டாப்ளர் விளைவு: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
→‎விளக்கம்: சமன்பாட்டில் கூட்டல் அல்லது கழித்தல் என்று மாற்றல்
Babramt (பேச்சு | பங்களிப்புகள்)
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Doppler_effect (revision: 349134287) using http://translate.google.com/toolkit with about 98% human translations.
வரிசை 1:
{{Refimprove|date=January 2008}}
[[Image:Dopplerfrequenz.gif|thumb|right|300px|[[தானுந்து]] நகர்ந்து செல்லும்பொழுது அலைநீளம் மாறுவதைப் படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது. தானுந்து நகர நகர முன்னே அலை முகப்புகள் (wafefront) அடர்ந்து நெருங்குவதைப் பார்க்கலாம் ]]
[[File:Doppler_effect_diagrammatic.png|thumb|upright=2.15|அலைநீளத்தின் மாற்றம் ஆதாரத்தின் இயக்கத்தால் பாதிப்படைந்தது]]
[[படிமம்:Doppler_effect_diagrammatic.png|thumb|right|300px|நகரும் அலை-வாய், ஏற்படுத்தும் அலைநீள மாற்றத்தைக் காட்டும் படம். சிவப்புப் புள்ளி அலை எழுப்பிக்கொண்டே இடப்புறமாக நகரும் அலை-வாயைக் குறிக்கும்]]
[[File:Dopplerfrequenz.gif|right]]
'''டாப்ளர் விளைவு''' (''Doppler Effect'' ) என்பது, [[ஒளி]] அல்லது [[ஒலி]] போன்ற அலைகளை எழுப்பிக்கொண்டு ''நகரும்'' ஓர் அலை-வாய் (wave source), அவ் அலைகளை உணரும் (பெறும்) நகராத அல்லது வேறு விரைவில் நகரும் ஓர் அலை வாங்கியில் (waver receiver) பெறும் அலைகளில் ஏற்படும் அதிர்வெண் அல்லது அலைநீளம மாற்றம் ஆகும். தொடர்வண்டிகள் கூ என்று ஒலி எழுப்பிக்கொண்டே நம்மை நோக்கித் தொலைவில் இருந்து வரும்பொழுது ஒலியின் துடிப்புநிலை (அதிர்வெண்) கூடுவது போலவும், பின்னர் நம்மைத் தாண்டிச் செல்லும் பொழுது ஒலித் துடிப்புநிலை குறைவது போலவும் உணர்வது இந்த டாப்ளர் விளைவால். இந்த டாப்ளர் விளைவை '''[[கிறிஸ்டியன் டாப்ளர்]]''' என்ற [[ஆஸ்திரியா|ஆத்திரிய]] நாட்டு இயற்பியலாளர் [[1842]] - ஆம் ஆண்டு கண்டறிந்தார். ஒலி அல்லது ஒளி அலை எழுப்பும் வாய், பெறுநரை அல்லது அலைவாங்கியை நோக்கி நகரும் போதும், அல்லது இரண்டுமே ஒன்றை ஒன்று நோக்கி நகரும் போதும் ஒளி அல்லது ஒலியின் அலைநீளம் ''குறைவதாக''த் தோன்றும் (அதாவது அதிர்வெண் கூடுவதாகத் தோன்றும்). இதனை '''நீலப்பெயர்ச்சி''' அல்லது '''ஊதாப் பெயர்ச்சி''' என்பர். அதேபோல் அவை ஒன்றை ஒன்று விட்டு விலகிச் செல்லும்போது அலைநீளம் ''கூடுவதாக''த் தோன்றும் (அல்லது அதிர்வெண் குறைவதாகத் தெரியும்). இதனை '''[[சிவப்புப் பெயர்ச்சி]]''' என்பர். [குறிப்பு: நீல அல்லது ஊதா நிறத்தின் அலைநீளம் குறைவு (அதிர்வெண் கூடுதல்); எனவே, அலைநீளம் குறைவதை [[நீலப் பெயர்ச்சி]] அல்லது ஊதாப் பெயர்ச்சி எனவும் சிவப்பின் அலைநீளம் அதிகமாதலால் அலைநீளம் கூடுவதைச் சிவப்புப் பெயர்ச்சி எனவும் குறிப்பது வழக்கம்]
'''டாப்ளர் விளைவு''' ('''டாப்ளர் முறைமாற்று''' ), [[ஆஸ்திரிய]] இயற்பியலாளர் [[கிறிஸ்டியன் டாப்ளர்]] 1842 இல் இதை முன்மொழிந்த பின்னர் பெயரிடப்பட்டது, இது அலையின் ஆதாரத்திற்குத் தக்கவாறு நகரும் நோக்குபவருக்காக [[அலை]]யின் [[அதிர்வெண்]]ணில் ஏற்படும் மாற்றம் ஆகும். இது பொதுவாக ஒரு வாகனம் [[சைரன்]] அல்லது ஹார்னை ஒலிக்கையில் நோக்கௌபவரிடம் இருந்து அணுகுதல், கடந்து செல்லல் மற்றும் தணிதல் ஆகியவற்றைக் கேட்டறிதல் ஆகும். அணுகுதலின் போது பெறப்பட்ட அதிர்வெண் அதிகமாக உள்ளது (வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண்ணுடன் ஒப்பிடப்பட்டது), இது கடந்து செல்லும்போது சர்வசமமாகவும் மற்றும் கடந்துசென்ற பின்னர் தாழ்வாகவும் உள்ளது.
 
[[ஒலி]] அலைகள் போன்ற ஒரு ஊடகத்தில் பரப்புகின்ற அலைக்களுக்கான, நோக்குபவர் மற்றும் ஆதாரம் ஆகியவற்றின் திசைவேகமானது அந்த அலைகள் அனுப்பப்படுகின்ற ஊடகத்தைப் பொறுத்தது. எனவே மொத்த டாப்ளர் விளைவானது ஆதாரத்தின் இயக்கம், நோக்குநர் இயக்கம் அல்லது ஊடகத்தின் இயக்கம் ஆகியவற்றில் விளைவிக்கப்படலாம். இந்த விளைவுகள் ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாக பகுப்பாய்வு செய்யப்படலாம். [[பொது சார்புக் கொள்கை]]யில் ஒளி அல்லது [[புவியீர்ப்பு]] ஊடகம் தேவையற்ற அலைகளுக்கு, நோக்குநர் மற்றும் ஆதாரம் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான திசைவேகத்தில் உள்ள தொடர்புடைய வேறுப்பாடு மட்டுமே கருத்தப்பட வேண்டும்.
==விளக்கம்==
மரபான இயறியலின் படி, அலை உருவாக்கும் அலை-வாய், அலையைப் பெறும் அலைவாங்கி ஆகியவை ஒளியின் விரைவவிட மிகக் குறைவான விரைவிலேயே நகரும் பொழுது, அலைவாங்கியில் காணப்படும் அதிர்வெண் ''f'' என்றும், அலை எழுப்பும் (உமிழும் அல்லது வெளிவிடும்) அலை-வாயின் அதிர்வெண் ''f''<sub>0</sub> என்றும் கொண்டால், அவற்றுக்கு இடையே ஊள்ள கணிதத் தொடர்பாட்டைக் கீழுள்ள சமன்பாடு காட்டும்:
 
==உருவாக்கம்==
::<math>f = \left( \frac{v \pm v_r}{v \pm v_{s}} \right) f_0 \,</math>
டாப்ளர் 1842 இல் தனது நூலில் முதலில் அந்த விளைவை "''[[Über das farbige Licht der Doppelsterne und einiger anderer Gestirne des Himmels]]'' " ([[இரு நட்சத்திரங்களின்]] வண்ண ஒளியிலும் மற்றும் பிற நட்சத்திரங்கள் சொர்க்கத்திலும் உள்ளன) என்று முன்மொழிந்தார்.<ref name="AlecEden">அலெக் எடேன் ''த சர்ச் ஃபார் கிறிஸ்டியன் டாப்ளர்'' ,ஸ்ரிங்கர்-வெர்லாக், வியன் 1992. கன்டைன்ஸ் எ பெஸிமைல் எடிசன் வித் அன் [[இங்கிலீஷ்]] டிரான்ஸ்லேசன்.</ref> இந்தக் கருதுகோள் ஒலி அலைகளுக்காக [[பைஸ் பாலட்]] அவர்களால் 1845 இல் சோதனைசெய்யப்பட்டது. அவர், ஒலியின் சுருதி ஒலி மூலமானது அவரை நெருங்கும்போது வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண்ணை விடவும் உயர்வாக இருந்தது, மேலும் ஒலி மூலம் அவரை விட்டு விலகும்போது வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண் தாழ்வாக இருந்ததாக உறுதிப்படுத்தினார். 1848 இல் [[ஹிப்போலைட் பீஷூ]] அவர்கள் தன்னிச்சையாக இதே விளைவை [[மின்காந்த அலை]]களில் கண்டறிந்தார் (பிரான்சில், இந்த விளைவானது "டாப்ளர்-பீஷூ விளைவு" என்றும் அழைக்கப்படுகின்றது). பிரிட்டனில், [[ஜான் ஸ்காட் ருஸ்ஸல்]] அவர்கள் டாப்ளர் விளைவின் சோதனை ஆராய்ச்சியை (1848) நடத்தினார்.<ref>{{cite journal
:மேலுள்ள ஈடுகோளில் (சமன்பட்டில்)
| last=Scott Russell | first=John
::<math>v \;</math> என்பது அலை-வாய் (அலை உமிழி) நகராது இருக்கும் பொழுது ஊடகத்தில் அலையின் விரைவு
| url=http://www.ma.hw.ac.uk/~chris/doppler.html
::<math>v_{r} \,</math> என்பது ஊடகத்தில் அலைவாங்கி நகரும் விரைவு; அலைவாங்கி அலை-வாய் நோக்கி நகர்ந்தால், இவ் விரைவு கூட்டல் குறியால் குறிக்கப்பெறும்(நேர்ம மதிப்பு)
| title=On certain effects produced on sound by the rapid motion of the observer
::<math>v_{s} \,</math> என்பது ஊடகத்தில் அலை-வாயின் விரைவு; அலைவாய், அலைவாங்கியில் இருந்து விலகிச்சென்றால் விரைவு நேர்ம மதிப்பு (கூட்டல் குறி).
| journal=Report of the Eighteen Meeting of the British Association for the Advancement of Science
| year=1848 | volume=18 | issue=7 | pages=37–38
| publisher=John Murray, London in 1849
| accessdate=2008-07-08 }}</ref>
 
டாப்பளரின் 1842 நூலின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை அலெக் ஏடென் எழுதிய ''த சியர்ஜ் பார் கிறிஸ்டியன் டாப்ளர்'' என்ற நூலில் கண்டறியலாம்.<ref name="AlecEden"></ref>
ஒன்றைவிட்டு ஒன்று விலகி நகர்ந்தால் அதிர்வெண் குறையும் (அலைநீளம் கூடும்).
 
==பொது==
==சான்றுகோள்==
* இயல்பியல் களஞ்சியம் - பக்.133 - ப.க. பொன்னுசாமி - சென்னைப் பல்கலைக்கழகம்
[[பகுப்பு:இயற்பியல்]]
[[பகுப்பு:இயற்பியல் தத்துவங்கள்]]
[[பகுப்பு:அறிவியல்]]
 
பாரம்பரிய இயற்பியலில் (ஊடகத்தில் அலைகள்), மூலம் மற்றும் பெறும் கருவி ஆகியவற்றின் திசைவேகங்கள் மிகையொலியாக இருப்பதில்லை, நோக்கிய அதிர்வெண் ''f'' மற்றும் வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண் ''f'' <sub>0</sub> இடையேயான தொடர்பு பின்வருமாறு அளிக்கப்படுகின்றது:
:
::<math>f = \left( \frac{v + v_r}{v + v_{s}} \right) f_0 \,</math>
::இங்கு
:::<math>v \;</math> என்பது ஊடகத்தில் உள்ள அலைகளின் திசைவேகம்
::::<math>v_{r} \,</math> என்பது ஊடகத்துடன் தொடர்புடைய பெறும் கருவியின் திசைவேகம்; பெறும் கருவியானது மூலத்தை நோக்கி இடம்பெயர்ந்தால் நேர்மறையாக இருக்கும்.
:::::<math>v_{s} \,</math> என்பது ஊடகத்துடன் தொடர்புடைய மூலத்தின் திசைவேகம்; மூலமானது பெறும் கருவியை விட்டு வெளியேறினால் நேர்மறையாக இருக்கும்.
 
ஒன்றை விட்டு ஒன்று விலகிச்செல்லும் போது அதிவெண் குறைகின்றது.
 
மேலேயுள்ள சூத்திரமானது, மூலமானது நேரடியாக நோக்கும் பொருளை அணுகுகின்றது அல்லது விலகுகின்றது என்று கருதுகின்றது. மூலமானது ஒரு கோணத்தில் நோக்குநரை (ஆனால் திசைவேகம் மாறாமல்) அணுகினால், முதலில் நோக்கப்பட்ட அதிர்வெண் ஆனது இலக்குப் பொருள் வெளியிட்ட அதிர்வெண்ணை விடவும் அதிகமாக இருக்கின்றது. அதிலிருந்து, குறைவானது மூலமானது நோக்குநரை நெருங்கும் போது நோக்கப்பட்ட அதிர்வெண்ணில் ஒரு [[ஒருபோக்கு]] குறைவு காணப்படுகின்றது, மூலம் நோக்குநரை நெருங்கிய பின்னர் சமனிலையில் இருக்கின்றது, அது நோக்குநரை விட்டு விலகும்போது ஒருபோக்காகக் குறைவது தொடர்கின்றது. நோக்குநர் இலக்குப் பொருளின் பாதையில் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கும் போது, திடீரென்று உயர்விலிருந்து தாழ்வுக்கு அதிர்வெண் மாறுகின்றது. நோக்குநர் இலக்குப் பொருளின் பாதையிலிருந்து வெகுதொலைவில் இருக்கும்போது, உயர்விலிருந்து தாழ்வுக்கு அதிர்வெண் மாற்றம் மெதுவாக உள்ளது.
 
இந்த வரையறையில் அலையின் வேகமானது தொடர்புடைய மூலம் மற்றும் நோக்குநர் ஆகியவற்றின் வேகத்தை விடவும் மிக அதிகமாக உள்ளது (இது பெரும்பாலும் மின்காந்த அலைகளுடன் நிகழ்கின்றது, எ.கா. ஒளி), நோக்கப்பட்ட அதிர்வெண் ''f'' மற்றும் வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண் ''f'' <sub>0</sub> ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்பு பின்வருமாறு வழங்கப்படுகின்றது:
{|
| அதிர்வெண்ணில் மாற்றம்
|-
| width="70%"|<center><math>f=\left(1-\frac{v_{s,r}}{c}\right)f_0</math></center>
|
| <center><math>\Delta f=-\frac{v_{s,r}}{c}f_0=-\frac{v_{s,r}}{\lambda_{0}}</math></center>
|}
 
:இங்கு
::<math>v_{s,r} = v_s - v_r \,</math> என்பது பெறும்கருவிக்கு தொடர்புடைய மூலத்தின் திசைவேகம்: இது பெறும் கருவியும் மூலமும் ஒன்றையொன்று விட்டுவிலகிச் செல்லும்போது நேர்மறையாகின்றது.
:::<math>c \,</math> என்பது அலைக்கான வேகம் (உ.ம். வெற்றிடத்தில் பயணிக்கும் மின்காந்த அலைகளின் வேகம் 3×10<sup>8</sup> மீ/வி)
::::<math>\lambda_{0} \,</math> என்பது மூலத்தின் கட்டமைப்பில் அனுப்பப்பட்ட அலையின் அலைநீளம் ஆகும்.
 
இந்த இரண்டு சமன்பாடுகள் முதல் வரிசை தோராயத்திற்கு மட்டுமே துல்லியமாக இருக்கின்றன. இருப்பினும், மூலம் மற்றும் பெறும்கருவி இடையேயான வேகம் ஈடுபடும் தொடர்புடைய அலைகளின் வேகத்தை விடவும் குறைவாக இருக்கும்போது மற்றும் மூலம் மற்றும் பெறுவும் கருவி ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொலைவு தொடர்புடைய அலைகளின் அலைநீளத்தை விடவும் அதிகமாக இருக்கும் போது போதுமான வரையில் நன்றாக செயல்படுகின்றன. இந்த இரண்டு தோராயங்களில் ஒன்று மீறப்படும்போது, சூத்திரமானது துல்லியமாக இருக்காது.
 
==பகுப்பாய்வு==
 
மூலம் ''வெளியிடுகின்ற'' ஒலியின் அதிர்வெண் இயல்பாக மாறுவதில்லை. என்ன நிகழ்கின்றது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள, பின்வரும் ஒப்புமையைக் கருதவும். ஒருவர் ஒரு மனிதனை நோக்கி ஒரு பந்தை ஒவ்வொரு வினாடியும் வீசுகின்றார். அந்தப் பந்துகள் நிலையான திசைவேகத்துடன் செல்வதாகக் கருதவும். வீசுபவர் நிலையாக இருந்தால், அந்த நபர் ஒவ்வொரு வினாடியும் ஒரு பந்தைப் பெறுவார். இருப்பினும், வீசுபவர் அந்த நபரை நோக்கி நகர்ந்தால், அவர் பந்துகளை மிகவும் குறைந்த இடைவெளியில் அதிகமுறை பெறுவார் ஏனெனில் பந்துகள் கடக்கும் தூரம் குறைந்து விடும். வீசுபவர் அந்த நபரை விட்டு விலகிச்சென்றால் அதன் தலைகீழும் உண்மையாகும். எனவே, அது இயல்பாக பாதிக்கப்பட்டிருக்கின்ற ''அலைநீளமாக'' உள்ளது; அதன் விளைவாக, பெறப்பட்ட அதிர்வெண்ணும் பாதிப்படைகின்றது. அலைநீளம் மாறுபடும்போது அலையின் திசைவேகமானது நிலையாக இருக்கலாம் என்றும் கூறப்படலாம்; எனவே அதிர்வெண்ணும் மாறுகின்றது.
 
மூலமானது நோக்குநரிடமிருந்து விலகிச் சென்று அலையை ஊடகம் மூலமாக இயல்பான அதிர்வெண் ''f'' <sub>0</sub> உடன் வெளியிட்டால், பின்னர் ஊடகத்திற்குத் தொடர்புடைய நிலையான நோக்குநர் அதிர்வெண் ''f'' உடனான அலைகளைக் கண்டறிவது பின்வருமாறு அளிக்கப்படுகின்றது
 
:<math>f = \left ( \frac {v}{v + v_{s}} \right ) f_0</math>
 
இங்கு ''v'' <sub>s</sub> என்பது, மூலமானது நோக்குநரிடமிருந்து விலகிச்சென்றால் நேர்மறையாக இருக்கும், மேலும் மூலமானது நோக்குநரை நோக்கி நகர்ந்தால் எதிர்மறையாக இருக்கும்.
 
இடம்பெயரும் ''நோக்குநர்'' மற்றும் நிலையான மூலம் ஆகியவற்றுக்கான இதே போன்ற பகுப்பாய்வானது நோக்கப்பட்ட அதிர்வெண்ணை விளைவித்தது (பெறும்கருவியின் திசைவேகம் ''v'' <sub>r</sub> என்று குறிப்பிடப்படுகின்றது):
 
:<math>f = \left ( \frac {v + v_{r}}{v} \right ) f_0</math>
 
இங்கு பொருந்துகின்றன ஒத்த விதிகள்: ''v'' <sub>r</sub> என்பது நோக்குநர் மூலத்தை நோக்கி நகர்ந்தால் நேர்மறையாகவும் மற்றும் நோக்குநர் மூலத்திலிருந்து விலகிச் சென்றால் எதிர்மறையாகவும் உள்ளது.
 
இவற்றை மூலம் மற்றும் பெறும்கருவி இரண்டின் இயக்கத்தைக் கொண்டு ஒரு சமன்பாட்டில் பொதுப்படுத்தலாம்.
 
:<math>f = \left ( \frac {v+v_{r}}{v + v_{s}} \right ) f_0</math><center></center>
 
சார்புடைய வேகத்தில் மெதுவாக நகரும் மூலத்துடன், ''v'' <sub>s,r</sub> என்பது ''v'' உடன் ஒப்பிடும்போது சிறியதாக உள்ளது மற்றும் சமன்பாடானது பின்வருமாறு தோராயப்படுத்தப்படுகின்றது
:<math>f = \left (1 - \frac {v_{s,r}}{v} \right ) f_0</math>
இங்கு <math>v_{s,r}=v_s-v_r \,</math>.
 
இருப்பினும் மேலே குறிப்பிட்ட வரையறைகள் பொருந்துகின்றன. மிகவும் சிக்கலான துல்லியமான சமன்பாடானது எந்தவித தோராயங்களையும் பயன்படுத்தாமல் (மூலம், பெறும்கருவி மற்றும் அலை அல்லது சமிக்ஞை ஆகியவை ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய விதத்தில் வரிசையாக நகருவதாக மட்டுமே கருதப்படுகின்றது) விளக்கப்படுகின்ற போது பல ஆர்வமிகுதியான மற்றும் அதிர்ச்சியளிக்கும் வகையிலான முடிவுகள் கண்டறியப்படுகின்றன. உதாரணமாக, லார்டு ரேலேயிக் அவர்கள் தனது பாரம்பரிய நூலில் ஒலி பற்றி, ஒலியைக் கூடுமானவரையில் நகர்த்தினால் பின்புலத்தில் இசைக்கப்படும் சிம்பொனி கேட்க்கப்படும் வாய்ப்புள்ளது என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். இதுவே டாப்ளர் விளைவின் "நேரத் தலைகீழ் விளைவு" என்று அழைக்கப்படுகின்றது. டாப்ளர் விளைவு என்பது பொதுவாக நேரம் சார்ந்தது (எனவே நாம் மூலம் மற்றும் பெறும்கருவிகளை மட்டும் அறிந்தால் போதாது, ஆனால் அளிக்கப்பட்ட நேரத்தில் அவற்றின் நிலைகளையும் அறிய வேண்டும்), மேலும் சில சூழல்களில் அது மூலத்திலிருந்து இரண்டு சமிக்ஞைகள் அல்லது அலைகளைப் பெறுகின்ற அல்லது எந்த சமிக்கையையுமே பெறாமல் போகும் சாத்தியமுள்ளது ஆகிய பிற சுவாரஸ்யமான முடிவுகள். மேலும் வெறுமனே பெறும்கருவியானது சமிக்ஞையை அணுகுதல் மற்றும் சமிக்ஞையிலிருந்து விலகுதல் தவிர பல சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன.
 
இவை அனைத்திலும் கூடுதலான சிக்கல்கள் மரபிற்காக பெறப்பட்டன, அதாவது, சார்பின்மை, டாப்ளர் விளைவு, ஆனால் அதே போன்று [[சார்பு டாப்ளர் விளைவிற்காக]] தக்கவைக்கப்பட்டது.{{Citation needed|date=August 2009}}
 
==பொதுவான தவறான கருத்து==
 
1991 இல் கிரேக் போஹ்ரன் அவர்கள், சில இயற்பியல் உரைநூல்கள் பிழையாக இலக்கு பொருட்கள் நோக்குநரை அணுகுவதால் நோக்கப்பட்ட அதிர்வெண் ''அதிகரிக்கின்றது'' , அதன் பின்னர் இலக்கு பொருள் நோக்க்குநரைக் கடந்த பின்னர் மட்டுமே குறைகின்றது என்று தவறுதலாகக் குறிப்பிடுவதாகக் குறிப்பிட்டுள்ளார்.<ref>போரென், சி. எஃப். (1991). வாட் லைட் த்ரோ யாண்டர் விண்டோ பிரேக்ஸ்? மோர் எக்ஸ்ப்ரிமென்ட்ஸ் இன் அட்மோஸ்பிரிக் பிசிக்ஸ். நியூயார்க்: ஜே. வைலே.</ref> இது மூலமானது நோக்குநரை (மற்றும் நோக்குநர் வாயிலாக) நோக்கி நேரடியாகப் பயணித்தால் இது நிகழும். பிற நிகழ்வுகளில், அணுகும் இலக்குப்பொருளின் நோக்கப்பட்ட திசைவேகமானது வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண்ணுக்கு அதிகமான மதிப்பிலிருந்து ஒருபோக்குத்தன்மையாக மறுக்கின்றது, இலக்குப் பொருளானது நோக்குநருக்கு மிகநெருக்கமாக இருக்கும்போது வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண்ணின் மதிப்பிற்கு சமாமாகின்றது, மேலும் இலக்குப் பொருளானது நோக்குநரை விட்டு விலகிச்செல்லும் போது வெளியிடப்பட்ட அதிர்வெண்ணுக்கு கீழாக மதிப்புகள் அதிகரிக்கின்றது. போக்ரென் அவர்கள், இந்த பொதுவான தவறான கருத்தானது நிகழலாம், ஏனெனில் ஒலியின் ''செறிவானது'' ஒரு இலக்குப் பொருளானது நோக்குநரை நெருங்கும் போது அதிகரிக்கின்றது மற்றும் அது நோக்குநரைக் கடந்து விலகிச்செல்லும்போது குறைகின்றது, மேலும் செறிவில் இந்த மாற்றமானது அதிவெண்ணில் ஏற்படும் மாற்றமாக தவறாகக் கணிக்கப்படுகின்றது என்பதை முன்மொழிந்தார்.
 
==பயன்பாடுகள்==
 
[[File:Doppler-effect-two-police-cars-diagram.png|thumb|350px|ஸ்டேஷனரி மைரோபோன் போலிஸ் சைரன்களை வேறுபட்ட தொனியில் அவற்றின் தொடர்புடைய திசையில் பதிவுசெய்யப்படுகின்றது.]]
 
===சைரன்கள்===
 
கடந்துசெல்லும் [[அவசர வாகனத்தில்]] [[சைரன்]] ஒலி ஆனது அதன் நிலையான சுருதியை விடவும் அதிகமாக ஒலிக்கத் தொடங்கும், அது கடந்து செல்லும்போது குறைகின்றது, மேலும் அது நோக்குநரை கடந்து செல்கையில் அதன் நிலையான சுருதியை விடவும் தொடர்ந்து குறைகின்றது. வானவியலாளர் [[ஜான் டாப்சன்]] இந்த விளைவை பின்வருமாறு விவரிக்கின்றார்:
 
:"சைரன் நழுவிச்செல்வதால் உங்களைத் தாக்க முடிவடிவதில்லை."
 
மாறாக, சைரன் நேரடியாக நோக்குநரை அணுகினால், சுருதியானது வாகனம் அவரை அடையும் வரையில் நிலையானதாக (''v'' <sub>s ஆகவும், r</sub> என்பது மையத்தில் இருந்து விலகிச்செல்லும் கூறாகவே உள்ளது) இருக்கும், அதன் பின்னர் உடனடியாக புதிய தாழ்வான சுருதிக்குத் தாவுகின்றது. ஏனெனில் வாகனம் நோக்குநரைக் கடந்துசெல்வதால், விலகிச்செல்லும் திசைவேகம் நிலையாக இருக்காது, ஆனால் பதிலாக அவரது பார்வைக் கோடு மற்றும் சைரனின் திசைவேகம் இடையேயான கோணத்தின் செயல்பாடாக மாறுகின்றது:
 
:<math>v_{r}=v_s\cdot \cos{\theta}</math>
 
இங்கு ''v'' <sub>s</sub> என்பது ஊடகத்தைப் பொருத்து இலக்குப்பொருளின் (அலைகளின் மூலம்) திசைவேகம் ஆகும், மேலும் <math>\theta</math> என்பது இலக்கு பொருளின் முன்னோக்கிய திசைவேகம் மற்றும் இலக்குப் பொருளிலிருந்து நோக்குநர் வரையிலான பார்வைக் கோடு ஆகியவற்றுக்கிடையேயான கோணம் ஆகும்.
 
===வானியல்===
[[File:Redshift.png|thumb|200px|சூரியனுடன் ஒப்பிடும்படியாக (இடது), தொலைவு விண்மீன் திரளின் சூப்பர்க்ளஸ்டரின் ஒளி நிறமாலையில் நிறமாலை வரிகளின் சிவப்புப் பெயர்ச்சி (வலது).]]
 
ஒளி போன்று [[மின்காந்த அலைகளுக்கான]] டாப்ளர் விளைவானது [[வானவியலில்]] பெரிதும் பயன்படுகின்றது மற்றும் அதன் விளைவுகள் [[சிவப்புப் பெயர்ச்சி]] அல்லது [[ஊதாப் பெயர்ச்சி]] என்றழைக்கப்படுகின்றது. நம்மிடம் இருந்து நெருங்குகின்ற அல்லது விலகுகின்ற [[நட்சத்திர]]ங்கள் மற்றும் [[விண்மீன் திரள்கள்]] ஆகியவற்றில் வேகத்தை அளவிடப் பயன்படுகின்றது, இதுவே [[ஆரத்திசைவேகம்]] ஆகும். இது வெளிப்படையாகத் தோன்றும் ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கண்டறியப் பயன்படுகின்றது, உண்மையில், [[இருமத்திற்கு]] நெருக்கமாக உள்ளது மற்றும் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் விண்மீன் திரள்களின் சுழற்சி வேகத்தையும் அளவிடப்பயன்படுகின்றது.
 
[[வானவியலில்]] ஒளிக்கான டாப்ளர் விளைவின் பயன்பாடானது, தொடர்ந்து இல்லாத நட்சத்திரங்களின் [[நிறமாலை]] பற்றிய நமது அறிவைப் பொறுத்தது. நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட அதிர்வெண்களில் அவை [[உறிஞ்சும் வரிகளை]] காட்சிக்கு வைக்கின்றன, அவை பல்வேறு [[மூலகூறுகளில்]] ஒரு நிலையிலிருந்து மற்றொரு நிலைக்கு [[எலெக்ட்ரான்]]களைத் தூண்ட அவசியமான ஆற்றல்களுடன் இயைபுபடுத்தப்படுகின்றன. நிலையான ஒளி மூலத்தின் நிறமாலையிலிருந்து பெறப்பட்டுள்ள அதிர்வெண்களில் எப்போதும் உறிஞ்சும் வரிகள் இருப்பதில்லை என்ற உண்மையின் அடிப்படையில் டாப்ளர் விளைவு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. ஊதா ஒளியானது சிவப்பு ஒளியை விட அதிகமான அதிர்வெண்ணைக் கொண்டிருப்பதால், அணுகுகின்ற வானவியல் ஒளி மூலத்தின் நிறமாலை வரிகள் ஊதாப் பெயர்ச்சியைக் காட்சிப்படுத்துகின்றன மற்றும் விலகிச்செல்லுகின்ற வானவியல் ஒளி மூலத்தின் நிறமாலை வரிகள் சிவப்புப் பெயர்ச்சியைக் காட்சிப்படுத்துகின்றன.
 
[[அருகாமை நட்சத்திரங்கள்]] இடையே, [[சூரியனைப்]] பொறுத்து மிகப்பெரிய ஆரத்திசைவேகங்கள் +308 கி.மீ/வி ([[BD-15°4041]], இது LHS 52, 81.7 ஒளி ஆண்டுகள் தூரம் என்றும் அறியப்படுகின்றது) மற்றும் -260 கி.மீ/வி ([[வூல்லி 9722]], இது வோல்ஃப் 1106 மற்றும் LHS 64, 78.2 ஒளி ஆண்டுகள் தூரம் என்றும் அறியப்படுகின்றது). நேர்மறை ஆரத்திசைவேகம் என்பது நட்சத்திரம் சூரியனை விட்டு விலகுகின்றது என்பதாகும், எதிர்மறையானது அது சூரியனை நெருங்குகின்றது என்பது பொருள்.
 
===வெப்பநிலை அளவீடுகள்===
 
டாப்ளர் விளைவின் மற்றொரு பயன்பாடானது, பெரும்பாலும் பிளாஸ்மா இயற்பியல் மற்றும் வானவியல் ஆகியவற்றில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது, இது [[நிறமாலை வரியை]] உமிழ்கின்ற வாயுவின் வெப்பநிலையை (அல்லது பிளாஸ்மாவில் அயனி வெப்பநிலையை) மதிப்பிடப்பயன்படுகின்றது. உமிழ்வுகளின் வெப்ப இயக்கத்தின் காரணமாக, ஒவ்வொரு துகளினாலும் வெளிவிடப்படும் ஒளியானது சற்று சிவப்பு- அல்லது ஊதா-பெயர்ச்சியாக இருக்கும், மேலும் நிகர விளைவானது வரியின் அகலமாகப்ப்படுத்தலாக உள்ளது. இந்த வரிவடிவம் [[டாப்ளர் சுயவிவரம்]] என்று அழைக்கப்படுகின்றது மற்றும் வரியின் அகலமானது உமிழப்படுகின்ற இனங்களின் வெப்பநிலையின் இருமடி மூலத்திற்க்கு விகிதசமமாகின்றது, இது வெப்பநிலையை உய்த்துணர நிறமாலை வரியை (டாப்ளர் அகலப்படுத்துதலால் ஆதிக்கம் பெற்ற அகலத்துடன்) பயன்படுத்த அனுமதிக்கின்றது.
 
===ரேடார்===
{{Main|Doppler radar}}
 
டாப்ளர் விளைவானது பல வகையான [[ரேடார்]]களில், கண்டறியப்பட்ட இலக்குப் பொருள்களின் திசைவேகத்தை அளவிடப் பயன்படுகின்றது. ரேடார் கற்றையானது நகரும் இலக்கு மீது செலுத்தப்படுகின்றது — உ.ம். ஒரு மோட்டார் கார், போலிஸ் வாகன ஓட்டிகளின் வேகத்தைக் கண்டறிய ரேடாரைப் பயன்படுத்துகின்றனர் — அந்தக் கற்றையானது ரேடார் மூலத்திலிருந்து நெருக்குகின்றது அல்லது விலகுகின்றது. ஒவ்வொரு தொடர்ச்சியான ரேடார் அலையும் காரை அடைய மேலும் தூரம் பயணிக்கின்றது, முன்னதாக அது பிரதிபலிக்கப்பட்டு மீண்டும்-அருகாமை ஆதாரத்தைக் கண்டறிகின்றது. ஒவ்வொரு அலையும் மேலும் நகர வேண்டியிருப்பதால், ஒவ்வொரு அலைகளுக்கான இடைவெளி அதிகரிக்கின்றது, அலைநீளமும் அதிகரிக்கின்றது. பல சூழல்களில், நகரும் காரில் பாய்ச்சப்படுகின்ற ரேடார் கற்றையானது நெருங்குவதால், அதில் ஒவ்வொரு தொடர்ச்சியான அலையும் குறைந்த தூரத்தில் பயணிக்கின்றது, அலைநீளம் குறைகின்றது. மாற்று சூழலில், டாப்ளர் விளைவிலிருந்து பெறப்பட்ட கணக்கீடுகள் காரின் திசைவேகத்தைக் துல்லியமாகக் கண்டறிகின்றது. மேலும், [[அண்மை பீஸ்]], இரண்டாம் உலகப்போரின் போது உருவாக்கப்பட்டது, இது சரியான நேரம், உயரம், தூரம், மற்றும் பலவற்றில் வெடிக்க டாப்ளர் ரேடாரில் அமைந்திருந்தது.{{Citation needed|date=December 2009}}
 
===மருத்துவ படமெடுத்தல் மற்றும் இரத்த ஓட்ட அளவீடு===
 
ஒரு [[மின்னொலி இதயவரைவு]] குறிப்பிட்ட வரையறையில், டாப்ளர் விளைவைப் பயன்படுத்தி எந்த ஒரு தன்னிச்சையான புள்ளியிலும் ரத்த ஓட்டத்தின் திசையின் துல்லிய மதிப்பீடு மற்றும் இரத்தம் மற்றும் இதயத் திசு ஆகியவற்றின் துல்லியமான திசைவேகம் ஆகியவற்றைக் கண்டறிய முடியும். [[மீயொலி]] கற்றையானது முடிந்தவரையில் இரத்த ஓட்டத்திற்கு இணையாக இருக்க வேண்டும் என்பது வரையறைகளில் ஒன்றாகும். திசைவேக அளவிடல்கள், இதய வால்வு பகுதிகள் மற்றும் செயல்பாடு, இதயத்தின் இடது மற்றும் வலது புறங்களுக்கிடையேயான ஏதேனும் இயல்பற்ற தொடர்பு, வால்வுகள் (வால்வு பின்னோட்டம்) வழியாக ஏதேனும் இரத்தக் கசிவு மறும் [[இதய வெளியீட்டின்]] கணக்கீடு ஆகியவற்றின் மதிப்பீட்டை அனுமதிக்கின்றது. காற்றுநிரப்பப்பட்ட நுண்குமிழி உறழ்பொருவு ஊடகத்தைப் பயன்படுத்துகின்ற [[உறழ்பொருவு-மேம்படுத்தப்பட்ட மீயொலி]]யை திசைவேகத்தை மேம்படுத்த அல்லது பிற போக்கு-தொடர்புடைய மருத்துவ அளவீடுகளுக்குப் பயன்படுத்த முடியும்.
 
இருப்பினும் "டாப்ளர்" என்பது மருத்துவ படமெடுத்தலில் "திசைவேக அளவீடு" என்றே பொருள்படுவதாகவே மாறிவிட்டது, பல நிகழ்வுகளி இது அளவிடப்பட்ட பெறப்பட்ட சமிக்ஞையின் அதிர்வெண் பெயர்ச்சியாக (டாப்ளர் பெயர்ச்சி) இல்லை, ஆனால் (பெறப்பட்ட சமிக்ஞை வந்ததுசேரும் ''போது'' ) பிரிவுப் பெயர்ச்சியாக உள்ளது.
 
இரத்த ஓட்டத்தின் திசைவேக அளவிடல்கள், [[மகப்பேறியல் மீயொலி வரைவு]] மற்றும் [[நரம்பியல்]] போன்ற [[மருத்துவ மீயொலி வரைவு]] துறைகளிலும் பயன்படுகின்றன. தமனிகள் மற்றும் சிரைகள் ஆகியவற்றில் டாப்ளர் விளைவு அடிப்படையிலான இரத்த ஓட்டத்தின் திசைவேக அளவிடலானது குறுக்கம் போன்ற இரத்தநாளம் சம்மந்தமான சிக்கல்களை அறுதியிடுவதற்கான வலிமையான கருவியாக உள்ளது.<ref>டி. எச். ஏவன்ஸ் அண்டு டபள்யூ. என். மேக்டிக்கென், ''டாப்ளர் அல்ட்ராசவுண்ட்'' , செகண்ட் எடிசன், ஜான் வைலே அண்ட் சன்ஸ், 2000.</ref>
 
===போக்கு அளவிடல்===
 
[[லேசர் டாப்ளர் வெலாசிமீட்டர்]] (LDV) மற்றும் [[அக்கோஸ்டிக் டாப்ளர் வெலாசிமீட்டர்]] (ADV) போன்ற கருவிகள் பாய்மப் போக்குகளில் [[திசைவேகங்களை]] அளவிட உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. LDV ஒளிக்கற்றையை வெளியிடுகின்றது மற்றும் ADV மீயொலி ஒலி வெடிப்பை வெளியிடுகின்றது, மேலும் ஓட்டத்துடன் இடம்பெயருகின்ற துகள்களிலிருந்து பிரதிபலிப்பின் அலைநீளங்களில் டாப்ளர் பெயர்ச்சி அளவிடப்படுகின்றது. இயல்பு போக்கானது நீரின் திசைவேகம் மற்றும் எதிர்கொள்ளல் செயல்பாடுகளாகக் கணக்கிடப்படுகின்றது. இந்த உத்தியானது உயர் துல்லியம் மற்றும் உயர் அதிர்வெண்ணில் ஊடுருவலற்ற போக்கு அளவீடுகளை அனுமதிக்கின்றது.
 
===திசைவேக சுயவிவர அளவீடு===
 
உண்மையில் மருத்துவப் பயன்பாடுகளில் (இரத்த ஓட்டங்கள்) திசைவேகத்தை அளவிடுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது, அல்ட்ராசோனிக் டாப்ளர் வலாசிமீட்டரானது (UDV) தூசி, வாயுக் குமிழ்கள், குழம்புகள் போன்ற தொங்குதலில் உள்ள எந்த திரவங்களைக் கொண்ட துகள்களிலும் நிகழ்நேரத்தில் முழுமையான திசைவேக சுயவிவரத்தை அளவிட முடியும். போக்குகள் துடிப்பு, சுழற்சி, அடுக்கமைவு அல்லது கொந்தளிப்பு, நிலைத்தன்மை அல்லது மாறுநிலை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கும். இந்த உத்தியானது முழுவதும் துளைத்தலற்ற நுட்பமாக உள்ளது.
 
===நீருக்கடியிலான ஒலியியல்===
 
ராணுவப் பயன்பாடுகளில் இலக்கின் டாப்ளர் பெயர்ச்சியானது [[நீர் மூழ்கி]]யின் வேகத்தை செயலற்ற மற்றும் இயக்கநிலையிலுள்ள [[சோனார்]] அமைப்புகளைப் பயன்படுத்திக் கண்டறியப் பயன்படுகின்றது. நீர் மூழ்கியானது செயலற்ற [[சோனோபீ]] மூலமாக அனுப்பப்படுவதால், நிலையான அதிர்வெண்கள் டாப்ளர் பெயர்ச்சிக்கு உட்படுகின்றன, மேலும் வேகம் மற்றும் வரம்பு ஆகியவற்றை சோனோபீயிலிருந்து கணக்கிடலாம். சோனார் அமைப்பானது ஒரு நகரும் கப்பல் அல்லது நீர் மூழ்கியில் அமைக்கப்படுவதால், தொடர்புடைய [[திசைவேகத்தை]] கணக்கிடலாம்.
 
===ஆடியோ===
 
[[லெஸ்லி ஒலி பெருக்கி]] என்பது [[ஹேம்மந்த் B-3 ஆர்கன்]] உடன் தொடர்புடைய மற்றும் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகின்றது, ஒலி பெருக்கியைச் சுற்றி ஒலிசாந்த ஹார்னை சுழற்ற மின்மோட்டாரைப் பயன்படுத்துவதனால் டாப்ளர் விளைவின் நன்மையாக, அதன் ஒலியை வட்டத்தில் அனுப்புகின்றது. இது கேட்பவரின் காதில் விரைவாக கீபோர்டு குறிப்பின் அதிர்வெண்கள் ஏற்றயிறக்கங்களை விளைவிக்கின்றது.
 
===அதிர்வு அளவிடல்===
[[லேசர் டாப்ளர் வைப்ரோமீட்டர்]] (LDV) என்பது அதிர்வை அளவிடுவதற்கான தொடர்பற்ற முறையாகும். LDV இலிருந்து லேசர் கற்றையானது ஈடுபடும் தளத்தில் திசைதிருப்பப்பட்டது, மற்றும் அதிர்வு வீச்சு மற்றும் அதிர்வெண் ஆகியவை தளத்தின் இயக்கத்தைப் பொறுத்த லேசர் கற்றை அதிர்வெண்ணின் டாப்ளர் பெயர்ச்சியிலிருந்து பெறப்பட்டுள்ளன.
 
==மேலும் காண்க==
 
* [[சார்ச்சியியல் டாப்ளர் விளைவு]]
* [[டாப்ளர் வரைபடம்]]
* [[ஃபிஸீயு சோதனை]]
* [[மங்குதல்]]
* [[போட்டோகௌஸ்டிக் டாப்ளர் விளைவு]]
* [[ரேய்லேயிக் மங்கல்]]
 
== குறிப்புகள் ==
{{reflist}}
 
==மேலும் படிக்க==
 
* "டாப்ளர் அண்டு த டாப்ளர் எபெக்ட்" ஈ. என். டே சி. ஆண்ட்ரேட், ''எண்டோவர்'' வால். XVIII நம்பர். 69, [[ஜனவரி 1959]] (பப்ளிஸ்டு பை ஐ.சி.ஐ லண்டன்). ஹிஸ்டாரிக்கல் அக்கவுண்டு ஆப் டாப்ளர்ஸ் ஒரிஜனல் பேப்பர் அண்டு சப்சீக்வெண்ட் டெவலப்மென்ட்ஸ்.
* {{ cite web | url = http://archive.ncsa.uiuc.edu/Cyberia/Bima/doppler.html | title = Doppler Effect | first = Eleni | last = Adrian | publisher = [[NCSA]] | date = 24 June, 1995 | accessdate = 2008-07-13 }}
 
==புற இணைப்புகள்==
{{Commons}}
* [http://scienceworld.wolfram.com/physics/DopplerEffect.html டாப்ளர் விளைவு], சயின்ஸ்வேர்ல்டு
* [http://www.falstad.com/ripple/ex-doppler.html டாப்ளர் விளைவின் ஜாவா உருவகம்]
* [http://www.mathpages.com/rr/s2-04/2-04.htm டாப்ளர் ஷிப்ட் பார் சவுண்ட் அண்டு லைட்] அட் மேத்பேஜஸ்
* [http://www.kettering.edu/~drussell/Demos/doppler/doppler.html டாப்ளர் எபெக்ட் அண்ட் சோனிக் பூம்ஸ் (டி.ஏ. ருஸ்ஸல், கெட்டரிங் யுனிவர்சிட்டி)]
* [http://beta.vtap.com/video/Doppler+Effect/CL0113709540_1d645df0e வீடியோ மஷப் வித் டாப்ளர் எபெக்ட் வீடியோஸ்]
* [http://www.precisionflow.co.uk பிராக்டிக்கல் டாப்ளர் ப்ளோ மீட்டர்ஸ்]- டாப்ளர் ப்ளோ மீட்டர்ஸ் வித் இன்ஜினியரிங் எக்ஸ்சாபிள்ஸ் அண்ட் அப்ளிகேசன்ஸ்
* [http://math.ucr.edu/~jdp/Relativity/WaveDancer.html வேவ் புரோபகேசன்] ''ப்ரம் ஜான் டே பில்லிஸ்.'' ஆன் அனிமேஷன் ஷோயிங் தட் த ஸ்பீடு ஆப் எ மூவிங் வேவ் சோர்ஸ் டஸ் நாட் அபெக்ட் த ஸ்பீடு ஆப் த வேவ்.
* [http://math.ucr.edu/~jdp/Relativity/EM_Propagation.html EM வேவ் அனிமேஷன்] ''ப்ரம் ஜான் டே பில்லிஸ்.'' ஹவ் அன் எலக்ட்ராமேக்னெடிக் வேவ் புரோபகேட்ஸ் த்ரோ எ வேக்கம்
* [http://www.signal-processing.com சிக்னல்-பிராசாசிங்] - அல்ட்ராசோனிக் டாப்ளர் வேலோசிமீட்டர்ஸ் பார் ரியல் டைம் மெசர்மென்ட் ஆப் வெலாசிட்டி புரோபைல்ஸ் இன் லிக்யூட்ஸ்
* [http://astro.unl.edu/classaction/animations/light/dopplershift.html டாப்ளர் ஷிப்ட் டெமோ] - இண்டராக்டிவ் ப்ளாஷ் சிமுலேசன் பார் டெமான்ஸ்ரேட்டிங் டாப்ளர் ஷிப்ட்.
*[http://www.colorado.edu/physics/2000/index.pl ] எக்ஸ்சலன்ட் இண்டராக்டிவ் அப்லெட், கோ டூ அப்லெட் தும்ப்னைல்ஸ்>அப்கம்மிங் அப்லெட்ஸ்.
 
{{DEFAULTSORT:Doppler Effect}}
[[Category:டாப்ளர் விளைவுகள்]]
[[Category:ரேடியோ ப்ரீக்வொன்சி புரோபகேஷன்]]
[[Category:வேவ் மெக்கானிக்ஸ்]]
[[Category:ராடார் சிக்னல் ப்ராசசிங்]]
 
{{link FA|pl}}
 
[[ar:تأثير دوبلر]]
வரி 32 ⟶ 190:
[[da:Dopplereffekt]]
[[de:Dopplereffekt]]
 
[[en:Doppler effect]]
[[et:Doppleri efekt]]
வரி 68 ⟶ 227:
[[sv:Dopplereffekt]]
[[th:ปรากฏการณ์ดอปเพลอร์]]
[[tr:Doppler etkisiEtkisi]]
[[uk:Ефект Доплера]]
[[vi:Hiệu ứng Doppler]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/டாப்ளர்_விளைவு" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது