பியூட்டி அண்ட் த பீஸ்ட் (1991 திரைப்படம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
"{{Infobox film | name = பியூட்டி அண்ட..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது |
சி r2.7.1) (தானியங்கிமாற்றல்: ca:Beauty and the Beast (pel·lícula de 1991), en:Beauty and the Beast (1991 film) |
||
வரிசை 33:
[[ar:الجميلة والوحش (فيلم 1991)]]
[[ca:Beauty and the Beast (
[[cs:Kráska a zvíře (film, 1991)]]
[[cy:Beauty and the Beast (ffilm 1991)]]
[[da:Skønheden og udyret (1991)]]
[[de:Die Schöne und das Biest (1991)]]
[[
[[es:La bella y la bestia (película de 1991)]]
[[et:Kaunitar ja koletis (film 1991)]]
[[fi:Kaunotar ja hirviö (vuoden 1991 elokuva)]]▼
[[fr:La Belle et la Bête (film, 1991)]]
[[gd:Beauty and the Beast (film 1991)]]
[[
[[hu:A Szépség és a Szörnyeteg (film, 1991)]]▼
[[id:Beauty and the Beast (film 1991)]]
[[is:Fríða og dýrið (kvikmynd 1991)]]
[[it:La bella e la bestia (film 1991)]]
[[ja:美女と野獣 (アニメ映画)]]▼
[[jv:Beauty and the Beast (film 1991)]]
[[ka:მზეთუნახავი და ურჩხული (1991 წლის ფილმი)]]
[[ko:미녀와 야수 (1991년 영화)]]
[[la:Beauty and the Beast (pellicula 1991)]]
▲[[hu:A Szépség és a Szörnyeteg (film, 1991)]]
[[mk:Убавицата и ѕверот (филм од 1991)]]
[[nl:Belle en het Beest (1991)]]
▲[[ja:美女と野獣 (アニメ映画)]]
[[no:Skjønnheten og udyret]]
[[pl:Piękna i Bestia (film 1991)]]
வரி 59 ⟶ 61:
[[qu:Sumaqchawan Sallqawan (kuyuchisqa siq'isqa)]]
[[ru:Красавица и Чудовище (мультфильм)]]
[[sr:Лепотица и Звер (филм из 1991)]]
▲[[fi:Kaunotar ja hirviö (vuoden 1991 elokuva)]]
[[sv:Skönheten och odjuret (film, 1991)]]
[[tr:Güzel ve Çirkin (film,1991)]]
[[vi:Người đẹp và quái vật (phim 1991)]]
[[zh:美女与野兽 (1991年电影)]]
| |||