வோல்வரின் (திரைப்படம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கிமாற்றல்: fr:X-Men Origins : Wolverine |
Xqbot (பேச்சு | பங்களிப்புகள்) சி [r2.5.2] தானியங்கிமாற்றல்: fr:X-Men Origins: Wolverine; cosmetic changes |
||
வரிசை 26:
இத்திரைப்படத்தின் பெரும்பகுதி ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்தில் படம்பிடிக்கப்பட்டது. மேலும் கனடாவிலும் படப்பிடிப்பு நடத்தப்பட்டது. இத்திரைப்படத்தின் இயக்குனர் ஹூட் மற்றும் பாக்ஸின் செயற்குழுவிற்கும் ஏற்பட்ட முரண்பாடுகள் காரணமாக இதன் தயாரிப்பில் பிரச்சினை ஏற்பட்டது. மேலும் திரைப்படம் வெளியாவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே நிறைவுசெய்யப்படாத படப்பிடிப்புப் பதிவு இணையத்தில் வெளியானது. ''எக்ஸ்-மென் ஆரிஜின்ஸ்: வோல்வரின்'' கலவையான திறனாய்வுகளைப் பெற்றது. இத்திரைப்படம் மற்றும் அதன் திரைக்கதை ஊக்கமூட்டுவதாக இல்லை என்றாலும் ஹக்ஜேக்மேனின் நடிப்பு விமர்சனங்களில் பாராட்டுப் பெற்றது. பாக்ஸ் ஆபீஸில் சிறந்த தொடக்கத்தை இது கொடுத்தது. அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $179 மில்லியன் வருவாயைக் கொடுத்ததுடன் உலகளவில் $373 மில்லியனுக்கு அதிகமாய் வருவாய் ஈட்டியது.
== கதைக்களம் ==
1845 ஆம் ஆண்டு கனடாவில் இளவயது ஜேம்ஸ் ஹவ்லெடின், நிலப்பணியாளரான தாமஸ் லோகனால் அவரது தந்தைக் கொல்லப்படுவதைக் காணுகிறார். இந்தப் பேரதிர்ச்சி சிறுவனின் திசு மரபு பிறழ்வுக்கு வழிவகுத்து ஜேம்ஸின் கைகளில் இருந்து கூர்எலும்பு வெளிநீட்டுகிறது. இதன் மூலம் அவரது தந்தையைக் கொலை செய்தவனை ஜேம்ஸ் கொலை செய்கிறார். கொலையாளி இறக்கும் தருவாயில் ஜேம்ஸின் உண்மையான தந்தை ஜான் ஹவ்லெட் அல்ல என்ற உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். அவரது தந்தையின் தவறாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட மகனும் அவரது சகோதரனுமான விக்டர் கிரீட் உடன் ஜேம்ஸ் தப்பியோடுகிறார். அவர்களது அடுத்த நூற்றாண்டை அமெரிக்க இராணுவத்தில் போர்வீரர்களாகக் கழிக்கின்றனர். அப்போது அமெரிக்கக் குடிமுறைப் போர் மற்றும் உலகப் போர்கள் இரண்டிலும் மற்றும் வியட்நாம் போரிலும் சண்டையிடுகின்றனர். வியட்நாமில் ஒரு உள்ளூர் கிராமவாசியை விக்டர் கற்பழிப்பதைத் தடுத்தபிறகு அவரது தலைமை அதிகாரியை ஜேம்ஸ் கொலை செய்கிறார். விக்டரின் செயல்பாடுகளில் அவரின் எதிர்ப்புகள் விளைவாக ஜேம்ஸ் அவரது சகோதரருடன் சண்டையிடுகிறார். மேலும் அவர்கள் பணியாற்றிக் கொண்டிருந்த துப்பாக்கி சுடும் படையின் மூலம் இருவருக்கும் தூக்குதண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. பின்னர் இராணுவக் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கும் இருவரையும் மேஜர் வில்லியம் ஸ்ட்ரைகெர் சந்திக்கிறார். குறிதவறாது சுடுபவரான ஏஜெண்ட் ஜீரோ, கூலிப்படையின் வேடு வில்சன், இடம் கடந்து செல்லும் ஜான் வரெய்த், வெல்ல முடியாத ஃப்ரெடு டக்ஸ் மற்றும் மின்னியக்க ஆற்றல் கொண்ட கிரிஸ் ப்ராட்லே ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு மரபுபிறழ்ந்தவர்களின் குழுவான டீம் X இல் உறுப்பினராகும் படி அவர்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார். அவர்கள் அந்த அணியில் இணைகின்றனர். ஆனால் அக்குழுவினரின் சந்தேகத்திற்குரிய செயல்பாடுகள் மற்றும் மனித வாழ்க்கையின் பாராமுகம் காரணமாக ஜேம்ஸ் அவர்களை விட்டு விலகுகிறார்.
வரிசை 38:
== நடிகர்கள் ==
* லோகன் / வோல்வரின் பாத்திரத்தில் [[ஹக் ஜேக்மேன்]] நடித்துள்ளார்: இவர் ஒரு மரபுபிறழ்ந்தவர் மற்றும் வருங்கால எக்ஸ்-மென் உறுப்பினராவார். முந்தைய திரைப்படங்களில் வொல்வரினாக நடித்த ஜேக்மேன் இத்திரைப்படத்தில் அவரது நிறுவனமான சீடு புரொடக்சன்ஸ் மூலமாக தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். மேலும் இத்திரைப்படத்தினால் $25 மில்லியனையும் சம்பாதித்தார்.<ref name="hunt">{{cite news|author=Steven Galloway|title=Studios are hunting the next big property|work=The Hollywood Reporter|date=2007-07-10|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3if727c623f03c782b8ad564866c828796|accessdate=2007-07-10}}</ref> ஜேக்மேன் இப்பாத்திரத்திற்காக அவரது உடலமைப்பை முன்னேற்றுவதற்கு மிகவும் கடுமையான உடைப்பயிற்சி செய்தார். அவரது உடலினுள் மின்னதிர்ச்சியினால் மாற்றம் ஏற்படுவதாகக் காட்சியை ஜேக்மேன் திருத்தியமைத்தார். மேலும் இதயக்குழலிய உடற்பயிற்சிகளையும் மேற்கொண்டார். அக்காட்சியில் அடமண்டியத்துடன் அவரது எலும்புகளில் உட்செலுத்தப்பட்டு வோல்வரினாக தொட்டியில் இருந்து எழும்போது அவரது உடலமைப்பில் எந்த டிஜிட்டல் தொடுதல்களும் ஈடுபடுத்தக்கூடாதென ஜேக்மேன் நினைத்திருந்தார்.<ref name="pyro"
* ஜேம்ஸ் ஹவ்லெட்டாக ட்ரோயி சிவன் நடித்திருந்தார்: சேனல் செவன் பெர்த் டெலிதோனில் இவர் பாடியதைப் பார்த்த பிறகு இளவயது வோல்வரினாக சிவனை நடிக்கவைக்கலாம் என இயக்குனர்கள் முடிவெடுத்தனர். மேலும் அவர் ஒலிநாடா அனுப்பப்பட்ட பிறகு ஏற்றுக்கொண்டார்.<ref>{{cite news|author=Shannon Harvey|title=Perth boy to play young Hugh Jackman in Wolverine movie|work=[[The Sunday Times (Western Australia)|The Sunday Times]]|date=2008-02-29|url=http://www.news.com.au/perthnow/story/0,21598,23297937-5012990,00.html|accessdate=2008-03-01}}</ref> 2007 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர்<ref>{{cite news|title=Romulus, My Father set for AFIs|work=Herald Sun|date=2007-10-25|url=http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,22643990-662,00.html|accessdate=2009-07-11}}</ref> திரைப்படத்தின் படப்பிடிப்பு தொடங்கப்பட்ட போது இப்பாத்திரத்திற்காக தொடக்கத்தில் கோடி ஸ்மிட்-மெக்பீ நடிப்பதாக இருந்தது. ஆனால் ''த ரோடு'' க்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதால் இதில் இருந்து விலகிக் கொண்டார்.<ref>{{cite news|author=Leslie Simmons|title=Smit-McPhee takes 'Road' less traveled|work=The Hollywood Reporter|date=2008-02-06|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i67f661e87c3de3d37045f375a72cb938|accessdate=2008-03-01}}</ref>
* விக்டர் கிரீட்டாக லீவ் ஸ்கெரிபெர் நடித்தார்: இவர் லோகனின் சகோதரர் மற்றும் படைவீரர்களில் ஒருவராக நடித்தார். ஜேக்மேன் மற்றும் ஹூட் இருவரும் வோல்வரின் மற்றும் சப்ரிடூத்தின் உறவுமுறையை உலக டென்னிஸின் போர்க்-மெக்கென்ரோ ரிவல்ரியுடன் ஒப்பிட்டனர். விக்டர் அவரை வெறுத்தார் ஏனெனில் அவருக்கு சகோதரரும் அவரது அன்பும் தேவைப்பட்டது. ஆனால் மீண்டும் அவரை ஏற்றுக்கொள்வது மிகவும் பெருதமிதம் கொள்வதாக இருந்தது.<ref name="empire"
** இளவயது விக்டர் கிரீட்டாக மைக்கேல் ஜேம்ஸ் ஓஸ்லென் நடித்தார்
* வில்லியம் ஸ்ட்ரைக்கராக டேனி ஹஸ்டன் நடித்தார்: ''X2'' வில் இப்பாத்திரத்தில் நடித்த ப்ரைன் காக்ஸ், இப்பாத்திரத்தில் மீண்டும் நடிக்க விரும்பிய போதும் ஸ்க்ரெய்பர் இப்பகுதிக்காக<ref name="may"
* கைலா சில்வர்போக்ஸாக லின் கோலின்ஸ் நடித்தார்: வோல்வரினின் காதல் ஆர்வமாகவும் பிறகு ஸ்ட்ரைக்கரிடம் சிறைபட்டவராகவும் இதில் வருகிறார். இவர் தொலை நுண்ணுணர்வு/அறிதுயில்நிலையில் ஆற்றல் பெற்றிருந்தார்.<ref name="empire"
* ரெமி லிபியூ / கம்பிட் பாத்திரத்தில் டைலர் கிட்ஸ்ச் நடித்தார்: ஒரு கஜுன் திருடனான அவர், தன்னுடைய இயக்கம் சார்ந்த திறனுடன் அவர் தொடும் எந்த பொருள்களையும் மின்னேற்றவும், வெடிக்கத் தூண்டும் ஆற்றலையும் பெற்றவராவார். அப்பொருள்களின் அளவானது, வெடிப்பதால் விளையும் பருமனை முடிவுசெய்கிறது.<ref name="empire"
* ஜான் வரெய்த்தாக வில்.ஐ.அம் நடித்தார்: இவர் ஒரு தொலைபரிமாற்றத்தின் மரபுபிறழ்ந்தவர் ஆவார். இது வில்.ஐ.அம்மிற்கு முக்கியமான நேரலை-அதிரடித் திரைப்பட அறிமுகமாகும். இருந்தபோதும் அவர் தொடக்கத்தில் நடிகர் தேர்வு இயக்குனரால் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. ஆனால் அவர் நைட்க்ராவ்லருடன் அதே ஆற்றலுடன் ஒரு மரபுபிறழ்ந்தவராக நடிக்க விரும்பியதால் இந்தப் பாத்திரம் அவருக்கு கிடைத்தது. அவரது பாத்திரத்திற்காக அவர் இராணுவப் பயிற்சியில் சேர்ந்தார்.<ref>{{cite news|author=Shawn Adler|title=Will.I.Am Sings On ‘Wolverine,’ Becomes Teleporting Mutant|work=MTV|date=2008-02-21|url=http://moviesblog.mtv.com/2008/02/21/william-sings-on-wolverine-becomes-teleporting-mutant/|accessdate=2008-02-21}}</ref> ஒரு சண்டைகாட்சி படம் பிடிக்கப்படும் போது அவரது விரல் கணுக்கள் எதிர்பாராதவிதமாக கேமிராவில் பட்டு அதை உடைத்த பிறகு அவர் பயந்துவிட்டார்.<ref>{{cite news|author=Larry Carroll|title=Will.I.Am Reveals Details About His Big-Screen Debut In ''X-Men Origins: Wolverine''|work=MTV|date=2008-06-19|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1589665/story.jhtml|accessdate=2008-06-19}}</ref>
* ப்ரெட் ஜே. டக்ஸ் / ப்ளப் பாத்திரத்தில் கெவின் டுரண்ட் நடித்தார்: சருமத்தில் அழிக்கமுடியாத படலங்களுடன் உள்ள ஒரு மரபுபிறழ்ந்தவர் ஆவார். மேலும் சொந்த ஈர்ப்புக்குரிய தளத்தை உருவாக்கும் ஆற்றல் பெற்றவர். திரைப்படத்தின் முந்தைய தொடர்களில் ஒரு அஞ்சத்தகுந்த சண்டையிடும் மனிதனாக இவர் இருந்தார். ஆனால் ஆண்டுகள் கடந்த பிறகு மோசமான உணவுப் பழக்கம் காரணமாக பிரமாண்டமான எடையைப் பெற்று காயப்படுத்த இயலாத ஆற்றலைக் கொடுத்தது.<ref name="empire"
* வேடு வில்சன் பாத்திரத்தில் ரியான் ரெனால்ட்ஸ் நடித்தார்: மரணம் விளைவிக்கும் வாட்போர்த்திறன் திறமை மற்றும் உடல்வலிமைப் பயிற்சியுடன் ஒரு நகைச்சுவையான கூலிப்படையாக இருக்கும் இவர் பின்னாளில் டெட்பூலாக மாறுகிறார். 2003 ஆம் ஆண்டில் இருந்து, அவரது சொந்தத் திரைப்படத்திற்குப் பின்னர் இப்பாத்திரத்தில் நடிப்பதற்கு ரெனால்ட்ஸ் ஆர்வமாக இருந்தார்.<ref name="deadpooldevelopment">{{cite news|author=Rick Marshall|url=http://splashpage.mtv.com/2008/12/11/deadpool-and-gambit-the-long-road-to-x-men-origins-wolverine-and-beyond/|title=Deadpool And Gambit: The Long Road To ‘X-Men Origins: Wolverine’... And Beyond?|work=MTV Movies Blog|date=2008-12-11|accessdate=2008-12-12}}</ref> தொடக்கத்தில், வில்சன் என்ற கேமியோவாக மட்டுமே ரெனால்ட்ஸ் நடிக்க இருந்தார். ஆனால் அவர் நடித்த பிறகு அப்பாத்திரம் வளர்ச்சி பெற்றது.<ref>{{cite news|author=Steve Weintraub|url=http://www.collider.com/entertainment/interviews/article.asp?aid=11252&tcid=1|title=Ryan Reynolds talks about playing DEADPOOL in X-Men Origins: Wolverine|work=Collider|date=2009-03-14|accessdate=2009-03-15}}</ref> ரெனால்ட்ஸ் இப்பாத்திரத்திற்காக வாள் பயிற்சி மேற்கொண்டார். மேலும் ஜேக்மேனுக்கு இணையாக இருப்பதற்கான உடலமைப்பைப் பெறுவதற்காக உடற்பயிற்சிகளையும் மேற்கொண்டார்.<ref>{{cite web|url=http://movies.about.com/od/xmenoriginswolverine/a/jackman-reynolds.htm|title='X-Men Origins: Wolverine' Press Conference - The Cast and Director Gavin Hood|first=Rebecca|last=Murray|publisher=About.com|accessdate=2009-06-27}}</ref>
** வெப்பன் XI / டெட்பூல்லாக ஸ்காட் அட்கின்ஸ் நடித்தார்: வெப்பன் XI என்பது இத்திரைப்படத்தின் இறுதியான பகைவன் ஆகும். ஒரு உச்ச அளவான மரபுபிறழ்ந்த கொலைகாரராக மரபுவழிப்பண்பியலில் வெப்பன் XI திருத்தம் செய்யப்படுகிறது. இத்திரைப்படத்தில் கொல்லப்பட்ட அல்லது கடத்தப்பட்ட பிற மரபுபிறழ்ந்தவர்களிடம் இருந்து ஆற்றல்கள் இவருக்கு கொடுக்கப்படுகிறது. அதே போல் அவருடைய கைகளில் உள்வாங்கும் வெட்டுக்கத்திகளும் பிணைக்கப்படுகிறது. காமிக்ஸில், வெப்பன் XI மற்றும் டெட்பூல் இரண்டும் வெவ்வேறு மாறுபட்ட பாத்திரங்களாகும். ஆனால் இத்திரைப்படத்தில் புதிய காட்சியாக இவை இரண்டையும் ஒன்றாய் இணைப்பது என அவர்கள் முடிவெடுத்தனர். வெப்பன் XI இன் நெருக்கமான காட்சிகள் மற்றும் நிலையான காட்சிகள் மற்றும் சாதாரண சாகசங்களுக்கு ரியான் ரெனால்ட்ஸ் சித்தரிக்கப்பட்டார். ஆனால் மிகவும் சிக்கலான மற்றும் அபாயகரமான சாகச வேலைகளுக்காக ஸ்காட் அட்கின்ஸ் பயன்படுத்தப்பட்டார்.<ref>{{cite web|url=http://splashpage.mtv.com/2009/03/17/exclusive-ryan-reynolds-on-deadpool-mystery-mutant-in-wolverine-movie-trailer-thats-me/|title=EXCLUSIVE: Ryan Reynolds On Deadpool & Mystery Mutant In ‘Wolverine’ Movie Trailer: ‘That’s Me’|publisher=MTV|date=2009-03-17|accessdate=2009-05-08}}</ref>
* ஏஜெண்ட் ஜீரோவாக டேனியல் ஹென்னெ நடித்தார் : வெப்பன் X நிரலின் உறுப்பினரான இவர், மரணம் விளைவிக்கும் மறைந்திருந்து குறி பார்த்து சுடும் வீரரின் திறமைகளுடன் ஒரு சிறந்த வேட்டையாளர் ஆவார்.<ref name="empire"
* கிரிஸ் ப்ராட்லே பாத்திரத்தில் டோம்னிக் மோனஹன் நடித்தார்: ஒரு மரபுபிறழ்ந்தவரான இவரால் மின்சாரம் மற்றும் ஒரு தொழிற்நுட்பப் பாதையை உருவாக்க முடியும்.<ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/filmNews/idUSN2252955120080222|title=Monaghan allies with "Wolverine"|work=Reuters|date=2008-02-22|accessdate=2009-05-09}}</ref> தொடக்கத்தில் பார்னெல் பவுசக் / பீக் பாத்திரத்தில் மோனஹன் நடிக்கப்போவதாக தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது.<ref>{{cite web|last=Seigel|first=Tatiana|coauthors=|title=Dominic Monaghan joins 'Wolverine'|url=http://www.variety.com/article/VR1117981281.html?categoryid=1350|work=February 21, 2008|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|accessdate=2009-05-10}}</ref>
வரிசை 79:
== உற்பத்தி ==
=== உருவாக்கம் ===
டேவிட் பெனிஆஃப், ஒரு காமிக் புத்தக ரசிகராவார், 2004 ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில் இவர் இதன் கையெழுத்துப் படிவத்தை எழுதத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகள் இந்த செயல் திட்டத்திற்காக முயற்சி செய்தார்.<ref name="real">{{cite news|author=Matt Brady|title=''Wolverine'' screenwriter keeps it real|work=Newsarama|date=2005-04-15|url=http://forum.newsarama.com/showthread.php?s=&threadid=31765|accessdate=2007-10-07}}</ref><ref>{{cite news|author=Michael Fleming|url=http://www.variety.com/article/VR1117911455.html?categoryId=13&cs=1|title='X' marks spinoff spot|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2004-10-04|accessdate=2006-09-01}}</ref> கையெழுத்துப் படிவத்தை எழுதுவதற்கு ஆயத்தமாகையில், பேரி விண்டர்-ஸ்மித்தின் "வெப்பன் X" கதையை அவர் மீண்டும் படித்தார். அதே போல் கிரிஸ் க்ளார்மோண்ட் மற்றும் ஃப்ரான்க் மில்லரின் 1982 பாத்திரத்தின் மேல் எல்லைக்குட்ட தொடர் (அவரது விருப்பமான கதைக்களம்) ஆகியவற்றையும் மீண்டும் படித்தார்.<ref name="real"
2003 ஆம் ஆண்டில் நியூ லைன் சினிமாவில் ரெனால்ட்ஸ் மற்றும் டேவிட் எஸ். கோயர் மூலமான அவரது சொந்தத் திரைப்படத்திற்காக டெட்பூல் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் ''பீளேடி: ட்ரினிட்டி'' இல் கவனத்தை செலுத்தியதால் அச்செயல்திட்டம் வீழ்ச்சியடைந்தது மேலும் தயாரிப்புப் பணிகள் சிதைவுற்றது.<ref name="deadpooldevelopment"
2008 ஆம் ஆண்டின் வெளியீட்டிற்காக 2007 ஆம் ஆண்டு ஜூலையில் செயல்திட்ட இயக்குனராக கவின் ஹூட் அறிவிக்கப்பட்டார்.<ref>{{cite news|author=Michael Fleming, Peter Gilstrap|title=Fox says Hood good for ''Wolverine''|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2007-07-19|url=http://www.variety.com/article/VR1117968868.html?categoryid=13&cs=1|accessdate=2007-07-20}}</ref> அலெக்சாண்டிரி அஜா மற்றும் லென் வைஸ்மென் ஆகியோரும் இப்பணியைச் செய்வதற்கு விரும்பிய போது, முந்தைய, ''எக்ஸ்-மென்'' மற்றும் ''X2'' இயக்குனர் பைரன் சிங்கர் மற்றும் ''எக்ஸ்-மென்: த லாஸ்ட் ஸ்டேண்ட்'' இயக்குனர் ப்ரெட் ரேட்னெர் ஆகியோரும் அவர்களுடைய உரிமையைத் திரும்பப்பெறுவதில் ஆர்வமாக இருந்தனர்<ref>{{cite news|author=Michael Tsai|title=Sequel to ''Superman Returns'' due in 2009|work=The Honolulu Advertiser|date=2006-11-08|url=http://the.honoluluadvertiser.com/article/2006/Nov/08/br/br0948627351.html|accessdate=2007-10-18}}</ref><ref name="multiple">{{cite news|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1526112/story.jhtml|title=Juggernaut Weighs In On 'X-Men' Spinoffs|last=Carroll|first=Larry|work=MTV|date=2006-03-14|accessdate=2009-07-11}}</ref>.<ref>{{cite news|author=Sean Elliott|title=''The Hills Have Eyes'' Director Alexandre Aja gets grisly|work=iF Magazine|date=2006-03-11|url=http://ifmagazine.com/feature.asp?article=1444|accessdate=2007-11-01}}</ref><ref>{{cite news|author=Edward Douglas|title=Len Wiseman on ''Wolverine''|work=Mania Entertainment|date=2007-07-22|url=http://www.mania.com/len-wiseman-wolverine_article_107546.html|accessdate=2007-07-09}}</ref> ''த லாஸ்ட் ஸ்டாண்டிற்காக'' அணுகப்பட்ட ஜேக் சிண்டெர், ''[[வாட்ச்மென்]]'' திரைப்படத்தை இயக்கிக் கொண்டிருந்ததால் இத்திரைப்படத்தை ஒத்துக்கொள்ளவில்லை.<ref>{{cite news|author=Robert Sanchez|title=Exclusive Interview: Zack Snyder Is Kickin' Ass With ''300'' and ''Watchmen''!|work=IESB|date=2007-02-13|url=http://iesb.net/index.php?option=com_content&task=view&id=1883&Itemid=99|accessdate=2008-02-09}}</ref> ஹூட்டின் முந்தையத் திரைப்படமான ''டிசோட்சி'' யின் முக்கிய பாத்திரம் மற்றும் லோகனுக்கு இடையே ஆன ஒற்றுமையை ஜேக்மேன் கண்டார்.<ref name="empire"
|author=Kyle Braun and Jordan Riefe|work=[[UGO Networks|UGO]]|date=2007-09-29|url=http://www.ugo.com/ugo/html/article/?id=17949|accessdate=2007-09-30}}</ref> இயக்குனர் விவரிக்கையில், அவரது விலங்குத்தன்மையுடைய மூர்க்ககுணம் மற்றும் உயர் மனிததன்மையுடைய தரங்களுக்கு இடையேயான வோல்வரினின் உள்ளடக்கிய போராட்டத்தை இத்திரைப்படத்தின் கருப்பொருள்கள் மையப்படுத்தியுள்ளன என விளக்கினார். ஹூட் முந்தைய திரைப்படங்களை அனுபவித்தார். ஆனால் தயாரிப்பு பணியில் தொடக்கத்தில் ஒரு மாறுபட்ட உணர்வை வெளிப்படுத்தினார்.<ref name="violence">{{cite news|author=Larry Carroll|title=''Wolverine'' Director, Hugh Jackman Digging Their Claws Into ''X-Men'' Spinoff|work=MTV|date=2007-10-03|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1571060/20070301/story.jhtml|accessdate=2007-10-03}}</ref> அக்டோபரில் வெளியீட்டு தேதி மற்றும் ''எகஸ்-மென் ஆரிஜின்ஸின்'' முன்னொட்டம், மே 1, 2009 என பாக்ஸ் அறிவித்தது.<ref name="may"
=== படப்பிடிப்பு ===
ஆரம்பப் படப்பிடிப்புகள் 2007 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் [[சிட்னி]]யில் உள்ள பாக்ஸ் ஸ்டுடியோஸ் ஆஸ்திரேலியாவின் நடந்தது.<ref>{{cite news|title=X-Men cameras set to roll down south|work=The Dominion Post|date=2008-01-22|url=http://www.stuff.co.nz/entertainment/229636|accessdate=2008-02-01}}</ref> ஜனவரி 18, 2008<ref>{{cite web|title=Domestic film: In production|work=The Hollywood Reporter|url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/tools_data/production_listings/search_results.jsp?d=y&f=y&s=production|accessdate=2008-01-27}}</ref> இல் நியூசிலாந்தில் முதன்மை படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. படப்பிடிப்பு இடங்களில் ஒன்றாக டன்பின் தேர்வுசெய்யப்பட்டது.<ref>{{cite news|title=Shooting for ''Wolverine'' set to commence in South Island|work=[[TV3 (New Zealand)|TV3]]|date=2008-01-27|url=http://www.3news.co.nz/Video/Shooting-for-Wolverine-set-to-commence-in-South-Island/tabid/303/articleID/44401/cat/100/Default.aspx#top|accessdate=2008-11-27}}</ref> உள்ளூர் பனிச்சறுக்காட்டத் தளத்தில் வெடிப்பொருள்களை சேமித்து வைப்பதற்கு பாக்ஸிற்கு இடமளித்ததற்காக தொழிலாளர் துறையின் முடிவு பற்றி குவிஸ்டவுன் லேக்ஸ் மாவட்டப் பேரவை விவாதம் செய்தது, இவ்வாறாக சர்ச்சை உருவானது. இதனால் பாக்ஸ், வெடிபொருள்கள் சிலவற்றை வேறொரு இடத்திற்கு மாற்றியது.<ref name="xplosive">{{cite news|author=Katie Button|title=''X-Men'' production team upsets local council|work=Digital Spy|date=2008-01-24|url=http://www.digitalspy.co.uk/movies/a87256/x-men-film-upsets-local-council.html|accessdate=2008-11-27}}</ref> ஹட்சனின் பண்ணையை வெடிக்கவைக்கும் காட்சிக்காக இந்த வெடிபொருள்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. இக்காட்சிக்காக நான்கு கேமிராக்கள் தேவைப்பட்டன.<ref>{{cite news|author=David Williams|title=Explosive end for SI blockbuster|work=The Press|date=2007-11-03|url=http://www.stuff.co.nz/entertainment/11223|accessdate=2008-02-21}}</ref> தயாரிப்புக்கு சாதகமான சூழ்நிலையை உருவாக்குவதற்கு மறுதயாரிப்பு வல்லுனர்களின் ஆலோசனைக்கு இடமளிப்பதற்கு, ஜேக்மேன் மற்றும் பாலெர்மோவின் வூஸ் புரொடக்சன்ஸ் இருவரும் பேரவையுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்து கொண்டனர்.<ref>{{cite news|author=Chris Morris|title=Film crew commits to green ethic|work=Otago Daily Times|date=2008-01-29}}</ref>
பாக்ஸ் (பெரும்பகுதி படப்பிடிப்பு இங்கு நடத்தப்பட்டது) மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸ், லூசியானாவில் இதன் படப்பிடிப்பு தொடர்ந்தது.<ref name="may">{{cite news|author=Pamela McClintock|title=''Wolverine'' claws on May '09 date|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2007-10-17|url=http://www.variety.com/article/VR1117974247.html?categoryid=13&cs=1|accessdate=2007-10-18}}</ref> ஸ்ட்ரைக்கரின் ஆய்வுக்கூடத்திற்காக காக்கட்டோ தீவு பயன்படுத்தப்பட்டது; இங்குள்ள பிரமாண்டமான கட்டங்கள், டிஜிட்டல் முறையில் அமைவுகளை விரிவுபடுத்தும் பணத்தை சேமிக்க உதவியது.<ref name="empire"
திரைப்படத்தின் இயக்கத்தின் ஹூட் மற்றும் பாக்ஸ் இருசாரருக்கும் விவாதம் ஏற்பட்டது. காயம் ஏற்பட்டபின் அழுத்த சீர்குலைவுடன் இராணுவத்தில் பணிபுரிந்தவராக வோல்வரின் சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தது விவாதங்களில் ஒன்றாக அமைந்தது. இதைப் போன்ற பளுவான கருப்பொருள்களின் மேல் ரசிகர்கள் ஆர்வம் காட்டமாட்டார்கள் என செயற்குழுவினர் விவாதம் செய்தனர்.<ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20272960_2,00.html|title='X-Men Origins: Wolverine': Summer Movie Preview|work=Entertainment Weekly|date=2009-04-11|accessdate=2009-07-11}}</ref> தயாரிப்பாளர் லாரன் ஸ்சுலர் டோனரின் கணவர் ரிச்சர்ட் டோனர் குழுவின நெருக்கடிகளை எளித்தாக்க ஆஸ்திரேலியாவிற்கு செல்வதற்கு முன் இரண்டு பதிலமர்த்தப்பட்டவர்களை இந்த ஸ்டூடியோ கொண்டது.<ref>{{cite news|author=Tatiana Siegel|title=Fox's not-so-hot summer at the movies|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=2008-09-05|url=http://www.variety.com/article/VR1117991696.html?categoryId=2520&cs=1|accessdate=2008-09-10}}</ref> ஹூட் கருத்துரைக்கையில், "ஆரோக்கியமற்ற மற்றும் சில சமயம் மிகவும் கடுமையான வாக்குவாதம் போன்றவை, முன்புக்கு இப்போது சாதகமாக உள்ளது. [...] இந்த வாக்குவாதங்களால் இத்திரைப்படம் நன்றாக வந்திருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். யாரும் எங்களைப் பற்றி பேசவில்லை என்றால், நாங்கள் பிரச்சினைகளில் இருந்திருப்போம்!"<ref name="empire">{{cite news|author=Helen O'Hara|title=Weapon X|work=[[Empire (magazine)|Empire]]|date=January 2009|pages=85–90}}</ref> ஹூட் மேலும் கூறும்போது, அவரும் தாமஸ் ரூத்மன் இருவரும் ஆக்கப்பூர்வமான கலந்தாய்வுகளில் "ஆற்றல்நிறைந்த" மனிதர்களாக இருந்தனர். ஆனால் அவர்களுக்குள் "தொடர்ந்து நீடிக்கும்" வாதம் ஏதும் இருந்ததே இல்லை என்றார்.<ref>{{cite news|url=http://link.brightcove.com/services/player/bcpid17054225001?bclid=18291076001&bctid=18039014001|title=Wolverine: Gavin Hood|work=The Hollywood Reporter|format=Video|accessdate=2009-04-03}}</ref> 2009 ஆம் ஆண்டு ஜனவரியில் வானிலை மற்றும் ''[[ஆஸ்திரேலியா]]''விற்கான ஹக் ஜேக்மேனின் விளம்பரப் பொறுப்புகள் போன்ற வேலைத்திட்ட கருத்துவேறுபாடுகளின் காரணமாக ஏற்பட்ட தாமதத்திற்குப் பிறகு தயாரிப்பு வான்கோவருக்கு மாறியது. பெரும்பாலும் லார்ட் பைங் செக்கண்டரி ஸ்கூல் மற்றும் பிரிட்டிஷ் பல்கலைக்கழகம் ஆகிய இடங்களில் நடந்தது.<ref>{{cite news|title=No Reshoots for Wolverine|work=IGN|date=2009-01-19|url=http://movies.ign.com/articles/946/946193p1.html|accessdate=2009-07-11}}</ref><ref>{{cite news|title=Hollywood North on campus|work=The Ubyssey|date=2009-03-12|url=http://ubyssey.ca/news/?p=7629}}</ref> அங்கு ரியான் ரெனால்ட்ஸுடனான காட்சிகள் நிறைவுற்றது போன்ற பணிகள் நடந்தன. இவர் முதன்மை படப்பிடிப்பின் போது வேறு பிற இரண்டு திரைப்படங்களிலும் பணிபுரிந்து கொண்டிருந்தார்.<ref>{{cite news|author=Fred Topel|title=Wolverine's Ryan Reynolds reveals Deadpool secrets|work=Sci Fi Wire|date=2009-03-14|url=http://scifiwire.com/2009/03/wolverines-ryan-reynolds.php|accessdate=2009-03-15}}</ref>
வரிசை 97:
=== காட்சி விளைவுகள் ===
''வோல்வரினின்'' ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட காட்சி விளைவுகளை அவர்கள் செய்திருந்தனர். இதற்காக மூன்று விளைவுகள் மேற்பார்வையாளர் மற்றும் 17 வேறுபட்ட நிறுவனங்கள் இத்திரைப்படத்தில் பணிபுரிந்தனர்.<ref name="vfxworld">{{cite web|url=http://www.vfxworld.com/?atype=articles&id=3975|title=Wolverine Gets Indestructible in X-Men Origins|work=VFXWorld|first=Alain|last=Bielik|date=2009-05-04|accessdate=2009-05-24}}</ref> இதில் மிகவும் முக்கியமானது ஹைடுரூலக்ஸ் வசதியாகும், இதை ''எக்ஸ்-மென்'' முத்தொகுப்பில் பணிபுரிந்திருந்தனர், திரீ மைல் ஐலேண்ட் மற்றும் கம்பிட்டின் ஆற்றல்களின் சண்டைகளுக்காக இது பொறுப்பெடுத்திருந்தது. பல ஆக்கக்கூறுகள் மொத்தமாக கணினியின் உருவாக்கப்பட்ட உருவப்படம் மூலமாக உருவாக்கப்பட்டன. அடமண்டியம் உட்செலுத்தும் இயந்திரம், கம்பிட்டின் விமானம் மற்றும் புதிய மேம்படுத்தப்பட்ட கூரெலும்புகளுடன் வோல்வரின் கதவைக் கிழிப்பது போன்ற காட்சிகள் இதில் உள்ளடக்கமாகும்.<ref name="vfxworld"
=== இசை ===
வரிசை 118:
''எக்ஸ்-மென் ஆரிஜின்ஸ்: வோல்வரினுக்கான'' [[இசை]] ஹேரி கிரீக்சன்-வில்லியம்ஸால் உருவாக்கப்பட்டது, மால்கம் லுக்கரின் மூலம் தொகுக்கப்பட்டது, கோஸ்டா கோட்செலஸ் மூலம் பொறியமைக்கப்பட்டது. மேலும் மார்டின் டில்மனின் எலெக்ட்ரோ செல்லோவும் இதில் பயன்படுத்தப்பட்டது.<ref>{{cite web|url=http://www.hans-zimmer.com/fr/disco_detail.php?id=864|title=X-Men Origins - Wolverine soundtrack Harry Gregson-Williams (2009)|publisher=www.hans-zimmer.com|accessdate=2009-05-08}}</ref>
2008 ஆம் ஆண்டில் ''Tracksounds.com'' இன் கிரிஸ்டோபர் கோல்மன் உடனான நேர்காணலில், கிரீக்சன்-வில்லியம்ஸ் கூறுகையில், கவின் ஹூட் இந்த செயல்திட்டதில் ஈர்த்ததாகக் கூறினார். மேலும் கூறுகையில்: "சுமார் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கோல்டன் குளோப்ஸ் இரவு விருந்தில் நான் அவரை சந்தித்தேன். அந்த இரவில் இருவரும் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்களாக இருந்தோம். ஆனால் இருவருமே வெற்றிபெறவில்லை. ''டிசோட்சி'' க்காக அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டிருந்தார். மேலும் இரவு விருந்தில் நான் அவருடன் பேசினேன், அவர் ஒரு உண்மையான சாதுர்யமான மற்றும் புத்திசாலியான மனிதராக தோன்றினார்...இசையிலும் அவ்வாறே நினைக்கத் தூண்டினார். அதனால் அவரை சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்ததில் நான் உண்மையில் பெருமகிழ்ச்சி அடைந்தேன். மேலும் ''வோல்வரிக்கான'' சாத்தியக்கூறுகளைப் பற்றியும் நாங்கள் கருத்துப் பரிமாறிக்கொண்டோம்."<ref name="tracksounds">{{cite news|author=Christopher Coleman|title=Composer Harry Gregson-Williams: What Goes Around, Comes Around|publisher=Tracksounds.com|date=2008-05-08|url=http://www.tracksounds.com/specialfeatures/Interviews/interview_harry_gregson_williams_2008_page1.htm|accessdate=2009-05-05}}</ref> நேர்காணல் நடந்த அச்சமயத்தில், டோனி ஸ்காட்டின் மறுதயாரிப்பான ''த டேக்கிங் ஆப் பெல்ஹாம் 1 2 3'' இல் கிரீக்சன்-வில்லியம்ஸ் ஏற்கனவே இசையமைத்துக் கொண்டிருந்தார்.<ref name="tracksounds"
மார்ச் 2009 இன் பிற்பகுதியில் 20த் சென்சுரி-பாக்ஸில் நீயூமேன் இசை அரங்கத்தில் இசைப் பதிவுகளைக் கேட்டு எடுத்துரைக்க அங்கு ''வெரைட்டி'' இன் ஜான் பர்லிங்கம் இருந்தார்.<ref name="variety">{{cite news|author=Jon Burlingame|title=Recording the 'Wolverine' score: A look at Gregson-Williams in the studio|publisher=''[[Variety (magazine)|Variety]]''|date=2009-04-22|url=http://www.variety.com/article/VR1118002758.html?categoryid=3604&cs=1&nid=2564|accessdate=2009-05-05}}</ref> கிரீக்சன்-வில்லியம்ஸ் "78-பகுதி ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் 40-குரல் பாடகர்குழுவினரை (20 ஆண், 20 பெண்)" ஒளியைப் பதிவு செய்வதற்கு பயன்படுத்தினார்.<ref name="variety"
== வெளியீடு ==
=== வெளியான படப்பிடிப்புப் பதிவு ===
மார்ச் 31, 2009 அன்று டைம்கோடு அல்லது வாட்டர்மார்க் ஏதும் இல்லாமல், சில நிறைவு பெறாத விளைவுகளைக் கொண்ட காட்சிகளுடன், தலைப்புகளுக்கான ஒரு மாறுபட்ட வடிவமைப்பு மற்றும் வார்படத்துடன், மேலும் மாறி மாறி நிகழும் ஒலி விளைவுகளுடன் இத்திரைப்படத்தின் ஒரு முழு-நீள DVD-தர படப்பிடிப்புப் பதிவு ஆன்லைனில் வெளியானது.<ref name="bbcleak">{{cite news|title=New Wolverine film leaked online|work=BBC News Online|date=2009-04-01|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7977265.stm|accessdate=2009-04-01}}</ref><ref name="reutersleak">{{cite news|url=http://www.reuters.com/article/filmNews/idUSTRE53113T20090402|title=X-Men pic "Wolverine" leaks online|publisher=Reuters|date=April 2, 2009|accessdate=April 2, 2009}}</ref><ref name="apleak">{{cite news|url=http://abcnews.go.com/Entertainment/wireStory?id=7494850|title=Leak doesn't keep fans away from 'Wolverine'|publisher=''Associated Press''|date=May 4, 2009|accessdate=May 5, 2009}}</ref> படப்பிடிப்புப் பதிவில் இருக்கும் ஆய்வுக்குறியீடுகளைப் பயன்படுத்தி இது வெளியான மூலத்தை கண்டுபிடிக்கலாம் என ஸ்டுடியோ கூறியது. இந்த சட்ட விரோதமான பதிவேற்றம் பற்றி FBI மற்றும் MPAA விசாரணை செய்யத் தொடங்கின.<ref name="reutersleak"
இத்திரைப்படத்தில் பணியாற்றிக் கொண்டிருக்கும் ஒரு ஆஸ்திரேலிய காட்சி விளைவுகள் நிறுவனமான ரைசிங் சன் பிச்சர்ஸ் பற்றிய மேற்கோளை இப்பதிவு கொண்டிருந்தது.<ref name="bbcleak"
பாக்ஸ் நியூஸிற்கான ஒரு வதந்தி பரப்பும் செய்தியாளரான ரோகர் ப்ரெட்மன், இணையத்தின் மூலம் பதிவிறக்கம் செய்த திரைப்படப் பிரதியை பயன்படுத்தி திறனாய்வை எழுதியதற்காக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். இந்த அலைவரிசையானது, பாக்ஸின் உறவு நிறுவனமான நியூஸ் கார்பரேசனுக்கு சொந்தமானதாகும்.<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/film/2009/apr/07/roger-friedman-fox-news-wolverine|title=Wolverine review leads to Fox News writer's dismissal|last=Child|first=Ben|accessdate=2009-07-11|author= Huffington Post|date=2009-04-07|work=The Guardian}}</ref> மேலும் ஏற்கனவே வலையில் இருந்து நீக்கப்பட்ட திரைப்படத்தின் அசல் மூலத்தை கூட, எவ்வாறு கண்டுபிடித்து எளிதாக பதிவிறக்கம் செய்யலாம் என்பதையும் விளக்கியிருந்தார். பாக்ஸ் நியூஸின் வலைத்தளத்தில், அவரது பத்தியில் எழுதியிருந்த அந்த கட்டுரை, உடனடியாக நீக்கப்பட்டது.<ref>{{cite web|url=http://www.cinematical.com/2009/04/04/roger-friedman-brags-about-downloading-wolverine/|title=Roger Friedman Brags About Downloading 'Wolverine'|accessdate=2009-05-20|author= Eric D. Snider|date=2009-04-04|publisher=''Cinematical''}}</ref>
=== சந்தைப்படுத்தல் ===
7-எலெவன்,<ref>{{Cite web|url=http://marvel.com/news/moviestories.7817.Get_Your_Wolverine_Slurpee_Cups|title=Get Your XMO: Wolverine Slurpee Cups at 7-Eleven|publisher=Marvel.com|date=2009-04-30|accessdate=2009-06-27}}</ref> பாப்பா ஜான்'ஸ் பிஸ்ஸா,<ref>{{cite web|url=http://www.papajohns.com/wolverine/|title=X-MEN ORIGINS: WOLVERINE - Only in Theaters|publisher=Papa John's|accessdate=2009-06-27}}</ref> மற்றும் எஸ்ச்சிக் ஆகிய நிறுவனங்களுக்கு இடையில் விற்பனைப் பொருள்களில் இணைப்பு ஏற்படுத்தப்பட்டிருந்தது.<ref>{{cite web|url=http://www.schickquattro.com/xmenorigins/|title=Schick Quattro Wolverine Razor|publisher=Schick|accessdate=2009-06-27}}</ref> ஹக் ஜேக்மேனும் வோல்வரினாக காட்மில்க்? பிரச்சாரத்தில் பாவனை காட்டினார்.<ref>{{Cite web|url=http://www.bodybymilk.com/celeb_wolverine.php|title=Wolverine|publisher=Body by Milk|accessdate=2009-06-27}}</ref> 2009 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் ஹாஸ்ப்ரோ [[X-Men Origins: Wolverine (toyline)|திரைப்படம்-தொடர்பான விளையாட்டு வரிசையை]] வெளியிட்டது, அவை ஆக்சன் முகங்கள் மற்றும் உள்ளிழுத்துக்கொள்ளும் நகங்களுடன் கூடிய கையுறை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தன.<ref>{{cite press release|url=http://www.hasbro.com/corporate/media/press-releases/Marvel-X-Men-Origins-Wolverine.cfm|title=MARVEL’S X-MEN ORIGINS: WOLVERINE MOVIE TOYS TEAR THROUGH RETAIL AISLES THIS SPRING|publisher=Hasbro|date=2009-02-13|accessdate=2009-07-09}}</ref> ஏப்ரலில், மார்வெல், ''வோல்வரின்: வெப்பன் X'' என்ற புதிய காமிக் தொடரைத் தொடங்கியது. எழுத்தாளர் ஜேசன் ஆரோன், திரைப்படத்தின் நேரடியான தாக்கத்தை இது கொண்டிராத போதும் அத்திரைப்படத்தைப் பார்த்த அனைவரும் ''வோல்வரின்'' காமிக்ஸ் புத்தகத்தில் எழுதப்பட்டிருப்பதைக் காண ஆர்வமாக இருந்தனர், என்று கூறினார்.<ref>{{cite web|url=http://comics.ign.com/articles/969/969975p1.html|title=The Return of Wolverine's Weapon X|first=Jesse|last=Schedeen|publisher=IGN|date=2009-04-06|accessdate=2009-06-27}}</ref>
வரிசை 143:
"Wolverine" Outselling "Iron Man" in Advance Ticket Sales|url=http://www.worstpreviews.com/headline.php?id=13157|publisher=Worst Preview|date=April 23, 2009|accessdate=July 11, 2009}}</ref>
அதன் முதல் நாள் பரவலான வெளியீட்டின் போது, ''வோல்வரின்'' $35 மில்லியன் ஈட்டியதாகத் தோராயமாகக் கணக்கிடப்பட்டது,<ref name="rage">{{cite news|first=Brandon|last=Gray|title=Friday Report: ''Wolverine'' Rages on First Day|url=http://www.boxofficemojo.com/news/?id=2582|publisher=Box Office Mojo|date=May 2, 2009|accessdate=May 2, 2009}}</ref> இதில் இரவு நேரக் காட்சியில் மட்டும் கிட்டத்தட்ட $5 மில்லியன் ஈட்டியிருந்தது.<ref>{{cite news|first=Pamela|last=McClintock|coauthors=|title=''Wolverine'' wolfs down nearly $5 mil|url=http://www.variety.com/article/VR1118003083.html?categoryid=13&cs=1|publisher=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=May 1, 2009|accessdate=May 2, 2009}}</ref> அந்த வருவாய் அந்த திரைப்படத்தை இதுவரை அறிமுக நாளில் மிகவும் அதிகம்-வசூல் ஈட்டிய திரைப்படங்களில் 16 ஆவது இடத்தைப் பெற்றுத் தந்தது (நுழைவுச்சீட்டு-விலை வீக்கத்தில் 22 ஆவது இடம் பெற்றது).<ref name="rage"
உலகம் முழுவதும் ஆரம்ப ஒட்ட வசூல் $158.1 மில்லியனுக்கும் மேல் இருந்தது. ஆனால் ஃபாக்ஸ் சில சந்தைகளில் எதிர்பார்த்ததைவிடக் குறைவாகவே இருந்ததாகக் குறிப்பிட்டது. இதற்கு சில நாடுகளில் இணையத்தில் சட்ட விரோதமாக பதிவிறக்கம் செய்தல் சிக்கல்களினால் படப்பிடிப்புப்பதிவுக் கசிந்ததன் காரணமாக இருக்கலாம்.<ref name="hit">{{cite web|url=http://www.variety.com/article/VR1118003285.html?categoryid=1278&cs=1|title='X-Men' takes hit in foreign markets|last=McClintock|first=Pamela|work=Variety|date=2009-05-06|accessdate=2009-07-11}}</ref> எனினும் ''ஸ்க்ரீன் இண்டர்நேசனல்'' இதழின் "பைரசி இஸ்யூவுக்கான" ஒரு கட்டுரையில், திரைப்பட விமர்சகர் ஜான் ஹேசில்டன் இந்த விளக்கத்தின் மீது சந்தேகம் தெரிவித்தார். திரைப்படத்தின் ஆரம்பச் செயல்பாடு சில பகுதிகளில் மோசமானத் திருட்டுச் சிக்கல்களுடன் ஸ்வைன் ஃப்ளூவின் காரணமாக "நிலையற்றதாக" இருந்தது என்றால் மற்ற பகுதிகளில் அனைத்தையும் வைத்து ஒப்பிடப்பட்டிருக்கவில்லை என்று எழுதியிருந்தார்.<ref>{{cite news|last=Hazelton|first=John|title=Attack on the Wolf|work=Screen International|date=2009-07-10|issue=1696|pages=14–15|url=http://www.screendaily.com/news/analysis/-attack-on-the-wolf/5003335.article|accessdate=2009-08-27}}</ref>
விமர்சகர்களிடம் இருந்து கலவையான திறனாய்வுகளைப் பெற்றிருந்த போதும் இந்த திரைப்படம் பாக்ஸ் ஆபிசில் வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் மோஜோவின் படி, ''வோல்வோரின்'' அமெரிக்க மற்றும் கனடாவில் தோராயமாக $179,883,157 வருவாயை ஈன்றது. மற்ற பகுதிகளில் இது மற்றொரு $193,179,412 வருவாயை ஈன்றது. உலகம் முழுவதும் மொத்தமாக இது $373,062,569 வருவாயை ஈன்றது.<ref name="mojo"
=== ஹோம் மீடியா ===
செப்டம்பர் 15, 2009 அன்று ஃபாக்ஸ் ஹோம் எண்டர்டெயின்மெண்ட், ''எக்ஸ்-மென் ஆரிஜின்ஸ்: வோல்வரினை'', DVD மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்காக வெளியிட்டது.<ref>{{Cite web|url=http://marvel.com/news/moviestories.9327.Get_X-Men_Origins~colon~_Wolverine_Now_on_DVD|title=Get X-Men Origins: Wolverine Now on DVD|publisher=Marvel.com|date=2009-09-10|accessdate=2009-09-21}}</ref> ப்ளூ ரேவில் இரண்டு-டிஸ்க்குகள், ஹூட்டின் விளக்கவுரை, தயாரிப்பாளர் லாரன் ஷல்லர் டோன்னர் மற்றும் ரால்ப் விண்டரின் மற்றொரு விளக்கவுரை, "த ரூட்ஸ் ஆஃப் வோல்வரின்: எ கன்வர்சேசன் வித் எக்ஸ்-மென் கிரியேட்டர்ஸ் ஸ்டான் லீ அண்ட் லென் வெயின்" ஃபியூச்சரெட்டெ, "வோல்வரின் அன்லீஸ்டு: த கம்ப்ளீட் ஆரிஜின்ஸ்" ஃபியூச்சரெட்டெ, 10 பாத்திரங்கள் வரலாறு, மற்ற இரண்டு ஃபியூச்சரெட்டெக்கள், ஒரு ட்ரைவியா ட்ரேக், ஹூடின் விளக்கவுரையுடன் அழிக்கப்பட்ட காட்சிகள், இரண்டு மாற்று வரிசைகள், ஃபாக்ஸ் திரைப்பட அலைவரிசை ஆரம்ப ஃபியூச்சரெட்டெ மற்றும் ஐஎம்டிபி BD லைவ் தொழில்நுட்பம் ஆகியவை உள்ளடக்கி இருந்தன. தொகுப்பின் இரண்டாவது டிஸ்க், டிஜிட்டல் நகலை உள்ளடக்கியிருந்தது.<ref name="DVD"
|date=2009-07-28|first=Rick|last=Marshall|publisher=MTV |accessdate=2009-09-21}}</ref>
வரிசை 172:
|align=
}}
ஹூட், இதன் பின்தொடர்ச்சி ஜப்பானில் அமைக்கப்படலாம் என ஊகிப்பதாகத் தெரிவித்தார்.<ref name="whywolvie"
வரிசை 201:
[[fa:ریشه مردان ایکس: ولورین]]
[[fi:X-Men Origins: Wolverine]]
[[fr:X-Men Origins
[[gl:X-Men Origins: Wolverine]]
[[hi:वूल्वरिन (फिल्म)]]
|