எசுப்பானிய பெரும் கடற்படையெடுப்பு: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
புதிய பக்கம்: {{தகவல்சட்டம் போர் |conflict= எசுப்பானிய பெரும் கடற்படையெடுப்பு (க...
 
தமிழாக்கம்
வரிசை 1:
{{தகவல்சட்டம் போர்
|conflict= எசுப்பானிய பெரும் கடற்படையெடுப்பு (க்ரேவ்லைன்ஸ்கிரேவ்லைன்ஸ் போர்)
|partof= இங்கிலாந்து-எசுப்பானியா போரின்
|image=[[Image:Loutherbourg-Spanish Armada.jpg|300px|]]
|caption= ''எசுப்பானிய கடற்படையின் தோல்வி'', (ஓவியர்: பிலிப்-ஜாக் டி லூதர்பர்க் ஆண்டு: 1797)
|caption=''Defeat of the Spanish Armada'', by [[Philippe-Jacques de Loutherbourg]], painted in 1797, depicts the battle of Gravelines.
|date=8 Augustஆகஸ்ட் 1588
|place= கிரேவ்லைன்ஸ் ([[ஆங்கிலக் கால்வாய்]])
|place=[[English Channel]], near [[Gravelines]], then part of the Netherlands
|result= ஆங்கில- டச்சு வெற்றி
|result=Anglo-Dutch victory
|combatant1={{flagicon|England}} [[Kingdom of Englandஇங்கிலாந்து]]<br>{{flagicon|Dutch Republic}} [[Dutchநெதர்லாந்து|டச்சு Republic|Unitedஐக்கிய Provincesமாகாணங்கள்]]
|combatant2={{flag|Spain|1506}} [[எசுப்பானியா|ஸ்பானிஷ் பேரரசு]]<br>
*{{flagicon|Portugal|1578}} [[போர்த்துகல்|ஸ்பெய்ன் ஆக்கிரமிப்பில் இருந்த போர்த்துகல்]]
*{{flagicon|Portugal|1578}} [[Iberian Union|Portugal under Philip of Spain]]
|commander1=நாட்டிங்காம் பிரபு<br>பிரான்சிஸ் டிரேக்
|commander1=[[Charles Howard, 1st Earl of Nottingham|Charles Howard]]<br>[[Francis Drake]]
|commander2=மெதினா சிதோனியா பிரபு
|commander2=[[Alonso Pérez de Guzmán, 7th Duke of Medina Sidonia|Duke of Medina Sidonia]]
|strength1 = 34 warshipsபோர்க்கப்பல்கள்<ref name = "Martin 40">Colin Martin, Geoffrey Parker,''The Spanish Armada'', Penguin Books, 1999, ISBN 1 901341 14 3, p. 40.</ref><br />163 armedஅயூதம் merchantதாங்கிய vesselsவர்த்தகக்கப்பல்கள்<br /><small>(30 over 200 tons)</small><ref name = "Martin 40" /><br />30 [[flyboat]]sவேகப்படகுகள்
|strength2=22 [[galleon]]sகாலியன் வகை போர்கப்பல்கள்<br />108 armedஅயூதம் merchantதாங்கிய vesselsவர்த்தகக்கப்பல்கள்<ref>Colin Martin, Geoffrey Parker,''The Spanish Armada'', Penguin Books, 1999, ISBN 1 901341 14 3, pp.10, 13, 19, 26.</ref>
|casualties1='''Battleகிரேவ்லைன்ஸ் of Gravelines:போர்'''<br>50–100 dead(மாண்டவர்)<ref>Lewis, Michael.''The Spanish Armada'', New York: T.Y. Crowell Co., 1968, p. 184.</ref><br />400 wounded(காயப்பட்டவர்)<br />8 fireships burntதீக்கப்பல்கள்<ref>John Knox Laughton,''State Papers Relating to the Defeat of the Spanish Armada, Anno 1588'', printed for the Navy Records Society, MDCCCXCV, Vol. II, pp. 8–9, Wynter to Walsyngham: indicates that the ships used as fire-ships were drawn from those at hand in the fleet and not hulks from Dover.</ref><br> '''Diseaseநோய்களால் இழப்பு:'''<br> 6,000-8,000 dead(மாண்டவர்)
|casualties2='''Battleகிரேவ்லைன்ஸ் of Gravelinesபோர்:'''<br>Over> 600 dead(மாண்டவர்)<br />800 wounded(காயப்பட்டவர்)<ref name = "Lewis 182">Lewis, p. 182.</ref><br />397 captured(சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்)<br>2 shipsகப்பல்கள் sunk{{Citation needed|date=April 2010}}மூழ்கடிக்கப்பட்டன<br>'''Stormsபுயல்/Diseaseநோய்களால் இழப்பு:'''<br>51 shipsகப்பல்கள் wreckedசேதமடைந்தன<br>10 shipsகப்பல்கள் scuttledமூழ்கடிக்கப்பட்டன<ref>Lewis p. 208</ref><br>20,000 dead(மாண்டவர்)<ref>Lewis p. 208-9</ref>
}}
 
கி.பி 1588 ஆம் ஆண்டு '''எசுப்பானிய (ஸ்பானிஷ்) பேரரசு''' இங்கிலாந்தின் மீது '''கடல் வழியாகப் படையெடுத்தது''' ([[ஆங்கிலம்]]|:Spanish Armada, {{lang-es|Grande y Felicísima Armada}}). ஸ்பெய்ன் அரசர் இரண்டாம் ஃபிலிப்பு, இங்கிலாந்தைக் கைப்பற்றி, அதன் அரசி முதலாம் எலிசபத்தை அரசணையிலிருந்து இறக்க இந்த படையெடுப்பை மேற்கொண்டார். இங்கிலாந்து கடற்படையை ஆங்கிலக் கால்வாயில் (English Channel) முறியடித்து, பின்னர் தரைப் படைகளை இங்கிலாந்து மண்ணில் தரையிரக்கத் திட்டமிட்டிருந்தார். ஆனால் எஃபிங்காம் பிரபு மற்றும் சர் ஃபிரான்சிஸ் ட்ரேக் தலைமையிலான இங்கிலாந்து கடற்படை ஸ்பானிஷ் கடற்படையைத் தோற்கடித்து விரட்டியதால், ஃபிலிப்பின் திட்டம் தகர்க்கப்பட்டது.
 
==பின்புலம்==