தாவீது அரசர்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
No edit summary |
சி r2.7.1) (தானியங்கிஇணைப்பு: ckb:داوود |
||
வரிசை 1:
{{Infobox monarch
| name = அரசர் தாவீது
வரி 104 ⟶ 103:
[[ar:داود]]
[[az:Davud peyğəmbər]]
[[be:Давыд, цар ізраільска-іудзейскі]]▼
[[bg:Давид]]▼
[[bn:দাউদ]]
▲[[be:Давыд, цар ізраільска-іудзейскі]]
[[br:David (roue Israel)]]
▲[[bg:Давид]]
[[ca:David]]
[[ckb:داوود]]
[[cs:David (biblická postava)]]
[[cy:Dafydd (brenin)]]
[[da:Kong David]]
[[pdc:Daafit]]▼
[[de:David (Israel)]]
[[el:Δαβίδ]]
[[en:David]]
[[
[[es:David]]
[[eu:David]]
[[fa:داوود]]
[[fi:Daavid]]▼
[[fr:David (Bible)]]
[[fur:Davide]]
வரிசை 125:
[[gl:David]]
[[hak:Thai-ví-vòng]]
[[
[[hi:दाउद]]
[[hr:Kralj David]]
[[hu:Dávid zsidó király]]▼
[[id:Daud]]
[[it:Davide]]
[[
[[ka:დავითი]]
[[
[[ku:Dawid]]
[[lbe:Давуд идавс]]▼
[[la:David (rex)]]
▲[[lbe:Давуд идавс]]
[[lt:Dovydas]]
▲[[hu:Dávid zsidó király]]
[[mk:Давид]]
[[ml:ദാവീദ്]]
[[nl:Koning David]]
[[no:David av Israel]]▼
[[nn:David I av Israel]]
▲[[no:David av Israel]]
▲[[pdc:Daafit]]
[[pl:Dawid (król Izraela)]]
[[pt:David]]
வரிசை 149:
[[ru:Давид]]
[[sco:David]]
[[sq:Mbreti David]]▼
[[simple:David]]
[[sk:Dávid (biblická postava)]]
[[so:Nabi Daa'uud C.S.]]
▲[[sq:Mbreti David]]
[[sr:Давид (краљ)]]
▲[[fi:Daavid]]
[[sv:Kung David]]
[[
[[th:เดวิด]]
[[tl:David]]
[[tr:Davud]]
[[uk:Давид]]
| |||