சித்திரவதை: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
புதிய பக்கம்
 
சி தானியங்கிஇணைப்பு: cy:Artaith
வரிசை 32:
[[பகுப்பு:மனித உரிமைகள்]]
[[பகுப்பு:சட்டம்]]
 
 
[[ar:تعذيب]]
[[ca:Tortura]]
[[cs:Mučení]]
[[cy:Artaith]]
[[da:Tortur]]
[[de:Folter]]
[[en:Torture]]
[[et:Piinamine]]
[[es:Tortura]]
[[eo:Torturo]]
[[es:Tortura]]
[[et:Piinamine]]
[[eu:Tortura]]
[[fa:شکنجه]]
[[fi:Kidutus]]
[[fr:Torture]]
[[gd:Cur fo cràdh]]
[[gl:Tortura]]
[[he:עינויים]]
[[hr:Mučenje]]
[[ko:고문]]
[[id:Siksaan]]
[[it:Tortura]]
[[heja:עינויים拷問]]
[[ka:წამება]]
[[ko:고문]]
[[ku:Êşkence]]
[[lt:Kankinimas]]
[[ms:Penyeksaan]]
[[nl:Martelen]]
[[ja:拷問]]
[[no:Tortur]]
[[nn:Tortur]]
[[no:Tortur]]
[[pl:Tortura]]
[[pt:Tortura]]
[[ro:Tortură]]
[[qu:Hipachiy]]
[[ro:Tortură]]
[[ru:Пытка]]
[[simple:Torture]]
[[sk:Mučenie]]
[[sl:Mučenje]]
[[fi:Kidutus]]
[[sv:Tortyr]]
[[tr:İşkence]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/சித்திரவதை" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது