சி
r2.6.4) (தானியங்கிமாற்றல்: ku:Batlamyûs
சி r2.6.5) (தானியங்கிமாற்றல்: hr:Klaudije Ptolemej |
சி r2.6.4) (தானியங்கிமாற்றல்: ku:Batlamyûs |
||
வரிசை 52:
[[kk:Клавдий Птолемей]]
[[ko:클라우디오스 프톨레마이오스]]
[[ku:
[[la:Claudius Ptolemaeus]]
[[lb:Ptolemäus]]
|