அரசகேசரி: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

 

இவர் இரகுவமிசம் பாடுங்காலத்தில், [[நல்லூர்|நல்லூருக்கு]]க் கீழைத் திசையில் உள்ள நாயன்மார்க்கட்டில் உள்ள ஒரு தாமரை குளத்தின் கரையில் இருந்த வண்ணம் பாடினார் என்பர். இதனால்தான் நாட்டுப் படலம் பாடும் பொது குளங்களை முதலில் பாடினார் என்று கூறுவர்.

 

:''கூறு வேழத்தி னரம்பையின் வளைந்தன கதிர்க''

 

இவர் [[அகநானூறு]], [[சிலப்பதிகாரம்]], [[மணிமேகலை]], போன்ற நூல்களில் மிக தேர்ச்சியுடையவர் என்பது, [[சங்க இலக்கியம்]]களில் வரும் சொல்ப் பயன்பாட்டை தனது தமிழ் இரகுவமிச செய்யுளுள் அருமையாக அமைத்து பாடியமை சான்றாகும்.

 

:''பரிமுக வம்பியும் கரிமுக வம்பியும்''

:''பரிமுக வோட மூர்ந்து சிலதியர் மருங்கு போனார்''

 

 

மேலும் இவர் [[கம்பர்]] பாடிய [[கம்ப இராமாயணம்|கம்ப இராமாயணதை]] பின்பற்றி, [[காளிதாசர்|காளிதாசப்புலவர்]] [[வடமொழி]]யில் இயற்றிய [[இரகுவம்சம்|இரகுவம்சதை]] தமிழில் மொழிபெயர்த்து, மிக கடினமான சொற்களில் பாடியமையால் இது அறிஞர்களால் மட்டும் சுவை உணர்ந்து மேச்சும்படியாகுள்ளது. இவர் வாழ்ந்த அரண்மனை [[நல்லூர்]] [[யமுனா ஏரி]]க்கு அருகாமையில் இன்றும் அரசகேசரிவளவு என்று விளங்கும் நிலப்பரப்பில் அமைந்திருந்தது என்பர். <ref>குமாரசுவாமிபுலவர் தமிழ் புலவர் சரித்திரம்., 1914. பக். 21.</ref>..