விக்கிப்பீடியா

மும்மணிகள் (பௌத்தம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

Browse history interactively
← முந்தைய வேறுபாடுஅடுத்த வேறுபாடு →
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
VisualWikitext
சி தானியங்கிஇணைப்பு: fr:Trois joyaux
சி தானியங்கிமாற்றல்: fr:Trois Joyaux; cosmetic changes
வரிசை 13:
| ஜப்பானியம் | [[:ja:三宝|三宝]] (sambō, sampō)
| மங்கோலியன் | ɣ''urban erdeni''
| திபெத்தியம் | [[:bo:དཀོན་མཆོག་གསུམ|དཀོན་མཆོག་གསུམ]], <BRbr />(dkon mchog gsum)
| ஆங்கிலம் | Three Jewels, Three Refuges,<br />Three Treasures, Triple Gem
}}
வரிசை 41:
<td style="background:#E3E3E3; color:black">
<blockquote>
* '''புத்தம் சரணம் கச்சாமி'''
:நான் புத்தரிடம் சரணம் அடைகிறேன்
 
* '''தர்மம் சரணம் கச்சாமி'''
:நான் தர்மத்திடம் சரணம் அடைகிறேன்
 
* '''சங்கம் சரணம் கச்சாமி'''
:நான் சங்கத்திடம் சரணம் அடைகிறேன்</blockquote>
 
வரிசை 59:
<td style="background:#E3E3E3; color:black">
<blockquote>
* 自皈依佛，當願眾生，體解大道，發無上心。
:அனைத்து உயிர்களும் பெரும்வழியை பின்பற்றி, பெரும் உறுதிமொழியை எடுப்பதற்காக, நான் புத்தரிடன் சரணம் அடைகிறேன்
 
* 自皈依法，當願眾生，深入經藏，智慧如海。
:அனைத்து உயிர்களும், [[சூத்திர பிடகம்|சூத்திர பிடகத்தில்]] மூழ்கி ஞானத்தை பெறுவதற்காக, நான் தர்மத்திடம் சரணம் அடைகிறேன்
 
* 自皈依僧，當願眾生，統理大眾，一切無礙。
:அனைத்து உயிர்களும் சங்கத்தினை ஒற்றுமையுடன் தடைகள் இன்றி இட்டுச்செல்ல, நான் சங்கத்திடம் சரணம் அடைகிறேன்
</div>
வரிசை 76:
<td style="background:#E3E3E3; color:black">
<blockquote>
* སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་རྣམས་ལ།
Sang-gye cho-dang tsog-kyi cho-nam-la<BRbr />
நான் புத்தம்,தர்மம், சங்கம் ஆகியவற்றில் சரணம் அடைகிறேன்
 
* བྱང་ཆུབ་བར་དུ་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆི།
Jang-chub bar-du dag-ni kyab-su-chi<BRbr />
நான் போதிநிலை அடையும் வரையில்
 
* བདག་གིས་སྦྱིན་སོགས་བགྱིྱིས་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས།
Dag-gi jin-sog gyi-pe so-nam-kyi<BRbr />
பல தானங்கள், மற்றும் பாராமிதங்களால நான் சேர்த்து வைத்துள்ள புண்ணியங்களின் படி
 
* འགྲྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་འགྲྲུབ་པར་ཤོག །།
Dro-la pan-chir sang-gye drub-par-shog<BRbr />
அனைத்து உயிர்களின் நன்மைக்காக நான் போதிநிலை அடவேனாக</blockquote>
</div>
வரிசை 127:
== வெளி இணைப்புகள் ==
 
* [http://www.acmuller.net/cgi-bin/search-ddb4.pl?Terms=三寶 பௌத்த மின்னகராதி] (புகுபதிகை பெயர் "guest")
* [http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/0100_0199/kushanart/buddhapada/buddhapada.html புத்தபாதம் மற்றும் திரிரத்தினம்]
* [http://www.miho.or.jp/booth/html/imgbig/00001179e.htm திரிரத்தினம் புத்தரின் பாதங்களில்.]
* [http://www.buddhanet.net/filelib/mp3/03-chant-03.mp3 திரிரத்தின உச்சாடனம் ஒலிக்கோப்பு](mp3 வடிவம்)
* [http://dhammawheel.nibbanam.com/ Online chanting service of famous Pali texts]
 
[[பகுப்பு:பௌத்தம்]]
வரிசை 141:
[[en:Three Jewels]]
[[es:Tres Joyas]]
[[fr:Trois joyauxJoyaux]]
[[he:שלוש אבני החן]]
[[id:Tiga Mustika]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/மும்மணிகள்_(பௌத்தம்)" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது