq;fs; jQ;rk; vd;W Myaj;jpy; gy kzp Neuk; fhj;jpUe;J n[gpj;J Ntz;ba czit flTsplkpUe;J ngupaz;zd; ngw;Wf; nfhz;lhH.
=== விக்கிப்பீடியா பக்கங்களைத் தொகுத்தல்===
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:தொகுத்தல்|விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள ஒரு பக்கத்தைத் தொகுப்பது]].தொகுத்தலில் பயிற்சி பெற [[விக்கிப்பீடியா:மணல்தொட்டி|மணல்தொட்டிக்குச்]] செல்லுங்கள்.
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:தமிழ் தட்டச்சு|தமிழில் தட்டச்சு செய்வது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:புதிய பக்கத்தை உருவாக்குதல்|விக்கிப்பீடியாவில் ஒரு புதிய பக்கத்தை உருவாக்குவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:பெயரிடல் மரபு|விக்கிப்பீடியா பக்கங்களுக்குப் பெயரிடுவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:வகைபடுத்துதல்|பக்க வகைகளைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:அட்டவணைப்படுத்துதல்|தகவல்களை அட்டவணைப்படுத்துவது]]
* எப்படி [[சிறப்பு:upload|ஒரு கோப்பினைப் பதிவேற்றுவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:மீள் வழிப்படுத்துதல்|மீள் வழிப்படுத்தப்படும் பக்கத்தைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:picture tutorial|படிமங்களைப் பயன்படுத்துவது]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:கையெழுத்து|பேச்சுப் பக்கங்களில் நேரத்துடன் கூடிய கையெழுத்து இடுவது?]]
* எப்படி [[Wikipedia:கட்டுரைகளை ஒன்றிணைத்தல்|ஒரே மாதிரி உள்ளடக்கத்தைக் கொண்டுள்ள கட்டுரைகளை ஒன்றாக்குவது?]]
* எப்படி [[விக்கிபீடியா:வலைவாசல் அமைத்தல்|வலைவாசல் அமைப்பது?]]
cztpd;wp ,Ue;j NghJ may; epyj;J tptrhapfs; kuts;spf; fpoq;F nfhLj;J czTj; Njitia eptHj;jp nra;jdH. Gzkpd;wp ,Ue;j NghJ kzp xlHfshf Mr;rpuk ez;gHfs; gzk; mDg;gp itj;jhHfs;. cjtpapd;wp jdpik vd;W epidj;j NghJ Mr;rpukj;ijj; jhq;fpdhHfs; Mr;rpukj;J ez;gHfs;. cly; ciog;G> ruPugyk;> MNyhrid. ,t;thW Mr;rpukj;jpy; flTspd; nraw;ghl;il ngupaz;zd; Mr;rpuk tpRthrpfs; %yk; ngw;Wf;nfhz;lhH. rka vy;iyfiyf; fle;J rw;NwDk; ghFghl;ilf; fhl;lhJ md;ngd;Dk; xU kjj;ij mbj;jskhff; nfhz;L cUg;ngw;wJ ekJ Mr;rpukk;.
== பங்களிப்பாளர்களுக்கான தகவல்களும் ஆதாரங்களும் ==
* [[:category:குறுங்கட்டுரைகள்|விரிவாக்கப்பட வேண்டிய குறுங்கட்டுரைகளின் முழுப் பட்டியல்]]
* [[:பகுப்பு:தமிழாக்கம் செய்ய வேண்டியுள்ள கட்டுரைகள்|தமிழாக்கம் செய்யப்பட வேண்டியுள்ள கட்டுரைகளின் முழுப் பட்டியல்]]
* [[Wikipedia:முக்கிய கட்டுரைகள்|அனைத்து மொழி விக்கிப்பீடியாக்களிலும் இருக்க வேண்டிய கட்டுரைகளின் பட்டியல்]]
* [[விக்கிபீடியா:நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய பணிகள்]]
* [[விக்கிபீடியா:சிறந்த கட்டுரையை எழுதுவது எப்படி]]
* [[விக்கிபீடியா:இந்த வாரக் கூட்டு முயற்சி]]
* [[விக்கிபீடியா:WP|விக்கிப்பீடியா குறுக்கு வழிகள்]]
* [[விக்கிபீடியா:வழு நிலவரங்கள்|வழு நிலவரங்கள்]]
* [[விக்கிபீடியா:நிர்வாக உதவி]]
* [[விக்கிபீடியா:விக்கிப்பீடியா திட்டம் நோக்கி வெளிசெய்திகள்]]
Mr;rpuk tuyhWfspy; Mr;rpuj;ij tsHj;j ngupaz;zd; Mr;rpuk Nehf;fq;fs; vDk; tplaj;jpy; gpd;tUtdtw;iw nraw;gLj;jp mjidj; njhlHe;J tho;f;if nfhs;ifahf Mr;rpukk; tho Ntz;Lk; vd typAWj;jpAs;shH.
== துண்டுப்பட வழிகாட்டிகள்==
fpwp];jt rkaj;ij jOt tpUk;Gk; Gjpa tpRthrpfSf;F Mr;rpukk; XH md;G ,y;ykhf mikjy;.
{{multi-video start}}
rig CopaHfs; ,ilapilNa Mr;rpukj;jpy; te;J ,isg;ghwp> jpahdpj;J mtHfs; jq;fs; Md;kPfg; ghijapy; nry;tjw;F fskikj;Jf; nfhLf;Fk; ,lkhf mikjy;.
{{multi-video item|filename=User account howto.ogg|title=புதிய பயனர் கணக்கு உருவாக்குவது எப்படி?|description= வழிகாட்டி துண்டுப்படம்|format=[[Theora]]}}
Mr;rpukj;ijr; Rw;wpAs;s fpuhkq;fspy; jpUg;gzpahw;wp mtHfSf;F ey;njhz;Lfspidr; nra;jy;.
{{multi-video end}}
Nghd;w Kf;fpakhd Nehf;fq;fs; Mr;rpukj;jpy; eilKiwg;gLj;jg;gl Ntz;Lnkd ngupaz;zd; mtHfs; Mr;rpukj;jpd; tuo;f;if Kiwj; jhHg;gupaj;ij ,uj;jpdr; RUf;fkhf ntspg;gLj;jpdhH.
{{multi-video start}}
{{multi-video item|filename=User login howto.ogg|title=உருவாக்கப்பட்ட கணக்கை கொண்டு புகுபதிகை செய்வது எப்படி ?|description= வழிகாட்டி துண்டுப்படம்|format=[[Theora]]}}
,d;W Mr;rpukj;jpy; Gjpa fpwp];jtHfSf;F cjtf;;;;;$ba md;G ,y;yk; vd;gJ murpayhf khw;wg;gl;Lf;nfhz;bUf;fpwJ.
{{multi-video end}}
rig CopaHfs; ,d;W Mr;rpukj;jpy; ,isg;ghwpj; jpahdpj;Jf; nfhs;s tUfpwhHfsh? vdr; rpe;jpf;Fk; NghJ mJ eifg;Gf;Fupajhf ,Uf;fpd;wJ.
{{multi-video start}}
{{multi-video item|filename=User page howto.ogg|title=புதிய பயனர் பக்கம் ஒன்றினை எவ்வாறு தொகுப்பது?|description= வழிகாட்டி துண்டுப்படம்|format=[[Theora]]}}
{{multi-video end}}
Mr;rpukj;ijr; #oTs;s kf;fSf;F jpUg;gzpahw;wpj; Njitg;gLk; ,lj;jpy; njhz;lhw;w mz;ikf;fhyj;jpy; Mr;rpukj;jpy; xU Jwtpapd; FiwghL fhzg;gl;lJ. Mdhy; jw;nghOJ vq;fSila Nrtf; yf;rd; mz;zd; mtHfs;
{{multi-video start}}
kpfTk; vOr;rpNahL rpwg;ghf nra;J te;jhH. D.S. jpahfuh[h mtHfs; vq;fs; mz;zid jq;fSila jpUr;rigf;F te;J jq;fSila gapw;rpfisg; ngw Ntz;Lnkd thHj;ijfshYk; vOj;Jf;fshYk; Nfl;L; vq;fs; mz;zd; %yk; Vw;gl;Ls;s vOr;rp epiyia jpl;lkpl;L rPHFiyf;f Kw;gLfpd;whH. ,jid ed;FzHe;j ez;gHfSk; njhz;lHfSkhfpa ehk; mtiuj; jpahfuuplk; Nghf Ntz;lhk; vd md;Gf; fl;lis nfhLj;Njhk;. mtH Mr;rpuk gzpapy; cWjpNahL nraw;gl vkJ xj;Jiog;ig toq;fpNdhk;.
{{multi-video item|filename=User page edit howto.ogg|title=பயனர் ஒருவர் தான் உருவாக்கிய பயனர் பக்கத்தினை திருத்துவதும் மீளத்தொகுப்பதும் எப்படி?|description= வழிகாட்டி துண்டுப்படம்|format=[[Theora]]}}
{{multi-video end}}
jpU. Ntjehafk; rpy;th mtHfs; rpy rf;jpfspdhy; jpl;lkplg;gl;L ntspNaw;wg;gl;lhH. fhuzk; njd;dpe;jpa jpUr;rigf; FUkhuplk; fhzg;gl;l mjpfhug; Nghl;bNa. Fwpg;ghf jpU. N[hrg;> jpU. ngQ;rkpd; n[auhrh> jpU. Mdy;l; ,tHfs; %tUk; Mr;rpukr; nrhj;Jfis tWf ePzl ehs; Mir nfhz;bUe;jhHfs;. ,Ue;j NghJk; ,j;jpl;lj;ij epiwNtw;w rpy;th mtHfs; jilahf ,Ue;jhHfs;. mjdhy; mtiuj; jpl;lkpl;L mDg;gptpl;Lj; jk;NkhL NrHj;Jj; jpULtjw;F yf;rd; mz;zhitg; gflf;fhafg; gad;gLj;j Kw;gLfpd;whHfs;. Mdhy; Mr;rpukj;jpd; gzpapiz GdpjkhfTk; jdJ capuhfTk; tho;thfTk; nfhz;L tho;fpd;whH vkJ mz;zd;. Mr;rpuk tho;tpy; fw;Glik> JwT kpfTk; Kf;fpakhdit. ,it Mr;rpukj;jpd; Gdpj tpjpfs;. 2009k; Mz;L ntspaplg;gl;l nra;jp klypy; Mr;rpukj;jpd; jpUg;gzpia> Gdpjgzpia Vw;Welj;jj; jFjpAilNahH vd Fwpg;gplg;gl;Ls;s %d;W egHfSf;Fk; vl;lhg; nghUj;jk;. Fwpg;ghf jpU. N[hrg; mtHfs; jhk; gzpahw;wpa jpUr;rigfspYk; r%fj;jpYk; gy tpjkhd fiwfspid kr;rq;fshff; nfhz;ltH. ,e;epiyapy; Mr;rpuk Gdpj epyj;jpy; topghnlLf;fNth jpUtpUe;jpidg; gfpHe;J nfhs;sNth ,tH vt;tsT J}uk; nghUj;jkhdtH vd;gJ kf;fshfpa vk;Kila Nfs;tp.
== விக்கிப்பீடியாவை தொடர்பு கொள்ள ==
* [[விக்கிபீடியா:Contact us|விக்கிப்பீடியாவை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்]]
* [[விக்கிபீடியா:பொதுவான குறைகள்|பொதுவான குறைகள்]] - ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பக்கங்களில் காணப்படும் பொதுவான குறைகள் குறித்து கலந்துரையாடும் பக்கம்.
*[[விக்கிபீடியா:ஒத்தாசை பக்கம்|ஒத்தாசை பக்கம்]] - புதுப் பயனர்கள், விக்கிபிடியாவை பயன்படுத்துவது குறித்த தங்கள் கேள்விகளை இங்கு கேட்கலாம்.மற்ற பயனர்கள் பதிலளித்து உதவுவார்கள்.
* [[விக்கிபீடியா:உசாத்துணைப் பக்கம்|உசாத்துணைப் பக்கம்]] - விக்கிப்பீடியா தளம் தொடர்பற்ற பொதுவான கேள்விகளுக்கு பிற பயனர் பதில் அளிப்பர்.
* [[விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி|ஆலமரத்தடி]] - இங்கு விடை காண முடியாத கேள்விகளுக்கான கலந்துரையாடல் பக்கம்.
* [[விக்கிபீடியா:விக்கிபீடியர்கள்|விக்கிபீடியர்கள்]]
jpU. ngQ;rkpd; n[auhrh mtHfs; ,iwapay; fy;Y}upapy; tpupTiuahsH vdj; jd;idj; jhd; Fwpg;gpLfpd;whH. ,t;thW Fwpg;gpLk; mtH vt;thW Mr;rpukj;jpidg; gfy; Neuj;jpy; guhkhpf;f KbAk;? mj;NjhL rpy ehl;fSf;F Kd;G jpU. Ntjehafk; rpy;th mtHfSld; ,ize;J Mr;rpuk tshfj;jpy; fhzg;gl;l ,Uk;Gf; fk;gpfs;> jfuq;fs;> gioa Jtpr;rf;fu tz;bfspd; ghfq;fs;> Nfhopf;$l;L ,Uk;G tiy> rhk; mz;zd; kz;lgk; fl;ba kpFjpf; fk;gpfs; vd;gdtw;iw tpw;Wg; gzkhf;fpdhH;. ,e;epiyapy; ,tH vt;thW gfy; Neuj;jpy; Mr;rpukj;ij guhkhpf;f KbAk;? fk;gpfs; Kbtile;jhy; kuq;fspid tpw;Wr; nrhj;Jf;fspidr; RUl;lth?
<!---->
Mr;rpukj;jpd; epHthf rig> Mr;rpukj;jpy; gzpahw;Wk; Nrtf; jd;Dila jpUg;gzpapYk; Md;kPfj;jpYk; NrhHe;J Nghfpd;w NghJ mtiu cw;rhfg;gLj;jp tsHr;rpapy; Njhs; nfhLf;fNt cUthf;fg;gl;lJ. Mdhy; jw;NghJ ,J Nfs;tpf;FwpahfNt cs;sJ. fle;j %d;W thuq;fshf Mr;rpukj;jpid epHthf rig if fOtp tpl;Ltpl;lJ. vLj;Jf;fhl;lhf nra;jp klypy; Fwpg;gpl;l %tupy; xUtNuDk; Mr;rpukj;ij te;J ghHf;ftpy;iy. nghUshsH Mr;rpukj;jpw;F cupa mbg;gilj; NjitfSf;fhd gzj;jpidNah> Myaj;jpd; nkOFjpup > Njq;fha; vz;nza;f;fhd gzj;jpidNah> Mr;rpukj;jpy; tpaHit rpe;jp njhz;lhw;Wfpd;w njhz;lHfSf;fhd czTj; Njitf;fhd gzj;jpidNah nfhLf;ftpy;iy. Mr;rpukj;jpd; gzj;ij Klf;fpf; fs;sf; fzf;Fg; Nghl vj;jdpf;Fk; jpU. Mdy;l; vkJ fhzpf;iff; fhR vd;gjid kwe;J jd;Dila mfe;ijahy; mjidr; RUl;Lfpd;whH. ehq;fs; Mr;rpukk; tsu> md;gHfs; tYNthL nraw;gLgtHfs; vd flTSf;Fg; ngUj;jid nra;J nfhLj;j gzj;ijf; fs;sf; $l;lq;fs; rpy Klf;FfpwhHfs;.
==வெளி இணைப்பு==
jpU. Mdy;l; mtHfs; nts;isahil jupj;J gpurq;f Nkilapy; Vwpg; gpurq;fk; nra;fpwhH. mbg;gil fpwp];jt tpOkpaq;fspid tpl;L tpyfhJ ePq;fs; md;gha; ,Uf;f Ntz;Lk;> cjtp nra;a Ntz;Lk; vdg; gpurq;fpf;Fk; ,tH Mr;rpukj;jpy; jdf;Ff; nfhLf;fg;gl;l nghWg;ig rw;NwDk; rupahf epiwNtw;wtpy;iy. jhd; xU FU vd;gijAk; kwe;J Mr;rpuk njhz;lHfisg; gl;bdp Nghl;lhH. MdhYk; kf;fshfpa ehk; flTspd; fpUigahy; mtHfisf; iftpltpy;iy.
* [http://www.muthukamalam.com/muthukamalam_katturai53.htm தமிழ் விக்கிபீடியாவில் கட்டுரைகள் எழுதுவது எப்படி?], முத்துக்கமலம் இணைய இதழ்
gzk;> kuf;fwpfs;> nkOFjpup> vz;nza; Nghd;wtw;wpw;$lhf Gjpa vOr;rpNahL mz;zid kf;fshfpa ehk; cw;rhfg;gLj;Jfpd;Nwhk;. ,e;epiyapy; vq;fSila Nrtf; mz;zd; yf;rd; Mr;rpukj;jpd; jpUg;gzpf;fhf jd;idNa mHg;gzpj;jpUf;fpd;whH vd;gjid mDgtj;jpy; fhz;fpd;Nwhk;. fhuzk; epHthfrig Mr;rpukj;ij iffOtp tpl;lhHfs; Mdhy; vkJ mz;zd; ,e;jj; jiyikapid jd; Njhs;fspy; jhq;fp flTspd; ghijapy; Jzpr;rNyhL nry;fpwhH.
[[பகுப்பு:விக்கிப்பீடியா உதவி|விக்கிப்பீடியா உதவி]]
,e;epiyapy; Mr;rpukj;jpd; Jwtpahf KO Neug; gzpahsdhfj; jhd; Mr;rpukj;ijf; flTspd; ghijapy; topelj;JNtd; vd;gij vkf;Fk; flTSf;Fk; epHthf rigf;Fk; cWjpg;gLj;jpAs;shH.
,t;Mr;rpukj;jpd; epHthf rigj; jiytuhfpa ePq;fs; njd;dpe;jpaj; jpUr;rig Nguhauplj;jpYk; cq;fSila kr;rhd; mtHfsplKk; MNyhridfspidg; ngw;W Vf kdjhf ngw;w jPHkhdk; vd;W> Mr;rpukj;J czTg; nghUl;fSf;fhd gzj;jpidj; jLj;jJld; Nrtf; mz;zd; Mr;rpukj;ij tpl;L ntspNaw Ntz;Lk; vdTk; Mr;rpukj;J Nkhl;lhH irf;fpisAk; Mdy;l;blk; ifaspf;f Ntz;LnkdTk; vt;thW KbntLf;f KbAk;? epHthf rig cWg;gpdHfSf;F njupag;gLj;jhky; vt;thW Vf kdjhd jPHkhdk; vdgPHfs;. Mr;rpukj;jpd; epHthf rigj; jiytNu> kr;rhd;khHfNs Vida cWg;gpdHfNs ,J cq;fspd; ftdj;jpw;F…
[[als:Wikipedia:Hilfe]]
--[[சிறப்பு:Contributions/192.248.56.3|192.248.56.3]] 09:02, 22 செப்டெம்பர் 2009 (UTC)
[[am:እርዳታ:ይዞታ]]
[[an:Wikipedia:Aduya]]
[[ang:Help:Innung]]
[[ar:مساعدة:محتويات]]
[[arz:مساعدة:محتويات]]
[[ay:Ayuda:Contents]]
[[az:Kömək:Mündəricat]]
[[ba:Wikipedia:Белешмә]]
[[bn:উইকিপেডিয়া:সহায়িকা]]
[[br:Wikipedia:Skoazell]]
[[bs:Pomoć:Sadržaj]]
[[ca:Viquipèdia:Ajuda]]
[[cs:Nápověda:Obsah]]
[[cy:Wicipedia:Cymorth]]
[[da:Hjælp:Forside]]
[[de:Wikipedia:Hilfe]]
[[diq:Help:Contents]]
[[dsb:Pomoc:Pomoc]]
[[el:Βικιπαίδεια:Βοήθεια]]
[[en:Help:Contents]]
[[eo:Helpo:Enhavo]]
[[es:Ayuda:Contenidos]]
[[et:Juhend:Sisukord]]
[[eu:Wikipedia:Laguntza]]
[[fa:راهنما:فهرست]]
[[fi:Ohje:Sisällys]]
[[fiu-vro:Oppus:Abi]]
[[fo:Hjálp:Innihald]]
[[fr:Aide:Sommaire]]
[[fy:Wikipedy:Help]]
[[ga:Vicipéid:Cabhair]]
[[gl:Wikipedia:Axuda]]
[[he:עזרה:תפריט ראשי]]
[[hi:विकिपीडिया:सहायता]]
[[hr:Wikipedija:Pomoć]]
[[hsb:Wikipedija:Pomoc]]
[[hu:Wikipédia:Tudakozó]]
[[hy:Օգնություն:Գլխացանկ]]
[[ia:Adjuta:Contento]]
[[id:Bantuan:Isi]]
[[ilo:Help:Dagiti Linaon]]
[[io:Helpo:Helpo]]
[[is:Hjálp:Efnisyfirlit]]
[[it:Aiuto:Aiuto]]
[[ja:Wikipedia:ヘルプ]]
[[ka:ვიკიპედია:დახმარება]]
[[kk:Анықтама:Мазмұны]]
[[km:ជំនួយ:មាតិកា]]
[[kn:ಸಹಾಯ:ಪರಿವಿಡಿ]]
[[ko:위키백과:도움말]]
[[ksh:Wikipedia:Hilfe]]
[[ku:Wîkîpediya:Alîkarî]]
[[kw:Wikipedia:Gweres]]
[[ky:Help:Contents]]
[[la:Vicipaedia:Praefatio]]
[[lad:Ayuda:Contents]]
[[lb:Wikipedia:Hëllef]]
[[li:Wikipedia:Gebroekersportaol]]
[[lmo:Wikipedia:Jütt]]
[[ln:Bosálisi:Contents]]
[[lo:ຊ່ວຍເຫຼືອ:ເນື້ອໃນ]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[lv:Vikipēdija:Īsa lietošanas pamācība]]
[[map-bms:Wikipedia:Bantuan]]
[[mi:Whakamārama:Kuputohu]]
[[mk:Помош:Содржина]]
[[ml:സഹായം:ഉള്ളടക്കം]]
[[mr:विकिपीडिया:सहाय्य पृष्ठ]]
[[ms:Bantuan:Kandungan]]
[[my:Help:Contents]]
[[nap:Wikipedia:Ajùto]]
[[nds:Wikipedia:Hülp]]
[[nds-nl:Hulpe:Wikipedie]]
[[new:ग्वहालि:धल:पौ]]
[[nl:Portaal:Hulp en beheer]]
[[nn:Hjelp:Innhald]]
[[no:Hjelp:Portal]]
[[oc:Ajuda:Somari]]
[[os:Википеди:Æххуыс]]
[[pa:ਮਦਦ:ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ]]
[[pl:Pomoc:Spis treści]]
[[pms:Agiut:Agiut]]
[[pt:Ajuda:Página principal]]
[[qu:Wikipidiya:Yanapana]]
[[rm:Help:Cuntegn]]
[[ro:Ajutor:Cuprins]]
[[ru:Википедия:Справка]]
[[sc:Wikipedia:Agiudu]]
[[sco:Help:Contents]]
[[se:Help:Contents]]
[[sh:Wikipedia:Pomoć/Sadržaj]]
[[simple:Help:Contents]]
[[sk:Pomoc:Obsah]]
[[sl:Pomoč:Vsebina]]
[[sq:Wikipedia:Ndihmë]]
[[sr:Помоћ:Садржај]]
[[stq:Hälpe:Hälpe]]
[[su:Wikipedia:Pitulung]]
[[sv:Wikipedia:Hjälp]]
[[sw:Msaada wa kuanzisha makala]]
[[szl:Wikipedyjo:Půmoc]]
[[te:సహాయం:సూచిక]]
[[th:วิกิพีเดีย:ความช่วยเหลือ]]
[[tl:Wikipedia:Tulong]]
[[to:Help:Contents]]
[[tr:Yardım:İçindekiler]]
[[tt:Yärdäm:Eçtälek]]
[[tw:Help:Contents]]
[[ug:Yardem:Contents]]
[[uk:Вікіпедія:Довідка]]
[[ur:معاونت:فہرست]]
[[uz:Vikipediya:Yordam]]
[[vi:Trợ giúp:Mục lục]]
[[vls:Ulpe:Wikipedia]]
[[wa:Wikipedia:Aidance]]
[[yi:װיקיפּעדיע:הילף אינהאַלט]]
[[zh:Help:目录]]
[[zh-classical:Help:凡例]]
[[zh-min-nan:Help:Bo̍k-lio̍k]]
| 