மடங்காதநிலை முதுகெலும்பு வீக்கம்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
Manjuudupa (பேச்சு | பங்களிப்புகள்)
Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Ankylosing_spondylitis (revision: 354035226) using http://translate.google.com/toolkit with about 91% human translations.
 
சி தானியங்கிஇணைப்பு: ar:التهاب الفقار المقسط
வரிசை 158:
{{Link FA|de}}
 
[[ar:التهاب الفقار المقسط]]
[[ca:Espondiloartritis anquilosant]]
[[cs:Bechtěrevova nemoc]]
[[de:Spondylitis ankylosans]]
 
[[en:Ankylosing spondylitis]]
[[es:Espondilitis anquilosante]]
[[fa:اسپوندیلیت آنکیلوزان]]
[[fi:Selkärankareuma]]
[[fr:Spondylarthrite ankylosante]]
[[id:Ankilosing spodilitis]]
[[it:Spondilite anchilosante]]
[[he:דלקת חוליות מקשחת]]
[[hu:Bechterew-kór]]
[[id:Ankilosing spodilitis]]
[[it:Spondilite anchilosante]]
[[mr:मणक्याची झिज]]
[[nl:Ziekte van Bechterew]]
வரி 177 ⟶ 178:
[[ru:Анкилозирующий спондилоартрит]]
[[sr:Анкилозирајући спондилитис]]
[[fi:Selkärankareuma]]
[[sv:Ankyloserande spondylit]]
[[tr:Ankilozan spondilit]]
"https://ta.wikipedia.org/wiki/மடங்காதநிலை_முதுகெலும்பு_வீக்கம்" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது