சகுந்தலா: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

சகுந்தலா விஸ்வாமித்திர முனிவருக்கும் மேனகா என்னும் வானுலகத் தேவதைப் பெண்ணிற்கும் பிறந்தவள் ஆவாள். மாபெரும் முனிவரான விஸ்வாமித்திரரின் ஆழ்ந்த தவத்திலிருந்து அவரைத் திசைதிருப்பத் தேவர்களின் அரசன் [[இந்திரன்]] அளித்த உத்தரவின்பேரில் வந்தவள்ர்தான்வந்தவர்தான் [[மேனகா]]. அவள் வெற்றிபெற்று அவரால் ஒரு குழந்தையையும் பெற்றுக்கொள்கிறாள். பல வருட கடுமையான ஆச்சாரத்தால் தான் பெற்ற பலன்களை இழந்துவிட்டதால் கோபமடைந்த விஸ்வாமித்திரர் அந்தக் குழந்தையிடமிருந்தும் தாயிடமிருந்தும் விலகி தன்னுடைய பணிக்கு திரும்புகிறார். தன்னால் அந்தக் குழந்தையை அவரிடம் விட்டுச்செல்ல முடியாது என்பதையும், மேல் உலகத்திற்கு திரும்ப வேண்டி இருந்ததையும் உணர்ந்துகொண்ட பின்னர் புதிதாகப் பிறந்த சகுந்தலாவை மேனகா காட்டிலேயே விட்டுச்செல்கிறார். இங்கேதான் புதிதாகப் பிறந்து பறவைகளால் சூழப்பட்ட இந்த குழந்தை கன்வ ரிஷியால் கண்டெடுக்கப்படுகிறது. அவர் அவளுக்கு சகுந்தலா என்று பெயர் சூட்டுகிறார். கன்வ ரிஷி அந்தக் குழந்தையை இந்தியாவிலுள்ள உத்தர்கண்டில் இருக்கும் கோத்வாரா நகரத்திலிருந்து ஏறத்தாழ 10 கிலோமீட்டர்கள் தொலைவில் இருக்கும் இமலாயத்தின் ஷிவாலிக் மலைகளில் ஓடும் மாலினி ஆற்றின் கரைகளில் அமைந்துள்ள "கன்வ ஆசிரமம்" எனப்படும் தன்னுடைய ஆசிரமத்திற்கு எடுத்துச்செல்கிறார். இந்த விஷயத்தை காளிதாசர் மாலினி ஆற்றின் கரைகளில் அமைந்துள்ள கன்வ ரிஷி ஆசிரமத்தை விவரிக்கும் தனது புகழ்பெற்ற அபிஞான சகுந்தலம் என்ற காப்பியத்தில் வலுப்படுத்துகிறார்.{{Fact|date=September 2008}}