பின்யின்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கிஇணைப்பு: stq:Pinyin
சி தானியங்கிஇணைப்பு: hy:Փինյին; cosmetic changes
வரிசை 1:
'''பின்யின்''' என்பது சீர்தரம் செய்யப்பட்ட மாண்டரின் சீன மொழியின் பலுக்கலை (சொல் ஒலிப்புகளை) ரோமன் எழுத்துக்களைக் கொண்டு எழுதும் முறையாகும். ரோமன் எழுத்துக்கள் [[சீன மொழி|சீன மொழியின்]] ஒலிப்புகளை தருவதற்க்காக பயன்படுகின்றதே தவிர, பின்யின் முறை சீனமொழியை ஆங்கிலப்படுதுவதல்ல.
 
பின்யின் முறையானது ரோமன் எழுத்துக்களை அறிந்தவர்கள் சீன மொழியைக் கற்க உதவுகின்றது.''' பின்யின்''' என்னும் சொல்லில் உள்ள ''பின்'' என்னும் சொற்பகுதி எழுத்து என்பதனையும்,'' யின்'' என்னும் சொற்பகுதி ஒலி என்பதனையும் குறிக்கும். பரவலாக அறியப்பட்ட சிறு மாறுபாடுடைய பின்யின் முறையை ''ஹான்யூ பின்யின்'' ( ''Hanyu Pinyin'' ({{zh-stp|t=漢語拼音|s=汉语拼音|p=Hànyǔ Pīnyīn}}) என அழைக்கின்றனர்.
வரிசை 11:
|
!colspan="2"|[[Bilabial consonant|Bilabial]]
!colspan="1"|[[Labiodental consonant|Labio-<br />dental]]
!colspan="1"|[[Co-articulated consonant|Co-<br />articulated]]
!colspan="2"|[[Alveolar consonant|Alveolar]]
!colspan="2"|[[Retroflex consonant|Retroflex]]
!colspan="2"|[[Alveolo-palatal consonant|Alveolo-<br />palatal]]
!colspan="1"|[[Palatal consonant|Palatal]]
!colspan="2"|[[Velar consonant|Velar]]
|-
!style="text-align: left;"|[[Plosive consonant|Plosive]]
|style="background: #ccf;text-align: center;"|{{IPA|[p]}}<br />b<br />போவ் (baw)
|style="background: #ccf;text-align: center;"|{{IPA|[pʰ]}}<br />பாவ் (paw)
|
|
|style="background: #cfc;text-align: center;"|{{IPA|[t]}}<br />d <br /> டு (duh)
|style="background: #cfc;text-align: center;"|{{IPA|[tʰ]}}<br />t <br /> ரு (tuh)
|colspan="2"|
|colspan="2"|
|
|style="background: #fcc;text-align: center;"|{{IPA|[k]}}<br />g <br />ஹ (guh)
|style="background: #fcc;text-align: center;"|{{IPA|[kʰ]}}<br />k <br />க (kuh)
|-
!style="text-align: left;"|[[Nasal consonant|Nasal]]
|colspan="2;" style="background: #ccf;text-align: center;"|{{IPA|[m]}}<br />m <br /> மாவ்(maw)
|
|
|colspan="2;" style="background: #cfc;text-align: center;"|{{IPA|[n]}}<br />n<br /> நாவ் (naw)
|colspan="2"|
|colspan="2"|
வரிசை 46:
|
|
|colspan="2;" style="background: #cfc;text-align: center;"|{{IPA|[l]}}<br />l <br /> லு (luh)
|colspan="2"|
|colspan="2"|
வரிசை 56:
|
|
|style="background: #ffc;text-align: center;"|{{IPA|[ts]}}<br />z <br /> ட்சு (dzuh)
|style="background: #ffc;text-align: center;"|{{IPA|[tsʰ]}}<br />c <br /> ர்சு (tsuh)
|style="background: #cff;text-align: center;"|{{IPA|[ʈʂ]}}<br />zh <br /> ஜுழ் (jir)
|style="background: #cff;text-align: center;"|{{IPA|[ʈʂʰ]}}<br />ch <br /> சுழ் (chir)
|style="background: #fcf;text-align: center;"|{{IPA|[tɕ]}}<br />j <br /> ஜி (gee)
|style="background: #fcf;text-align: center;"|{{IPA|[tɕʰ]}}<br />q <br /> சீ (chee)
|
|colspan="2"|
வரிசை 67:
!style="text-align: left;"|[[Fricative consonant|Fricative]]
|colspan="2" | &nbsp;
|style="background: #ccf;text-align: center;"|{{IPA|[f]}}<br />f <br /> ஃபவ் (faw)
|
|colspan="2" style="background: #ffc;text-align: center;"|{{IPA|[s]}}<br />s <br /> ச (suh)
|style="background: #cff;text-align: center;"|{{IPA|[ʂ]}}<br />sh <br /> ஷுழ் (shir)
|style="background: #cff;text-align: center;"|{{IPA|[ʐ]}} <sup>1</sup><br />r <br /> ர் (ir)
|colspan="2" style="background: #fcf;text-align: center;"|{{IPA|[ɕ]}}<br />x <br /> ஷீ (shee/see)
|
|colspan="2" style="background: #fcc;text-align: center;"|{{IPA|[x]}}<br />h <br /> ஹ (huh)
|-
!style="text-align: left;"|[[Approximant consonant|Approximant]]
|colspan="2" | &nbsp;
| &nbsp;
|style="text-align: center;"|{{IPA|[w]}}<sup>2</sup><br />w<br />வு (wuh)
|colspan="2" | &nbsp;
|colspan="2" style="background: #cff;text-align: center;"|{{IPA|[ɻ]}} <sup>1</sup><br />ழ் (r)
|colspan="2" |
|style="text-align: center;"|{{IPA|[j]}} <sup>3</sup><br />y<br />யா (yah)
|colspan="2"|
|}
வரிசை 92:
== வெளி இணைப்புகள் ==
* [http://www.kanglin-software.com/LittlePinApp/LittlePinyinApp.aspx Little Pinyin App 1.0 online]
* [http://cq.netsh.com/bbs/757809/html/tree_33024454.html New Edition Hanyu Pinyin Syllable Table]
* http://www.csulb.edu/~txie/pcr/soundsys/introtopinyin.htm
* http://www.pinyin.info/
வரிசை 125:
[[hr:Pinyin]]
[[hu:Pinjin]]
[[hy:Փինյին]]
[[ia:Pinyin]]
[[id:Hanyu Pinyin]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/பின்யின்" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது