எசாயா (நூல்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி வார்ப்புரு |
clean up using AWB |
||
வரிசை 1:
[[Image:Isaiah.jpg|thumb|எசாயா இறைவாக்கினர். உருசிய பாணியிலமைந்த உருப்படிமம்.
{{பழைய ஏற்பாடு நூல்கள்}}
'''எசாயா''' (''Isaiah'') என்பது [[கிருத்துவம்|கிறித்தவ]] மற்றும் [[யூதர்]]களின் திருநூலாகிய [[திருவிவிலியம்|திருவிவிலியத்தில்]] ([[பழைய ஏற்பாடு]]) இடம்பெறுகின்ற ஒரு நூல் ஆகும்.
வரிசை 37:
<br>இதோ, என் உள்ளங்கைகளில் உன்னை
<br>நான் பொறித்து வைத்துள்ளேன்."
==எசாயா நூலின் உட்பிரிவுகள்==
வரி 76 ⟶ 75:
[[பகுப்பு:விவிலியம்]]
[[ar:سفر إشعيا]]
[[ca:Llibre d'Isaïes]]
[[cs:Kniha Izajáš]]
[[cy:Llyfr Eseia]]
[[da:Esajas' Bog]]
[[de:Jesaja]]
[[
[[eo:Libro de Jesaja]]
[[fi:Jesajan kirja]]▼
[[fr:Livre d'Isaïe]]
[[fur:Libri di Isaie]]
[[he:ספר ישעיהו]]▼
[[ko:이사야 (구약성서)]]▼
[[hr:Izaija (knjiga)]]
[[ia:Libro de Isaia]]
[[id:Kitab Yesaya]]
▲[[ia:Libro de Isaia]]
[[it:Libro di Isaia]]
[[ja:イザヤ書]]▼
▲[[he:ספר ישעיהו]]
[[jv:Kitab Yésaya]]
▲[[ko:이사야 (구약성서)]]
[[la:Liber Isaiae]]
[[lt:Izaijo knyga]]
வரி 102 ⟶ 101:
[[ms:Kitab Yesaya]]
[[nl:Jesaja (boek)]]
▲[[ja:イザヤ書]]
[[no:Jesajaboken]]
[[pl:Księga Izajasza]]
[[pt:Livro de Isaías]]
[[ru:Книга пророка Исаии]]
[[sh:Izaija (knjiga)]]
[[simple:Book of Isaiah]]
[[
[[th:พระธรรมอิสยาห์]]▼
▲[[fi:Jesajan kirja]]
[[tl:Aklat ni Isaias]]
▲[[th:พระธรรมอิสยาห์]]
[[yo:Ìwé Isaiah]]
[[zh:以賽亞書]]
| |||