ஜேம்ஸ் பாண்ட்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கி இணைப்பு: te:జేమ్స్ బాండ్ |
சி தானியங்கிஇணைப்பு: el, gl, jv, ml, ms, su மாற்றல்: mr, te, zh |
||
வரிசை 22:
[[da:James Bond]]
[[de:James Bond]]
[[el:Τζέιμς Μποντ]]
[[en:James Bond]]
[[eo:James Bond (fikcia universo)]]
வரி 30 ⟶ 31:
[[fr:James Bond]]
[[fy:James Bond]]
[[gl:James Bond]]
[[he:ג'יימס בונד]]
[[hi:जेम्स बॉन्ड]]
வரி 38 ⟶ 40:
[[it:James Bond]]
[[ja:ジェームズ・ボンド]]
[[jv:James Bond]]
[[ko:제임스 본드]]
[[ku:James Bond]]
வரி 43 ⟶ 46:
[[lb:James Bond]]
[[lt:Džeimsas Bondas]]
[[ml:ജെയിംസ് ബോണ്ട്]]
[[mr:जेम्स
[[ms:James Bond]]
[[nl:James Bond]]
[[nn:James Bond]]
வரி 58 ⟶ 63:
[[sq:James Bond]]
[[sr:Џејмс Бонд]]
[[su:James Bond]]
[[sv:James Bond]]
[[te:
[[th:เจมส์ บอนด์]]
[[tl:James Bond]]
வரி 65 ⟶ 71:
[[uk:Джеймс Бонд]]
[[vi:James Bond]]
[[zh:
|