விக்கிப்பீடியா

காளஹஸ்தி நாயக்கர்கள்

காளஹஸ்தி நாயக்கர்கள் (Nayaks of Kalahasti) வேலுக்கோட்டி நாயக்க வம்சத்தின் காளஹஸ்தி மற்றும் வந்தவாசி ஆட்சியாளர்கள் ஆவர்.[1] வேலுக்கோட்டி நாயக்க வம்சத்தின் முக்கியமானவர் சென்னப்ப நாயக்கர் ஆவார்[2][3]காளஹஸ்தி நாயக்கர்கள், விஜயநகரப் பேரரசை ஆண்ட இறுதி வம்சமான அரவிடு மரபுவினருக்கு அடங்கிய சிற்றரசர்களாக இருந்தவர்கள். [4] [5] [6] [7]

புகழ்பெற்ற ஆட்சியாளர்கள் தொகு

தமர்லா சென்னப்ப நாயக்கர் தொகு

தமர்லா சென்னப்ப நாயக்கர் (Damarla Chennapa Nayaka), காளஹஸ்தி நாயக்கர்களில் புகழ்பெற்ற மன்னராவார்[8][9] [10][11][12] [13][14] [15][16] [17] [18][19][20][21] இவர் சென்னப்ப நாயக்கர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார் [22][23] [24][25] [26]சென்னப்ப நாயக்கரின் மனைவி அக்கம்மா[27] யாச்சம நாயக்கரின் தங்கை ஆவர் [28][29] [30] மற்றும் வேலு கோட்டி கஸ்தூரி ரங்காவின் மகள் [31] இவர் நெல்லூர் வெங்கடகிரி நிலப்பகுதியை ஆட்சி செய்தவர் . [32][33][34] விஜய நகரப் வெங்கடபதி ராயரின் படைத்தலைவரான இவர், காளஹஸ்தி மற்றும் வந்தவாசி பகுதிகளின் குறுநில மன்னராக ஆட்சி செய்தவர்.[35][36] சென்னை நகரம் இவரவது பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது.[37][38] விஜயநகரப் பேரரசின் வீழ்ச்சிக்குப் பின்னர், காளஹஸ்தி நாயக்கர்கள் தன்னாட்சியுடன் ஆண்டனர். [39]. விஜய நகரப் பேரரசன் மூன்றாம் வேங்கடன் எனப்பட்ட பேடா வேங்கட ராயரின் சகோதரிகளை தமர்லா வெங்கடப்ப நாயக்கர் மற்றும் தமர்லா அய்யப்ப நாயக்கர் திருமணம் செய்தனர் [40][41] [42] [43] [44]

தமர்லா வெங்கடப்ப நாயக்கர் தொகு

தமர்லா சென்னப்ப நாயக்கர் - கிருஷ்ணாம்மா அவர்களின் மகன் என்றும் .இவரின் தாத்தா வெங்கடபூபாலன் என்றும் கொள்ளுத் தாத்தா வெங்கலபூபாலன் என்றும் எள்ளு தாத்தா தமர்லா அப்ப ராஜு என்றும் குறிப்பிட்ட உள்ளார் . [45] விஜய நகரப் பேரரசன் மூன்றாம் வேங்கடன் எனப்பட்ட பேடா வேங்கட ராயரின் சகோதரியின் கணவர் தமர்லா வெங்கடப்ப நாயக்கர் ஆவார் [46][47] [48] [49] [50] தமர்லா சென்னப்ப நாயக்கரின் மகனான இவரை, தமர்லா வெங்கடாத்திரி அல்லது வெங்கடப்பா என டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் ஆவணங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.விஜயநகரப் பேரரசர் பேடா வெங்கட ராயன் (கி.பி. 1632 - 1642) காலத்தில், இவர் காளஹஸ்தி மற்றும் வந்தவாசி பகுதியை நிர்வகித்தவர். பேடா வெங்கட ராயன் சார்பாக, இவரும், இவரது தம்பியும் சேர்ந்து, சென்னை கடற்கரை நிலப்பரப்புகளை பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு வணிகம் செய்ய விற்றவர்கள்[51]

தமர்லா அய்யப்ப நாயக்கர் தொகு

இவர் தமர்லா வெங்கடப்ப நாயக்கரின் தம்பியாவர். இவர் பூவிருந்தவல்லியில் தங்கி, சென்னைக்கு மேற்கே உள்ள காளஹஸ்தி மற்றும் வந்தவாசி போன்ற நிலப்பரப்புகளை, தன் உடன்பிறப்பிற்கு துணையாக ஆட்சி செய்தவர்.

தமர்லா அங்கபூபாலன் நாயக்கர் தொகு

தமர்லா சென்னப்ப நாயக்கரின் கடைசி மகனான இவர் தமர்லா வெங்கடப்ப நாயக்கர் மற்றும் தமர்லா அய்யப்ப நாயக்கரின் தம்பியாவர்[52] [53] . இவர் [[]] கவிஞரும், நூலாசிரியரும் ஆவார்[54] [55][56].அங்கபுபாலா நாயக்கர் காளஹஸ்தி பகுதியை நிர்வகித்தவர் [57] [58] உஷா பரிணயம் [59] [60] [61] என்னும் []] இலக்கிய நூலை எழுதியுள்ளார் . மந்திர காண்டம் என்னும் ( 16 குணங்கள் உடன் 64 மந்திரம் அடங்கிய ) 108 பாடல்கள் கொண்ட தொகுப்பு எழுதினார் . [62] அங்கபுபாலா பல [[]] இலக்கியங்கள் எழுதியுள்ளார் . இவர் சிறந்த [[]] கவிஞரக கருதப்படுகிறார் [63] [64]

காளஹஸ்தி நாயக்கர்களும் இலக்கிய பங்களிப்பும் தொகு

மிக சிறந்த இலக்கிய நூலகக் கருத்தப்படுகிற உஷா பரிணயம் மற்றும் பகிஸ்வா சரித்திரம் போன்ற நூல்களை எழுதியது காளஹஸ்தி தமர்லா நாயக்கர்களே.[65] தமர்லா வெங்கலபூபாலன் எழுதிய பகிஸ்வா சரித்திரம் என்னும் நூலில் காளஹஸ்தி நாயக்கர்களின் குடும்ப வரலாற்றையும் சென்னப்பட்டினமும் உருவாக்கத்தையும் எழுதியுள்ளார்.[66][67] [68] [69] தமர்லா அங்கபுபாலா நாயக்கர் எழுதிய உஷா பரிணயம் [70]என்னும் இலக்கிய நூல் மிக சிறந்த காவியமாகக் கருதப்படுகிறது. மந்திர காண்டம் என்னும் நூலில் ( 16 குணங்கள் உடன் 64 மந்திரம் அடங்கிய ) 108 பாடல்கள் கொண்ட தொகுப்பை எழுதினார்.[71] [72][73]

இதனையும் காண்க தொகு

மேற்கோள்கள் தொகு

  1. ↑ Srinivasachari, C.S., (1943). History Of Gingee And Its Rulers, p.94. Available from: https://factmuseum.com/pdf/south-india/pdf/History-of-Gingee-and-its-Rulers-By-C.S.Srinivasachari.pdf பரணிடப்பட்டது 2019-05-11 at the வந்தவழி இயந்திரம்
  2. ↑ "District Pofile - CHENNAI". Chennai.tn.nic.in. Archived from the original on 2009-04-09. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-07.
  3. ↑ C S Srinivasachari (1939). History of the City of Madras. பக். 63–69. https://archive.org/details/historyofthecity035512mbp. 
  4. ↑ W. Francis (1989) (in en). Gazetteer of South India. பக். 20. https://books.google.co.in/books?id=vERnljM1uiEC&pg=PA20&dq=kalahasti+++zamlndar++belongs+++Velama+caste&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjnufGUxofjAhUIXSsKHUejCYAQ6AEIKDAA#v=onepage&q=kalahasti%20%20%20zamlndar%20%20belongs%20%20%20Velama%20caste&f=false. 
  5. ↑ South Indian Railway Company Ltd (2015) (in en). The Illustrated Guide to the South Indian Railway. பக். 1. https://books.google.co.in/books?id=MOhiCgAAQBAJ&pg=PT169&dq=The+rajahs+of+Kalahasti+appear+to+have+always+belonged+to+the+Velama+caste&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi86u-rx4fjAhUMEnIKHYERBw8Q6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20rajahs%20of%20Kalahasti%20appear%20to%20have%20always%20belonged%20to%20the%20Velama%20caste&f=false. 
  6. ↑ South Indian Railway Company Ltd (2004) (in en). Saints, Goddesses and Kings: Muslims and Christians in South Indian Society. பக். 59. https://books.google.co.in/books?id=Fxqtx8SflEsC&pg=PA59&dq=the+Ekari+rajas+of+Karvetnagar+and+Venkatagiri+and+the+Velama+Naidu+rulers+of+Kalahasti.&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjNkJX9x4fjAhUOOisKHcqjAzMQ6AEIJjAA#v=snippet&q=Ekari%20rajas%20%20Karvetnagar%20Venkatagiri%20%20Velama%20Naidu%20rulers%20%20%20Kalahasti.&f=false. 
  7. ↑ W. Francis (2015) (in en). Medieval Andhra: A Socio-Historical Perspective. பக். 20. https://books.google.co.in/books?id=qtxlCgAAQBAJ&pg=PT40&dq=kalahasti+++velama&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjh0bfxv4fjAhVMqY8KHe0dAQAQ6AEIMTAC#v=onepage&q=kalahasti%20%20%20velama&f=false. 
  8. ↑ Dr MM, Dr Malti Malik (1943) (in en). History of India. பக். 390. https://books.google.co.in/books?id=bMg-DAAAQBAJ&pg=PA390&dq=The+Company+had+purchased+the+right+of+settlement+from+the+local+Telugu+lords,+the+Nayaks+of+Kalahasti&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPhID3rvPiAhVLXSsKHclWBzgQ6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20Company%20had%20purchased%20the%20right%20of%20settlement%20from%20the%20local%20Telugu%20lords%2C%20the%20Nayaks%20of%20Kalahasti&f=false. 
  9. ↑ ST, Shashi Tharoor (2012) (in en). India: From Midnight To The Millennium and Beyond. பக். 390. https://books.google.co.in/books?id=CJj0AwAAQBAJ&pg=PT326&dq=It+came+from+the+name+of+Chennappa+Naicker++coast+—+and+who+was+a+Telugu+speaker+from+what+is+today+Andhra+Pradesh.&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjC64rYwfTiAhVGgI8KHTMNBcUQ6AEIJjAA#v=onepage&q=It%20came%20from%20the%20name%20of%20Chennappa%20Naicker%20%20coast%20%E2%80%94%20and%20who%20was%20a%20Telugu%20speaker%20from%20what%20is%20today%20Andhra%20Pradesh.&f=false. 
  10. ↑ C. A. Bayly,, ‎Christopher Alan Bayly (1987) (in en). Indian Society and the Making of the British Empire. பக். 69. https://books.google.co.in/books?id=fX2zMfWqIzMC&pg=PA69&dq=Telugu+warriors+(the+nayaks+of+Kalahasti)+had+given+the+original+grants+to+the+Company+in+1633,+as+other+inland+warriors+had+patronised&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPhtuerfjiAhXETX0KHQ9dAp0Q6AEIJjAA#v=onepage&q=Telugu%20warriors%20(the%20nayaks%20of%20Kalahasti)%20had%20given%20the%20original%20grants%20to%20the%20Company%20in%201633%2C%20as%20other%20inland%20warriors%20had%20patronised&f=false. 
  11. ↑ VB, Vincenzo Berghella (2018) (in en). Chennai and Coimbatore, India. https://books.google.co.in/books?id=cqdSDwAAQBAJ&pg=PA27&dq=East+India+Company+to+set+up+the+port+of+Madras+was+acquired+from+a+Telugu+speaking+landlord+called+Chinnappa+Naicker&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjN14fH5PfiAhXBULwKHdpFDfkQ6AEIJjAA#v=onepage&q=East%20India%20Company%20to%20set%20up%20the%20port%20of%20Madras%20was%20acquired%20from%20a%20Telugu%20speaking%20landlord%20called%20Chinnappa%20Naicker&f=false. 
  12. ↑ B, Bergman (2003) (in en). Introduction to Geography. பக். 472. https://books.google.co.in/books?id=ws6om7JHZ-sC&pg=PA471&dq=The+name+had+Telugu+roots+in+the+sense+that+it+was+named+after+Chennappa+Naidu,+the+father+of+the+Damaria+brothers&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiwpJjx5PTiAhXIOY8KHfKZDl4Q6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20name%20had%20Telugu%20roots%20in%20the%20sense%20that%20it%20was%20named%20after%20Chennappa%20Naidu%2C%20the%20father%20of%20the%20Damaria%20brothers&f=false. 
  13. ↑ SG, Saffron Grass (2013) (in en). Saffron Grass. பக். 2. https://books.google.co.in/books?id=WDnGJFnMAvoC&pg=PA2&dq=The+city+was+later+renamed+as+%27Chennai%27,+after+a+Telugu+Chieftain,+Chennappa+Nayakudu&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj02dvrpPjiAhUQYysKHTSKCngQ6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20city%20was%20later%20renamed%20as%20'Chennai'%2C%20after%20a%20Telugu%20Chieftain%2C%20Chennappa%20Nayakudu&f=false. 
  14. ↑ University of London. Centre of South Asian Studies, Kenneth Ballhatchet (1984) (in en). Changing South Asia. பக். 25. https://books.google.co.in/books?id=RYFCAAAAYAAJ&q=chennapa+nayak+telugu&dq=chennapa+nayak+telugu&hl=en&sa=X&ei=1LVBVedmw-ugBOiKgagC&redir_esc=y. 
  15. ↑ hodgetts, jim baryley (2000) (in en). madras matters at home in india. பக். 290. https://books.google.co.in/books?id=jTbDI2N2lL4C&pg=PA158&dq=madras+matters+at+home+in+india&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiS0pjY5fLiAhVGbn0KHTXGDe0Q6AEIJjAA#v=snippet&q=Telugu%20speaker%20%20chennappa%20nyak%20Chennai%20%20andhra%20pradesh%20not%20%20%20Tamil%20origin%20&f=false. 
  16. ↑ University of Minnesota, Rebecca Mary Brown (1999) (in en). The Architecture and Urban Space of Early Colonial Patna. பக். 676. https://books.google.co.in/books?id=DroNUo6VFjkC&q=Telugu+nayaka+chennai&dq=Telugu+nayaka+chennai&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiQ37Sj7_LiAhUBVysKHUACBJEQ6AEILjAC. 
  17. ↑ JH, John Everett-Heath (2018) (in en). The Concise Dictionary of World Place-Names. பக். 68. https://books.google.co.in/books?id=iVRuDwAAQBAJ&pg=PT581&dq=John+Everett-Heath+++It+comes+from+Chennappa+Naicker,+the+Telugu-speaking+Raja+of+Chandragiri&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjzvK-qv_TiAhXFuo8KHZp2AsMQ6AEIJjAA#v=onepage&q=John%20Everett-Heath%20%20%20It%20comes%20from%20Chennappa%20Naicker%2C%20the%20Telugu-speaking%20Raja%20of%20Chandragiri&f=false. 
  18. ↑ India, Penguin Books (2007) (in en). The Elephant, the Tiger, and the Cell Phone: Reflections on India. பக். 174. https://books.google.co.in/books?id=uqvpZutXN7cC&pg=PA174&dq=Chennappa+Naicker+the+Telugu&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiCqZyqwfTiAhXGNY8KHQn1C-4Q6AEIMjAC#v=onepage&q=Chennappa%20Naicker%20the%20Telugu&f=false. 
  19. ↑ MD, Edgar Thurston  (2011) (in en). The Madras Presidency with Mysore, Coorg and the Associated States. பக். 2. https://books.google.co.in/books?id=O4VLY1KcltcC&pg=PA2&dq=Telugu+ruler+named+Mandaradzu&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjc_vHQ_vTiAhWJvI8KHWXJCr4Q6AEIJjAA#v=onepage&q=Telugu%20ruler%20named%20Mandaradzu&f=false. 
  20. ↑ Institute of Historical Studies, Henry Davison Love (1968) (in en). Indian Records Series Vestiges of Old Madras 1640-1800. பக். 87. https://books.google.co.in/books?id=yERBRASUKkoC&pg=PA87&dq=The+Madras+Manual+of+Administration+suggests+derivation+from+%27Mandaradzu,+name+of+local+Telugu+Royer,+or+ruler&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiQsMmP__TiAhXRh3AKHeH_C4YQ6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20Madras%20Manual%20of%20Administration%20suggests%20derivation%20from%20'Mandaradzu%2C%20name%20of%20local%20Telugu%20Royer%2C%20or%20ruler&f=false. 
  21. ↑ Institute of Historical Studies, RK (2002) (in en). The Quarterly Review of Historical Studies. பக். 59. https://books.google.co.in/books?id=Ef1tAAAAMAAJ&q=Telugu+ruler+named+Mandaradzu&dq=Telugu+ruler+named+Mandaradzu&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwifusXygfXiAhUBi3AKHX2KBNQQ6AEIMjAC. 
  22. ↑ Madras literary society, ‎John Carnac Morris (1880) (in en). The Journal [afterw. The Madras journal of literature and science]. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=NPkEAAAAQAAJ&pg=PA41&dq=should+be+called+after+his+father+Chennappa+Naidu,+whose+name+he+seems&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwidk6mOm_fiAhXbfCsKHVfLBG4Q6AEIJjAA#v=onepage&q=should%20be%20called%20after%20his%20father%20Chennappa%20Naidu%2C%20whose%20name%20he%20seems&f=false. 
  23. ↑ B, Bergman (2003) (in en). Introduction to Geography. பக். 472. https://books.google.co.in/books?id=ws6om7JHZ-sC&pg=PA471&dq=The+name+had+Telugu+roots+in+the+sense+that+it+was+named+after+Chennappa+Naidu,+the+father+of+the+Damaria+brothers&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiwpJjx5PTiAhXIOY8KHfKZDl4Q6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20name%20had%20Telugu%20roots%20in%20the%20sense%20that%20it%20was%20named%20after%20Chennappa%20Naidu%2C%20the%20father%20of%20the%20Damaria%20brothers&f=false. 
  24. ↑ South Indian Railway Co., Ltd, ‎Higginbotham (1990) (in en). Illustrated guide to the South Indian Railway: including the Mayavaram-Mutupet, and Peralam-Karaikkal railways. பக். 17. https://books.google.co.in/books?id=irg2AAAAMAAJ&dq=Chennappa+nayudu&focus=searchwithinvolume&q=Chenna-pattanam++Chennappa+++father++founded+George+. 
  25. ↑ DM, தினமலர் (ஆக் 17,2011) (in en). சென்னப்பட்டினமும், மதராசப்பட்டினமும். பக். 7. https://m.dinamalar.com/detail.php?id=296171. 
  26. ↑ TTH, முகமது ஹுசைன் ( 21 Jul 2018) (in en). தெரு வாசகம்: போர்ச்சுகல் மெட்ராஸ், திராவிடச் சென்னை. பக். 5. https://tamil.thehindu.com/society/real-estate/article24480621.ece. 
  27. ↑ Committee, Department of Modern Indian History (1927) (in en). Journal of Indian History. பக். 43. https://books.google.co.in/books?id=YxYaAAAAMAAJ&dq=Kasturi-+ranga+and+Venkatamma.+He+had+two+brothers+Ranga&focus=searchwithinvolume&q=venkatamma+married++details+akkamamba+chenna. 
  28. ↑ Madras Tercentenary Celebration Committee, The Madras Tercentenary Commemoration Volume (1994) (in en). The Body as Temple: Erotica from Telugu (2nd Century B.C. to 21st Century A.D.). பக். 43. https://books.google.co.in/books?id=pwMk4FIcpuUC&pg=PA43&dq=velugoti+yachamanayaka+being+a+brother-in-law++wife%27s+brother+of+this+Channa+or+Channappa&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjHwaHs8fniAhXKxIsBHV0pACUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=velugoti%20yachamanayaka%20being%20a%20brother-in-law%20%20wife's%20brother%20of%20this%20Channa%20or%20Channappa&f=false. 
  29. ↑ IAP, Indo-Aryan philology (1930) (in en). The Journal of the Bihar Research Society. பக். 145. https://books.google.co.in/books?id=PVfHAAAAMAAJ&dq=Yachama+Nayaka+chennappa&focus=searchwithinvolume&q=Yachama+Nayaka+echama++brother++chennapa. 
  30. ↑ LS, Vuppuluri Lakshminarayana Sastri Oriental Enclyclopaedic Publishing Company (1920) (in en). The Body as Temple: Erotica from Telugu (2nd Century B.C. to 21st Century A.D.). பக். 105. https://books.google.co.in/books?id=Z2o_AQAAMAAJ&dq=Chennapa+brother+in+law+yachama+nayaka&focus=searchwithinvolume&q=Chennappa+velur+lingana+chenna++brother-in-law. 
  31. ↑ Annamalai university, A. Krishnaswami (professor of history.) (1964) (in en). The Tamil country under Vijayanagar. பக். 188. https://books.google.co.in/books?id=y1E1AQAAIAAJ&dq=This+Chenna+Nayak+was+the+husband+of+Akkamma%2C+the+younger+sister+of+Yachama+Nayak&focus=searchwithinvolume&q=++husband+akkamma+son++younger+sister+yachama+kasturiranga++. 
  32. ↑ African Studies Burton Stein, Burton Stein (1989) (in en). The New Cambridge History of India: Vijayanagara. பக். 112. https://books.google.co.in/books?id=OpxeaYQbGDMC&pg=PA122&dq=Yachama+Nayudu,+or+Nayaka,+of+the+Velugoti+family+of+Venkatagiri+in+Nellore&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjphqffx_ziAhVGf30KHWk1ABYQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Yachama%20Nayudu%2C%20or%20Nayaka%2C%20of%20the%20Velugoti%20family%20of%20Venkatagiri%20in%20Nellore&f=false. 
  33. ↑ AHRS Burton Stein, Andhra Historical Research Society, Rajahmundry, Madras (1949) (in en). Journal of the Andhra Historical Society. பக். 112. https://books.google.co.in/books?id=_84fLy0cguAC&dq=yachama+nayak+venkatagiri&focus=searchwithinvolume&q=yachama+head++nayak+king+nobles+loyalist+venkatagiri. 
  34. ↑ "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2019-07-06. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-06-21.
  35. ↑ Dr. Rajah Sir Annamalai Chettiar (2005). History of Gingee and its Rulers. The Annamalai University. பக். 132. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-135-95970-8. https://archive.org/details/historyofgingeea035396mbp. 
  36. ↑ Vēṅkaṭācalapati, Ā Irā; Aravindan, Ramu (2006-01-01) (in en). Chennai Not Madras: Perspectives on the City. Marg Publications. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:9788185026749. https://books.google.co.in/books?id=mVRuAAAAMAAJ&redir_esc=y. 
  37. ↑ "District Pofile - CHENNAI". Chennai.tn.nic.in. Archived from the original on 2009-04-09. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-07.
  38. ↑ C S Srinivasachari (1939). History of the City of Madras. பக். 63–69. https://archive.org/details/historyofthecity035512mbp. 
  39. ↑ Nanditha Krishna (2001). Varahishwara Temple - a history of Darmarla. C. P. Ramaswami Aiyar Foundation, Chennai. https://books.google.com/books/about/Varahishwarar_Temple_Damal_Kanchipuram_D.html?id=7L8LHAAACAAJ&redir_esc=y. 
  40. ↑ Popular Prakashan, M. H. Rāma Sharma (1978) (in en). The history of the Vijayanagar Empire. பக். 203. https://books.google.co.in/books?id=ow5DAAAAYAAJ&dq=Venkata+III+brother+in+law+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=++++brothers-in-law+iyyappa++nayaka+venkatappa+Damarla+channappa+iyyappa. 
  41. ↑ Books, Superintendent Government Printing (1942) (in en). Proceedings of the Session, Volume 18. பக். 20. https://books.google.co.in/books?id=TcKA4FcquF4C&dq=Damarla+Venkata+and+Damarla+Aiya%2C+who+managed+the+government+of+the+empire+for+their+brother-in-law%2C+Emperor+Venkata+III&focus=searchwithinvolume&q=brother-in-law+Damarla+aiya++venkata+wandiwash. 
  42. ↑ C. S. Srinivasachariar, V. Vriddhagirisan, (1995) (in en). The Nayaks of Tanjore. பக். 2. https://books.google.co.in/books?id=GD_6ka-aYuQC&pg=PR9&dq=Damarla+Venkata,+governor+of+Wandiwash+and+brother-in-law+of+the+late+Raya&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiU297Nh__iAhXEuY8KHYPcDp8Q6AEIJjAA#v=onepage&q=Damarla%20Venkata%2C%20governor%20of%20Wandiwash%20and%20brother-in-law%20of%20the%20late%20Raya&f=false. 
  43. ↑ Tirumala Tirupati Devasthanams, T. K. T. Viraraghavacharya (1997) (in en). History of Tirupati: The Thiruvengadam Temple. பக். 599. https://books.google.co.in/books?id=sZLXAAAAMAAJ&dq=Venkata+III+brother+in+law+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=Damarla+ascendency+Venkata-+ppa%2C+brother-in-law+pati+nayakka+vizier+. 
  44. ↑ south India, Tamil University (1983) (in en). Tamil Civilization: Quarterly Research Journal of the Tamil University, Volume 1, Issues 2-4. பக். 18. https://books.google.co.in/books?id=JhTjAAAAMAAJ&dq=damarla+brother+in+law&focus=searchwithinvolume&q=Venkata+III+Damarla+venkatapathi++Aiyappa+brother-in-law+. 
  45. ↑ Manager of Publications, Eugen Hultzsch (1983) (in en). South Indian Inscriptions. பக். 207. https://books.google.co.in/books?id=C4ZmKaSRLWQC&dq=Abba-Mahipati&focus=searchwithinvolume&q=Abba-Mahipati+venkata+himself+++father+mother+chenna+krishnamamba+mahendra. 
  46. ↑ Popular Prakashan, M. H. Rāma Sharma (1978) (in en). The history of the Vijayanagar Empire. பக். 203. https://books.google.co.in/books?id=ow5DAAAAYAAJ&dq=Venkata+III+brother+in+law+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=++++brothers-in-law+iyyappa++nayaka+venkatappa+Damarla+channappa+iyyappa. 
  47. ↑ Books, Superintendent Government Printing (1942) (in en). Proceedings of the Session, Volume 18. பக். 20. https://books.google.co.in/books?id=TcKA4FcquF4C&dq=Damarla+Venkata+and+Damarla+Aiya%2C+who+managed+the+government+of+the+empire+for+their+brother-in-law%2C+Emperor+Venkata+III&focus=searchwithinvolume&q=brother-in-law+Damarla+aiya++venkata+wandiwash. 
  48. ↑ C. S. Srinivasachariar, V. Vriddhagirisan, (1995) (in en). The Nayaks of Tanjore. பக். 2. https://books.google.co.in/books?id=GD_6ka-aYuQC&pg=PR9&dq=Damarla+Venkata,+governor+of+Wandiwash+and+brother-in-law+of+the+late+Raya&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiU297Nh__iAhXEuY8KHYPcDp8Q6AEIJjAA#v=onepage&q=Damarla%20Venkata%2C%20governor%20of%20Wandiwash%20and%20brother-in-law%20of%20the%20late%20Raya&f=false. 
  49. ↑ Tirumala Tirupati Devasthanams, T. K. T. Viraraghavacharya (1997) (in en). History of Tirupati: The Thiruvengadam Temple. பக். 599. https://books.google.co.in/books?id=sZLXAAAAMAAJ&dq=Venkata+III+brother+in+law+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=Damarla+ascendency+Venkata-+ppa%2C+brother-in-law+pati+nayakka+vizier+. 
  50. ↑ south India, Tamil University (1983) (in en). Tamil Civilization: Quarterly Research Journal of the Tamil University, Volume 1, Issues 2-4. பக். 18. https://books.google.co.in/books?id=JhTjAAAAMAAJ&dq=damarla+brother+in+law&focus=searchwithinvolume&q=Venkata+III+Damarla+venkatapathi++Aiyappa+brother-in-law+. 
  51. ↑ Srinivasachari, C.S., (1943). History Of Gingee And Its Rulers, p.157,158. Available from: https://factmuseum.com/pdf/south-india/pdf/History-of-Gingee-and-its-Rulers-By-C.S.Srinivasachari.pdf பரணிடப்பட்டது 2019-05-11 at the வந்தவழி இயந்திரம்
  52. ↑ Affiliated East-West Press, S. Muthiah (1987) (in en). Madras discovered: a historical guide to looking around, supplemented with tales of "Once upon a city. பக். 278. https://books.google.co.in/books?id=smtuAAAAMAAJ&dq=Damarla++Ankabhupala+Nayak&focus=searchwithinvolume&q=Damarla+nayaks+ayyappa++venkatappa+Anka+Bhupala++all+brothers+flourish++. 
  53. ↑ PPH, People's Publishing House (1970) (in en). A Comprehensive History of India: The Delhi Sultanat (A.D. 1206-1526), ed. by Mohammad Habib and Khaliq Ahmad Nizami. பக். 1112. https://books.google.co.in/books?id=_9cmAQAAMAAJ&dq=Damarla+Venkatappa%2C+Damarla+Ayyappa+and+Damarla+Anka&focus=searchwithinvolume&q=Damarla+cheifs++viz+venkatappa+ayyappa+Anka. 
  54. ↑ Orient Longman, N. S. Ramaswami (1 Dec 1977) (in en). The founding of Madras. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=x18dAAAAMAAJ&q=Ankabhupala%27s+assertion+in+his+Telugu+poem,+Ushapari-+nayam&dq=Ankabhupala%27s+assertion+in+his+Telugu+poem,+Ushapari-+nayam&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjr4LuP-_biAhUUQH0KHaLIBloQ6AEIKDAA. 
  55. ↑ Dr MM, Dr Malti Malik (1943) (in en). History of India. பக். 390. https://books.google.co.in/books?id=bMg-DAAAQBAJ&pg=PA390&dq=The+Company+had+purchased+the+right+of+settlement+from+the+local+Telugu+lords,+the+Nayaks+of+Kalahasti&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiPhID3rvPiAhVLXSsKHclWBzgQ6AEIJjAA#v=onepage&q=The%20Company%20had%20purchased%20the%20right%20of%20settlement%20from%20the%20local%20Telugu%20lords%2C%20the%20Nayaks%20of%20Kalahasti&f=false. 
  56. ↑ ST, Shashi Tharoor (2012) (in en). India: From Midnight To The Millennium and Beyond. பக். 390. https://books.google.co.in/books?id=CJj0AwAAQBAJ&pg=PT326&dq=It+came+from+the+name+of+Chennappa+Naicker++coast+—+and+who+was+a+Telugu+speaker+from+what+is+today+Andhra+Pradesh.&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjC64rYwfTiAhVGgI8KHTMNBcUQ6AEIJjAA#v=onepage&q=It%20came%20from%20the%20name%20of%20Chennappa%20Naicker%20%20coast%20%E2%80%94%20and%20who%20was%20a%20Telugu%20speaker%20from%20what%20is%20today%20Andhra%20Pradesh.&f=false. 
  57. ↑ The University, - Gingee (India), Chidambaram S. Srinivasachari (1943) (in en). A history of Gingee and its rulers. பக். 93. https://books.google.co.in/books?id=1KE5AQAAIAAJ&dq=Ankabhupala+of+Kalahasti&focus=searchwithinvolume&q=elder+brother+Chief+Kalahasti%2C+Ankabhupala. 
  58. ↑ The (India), People's Publishing House (1970) (in en). A Comprehensive History of India: The Delhi Sultanat (A.D. 1206-1526), ed. by Mohammad Habib and Khaliq Ahmad Nizamis. பக். 93. https://books.google.co.in/books?id=_9cmAQAAMAAJ&dq=Kalahasti+Chief++Ankabhupala&focus=searchwithinvolume&q=Kalahasti+Chief++Ankabhupala. 
  59. ↑ MC, Madras Tercentenary Celebration Committee (1994) (in en). The Madras Tercentenary Commemoration Volume. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=pwMk4FIcpuUC&pg=PA42&dq=Ushaparinayam+by+one+Damarla+Ankabhupala&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjTq9ethfbiAhUgSY8KHVJfDVUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Ushaparinayam%20by%20one%20Damarla%20Ankabhupala&f=false. 
  60. ↑ Drusya Kala Deepika, Śiṣṭlā Śrīnivās (2007) (in en). The Body as Temple: Erotica from Telugu (2nd Century B.C. to 21st Century A.D.). பக். 152. https://books.google.co.in/books?id=zUJJAQAAIAAJ&dq=Damarla+anka+usha&focus=searchwithinvolume&q=+third++++usha+pariniyamu+++Anka++Bhupaludu+daughter. 
  61. ↑ AVS, Andhra Viswa Sahiti (1973) (in en). Unilit. பக். 27. https://books.google.co.in/books?id=5QQ-AQAAIAAJ&dq=anka+bhupala&focus=searchwithinvolume&q=Damerla+anka+bandha+kavita+two+outstanding+bhupala+ushapari-. 
  62. ↑ Jyeshtha Literary Trust, S. V. S. Rao (1999) (in en). Vignettes of Telugu Literature: A Concise History of Classical Telugu Literature. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=fXJkAAAAMAAJ&dq=ushaparinayam+telugu+literature&focus=searchwithinvolume&q=+++16+ganas+64+108++Damerla+ankaraju+poet. 
  63. ↑ Bharatiya Vidya Bhavan, Ramesh Chandra Majumdar (1974) (in en). The History and Culture of the Indian People: The Mughul Empire. பக். 594. https://books.google.co.in/books?id=kHpDAAAAYAAJ&dq=Ankabhupala+telugu&focus=searchwithinvolume&q=Ushd-parinaya. 
  64. ↑ Bharatiya Vidya Bhavan, Ramesh Chandra Majumdar (1974) (in en). The History and Culture of the Indian People: The Mughul Empire. பக். 594. https://books.google.co.in/books?id=kHpDAAAAYAAJ&dq=Ankabhupala+telugu&focus=searchwithinvolume&q=+telugu+there+so+many+royal+poets++as+were+in+this+age+. 
  65. ↑ Theosopy, Adyar Library and Research Centre (1942) (in en). Brahmavidyā: The Adyar Library Bulletin. பக். 26. https://books.google.co.in/books?id=mmr98pTggQ0C&dq=Kalahasti+Telugu+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=Bahulds%27vacharitra+literary+works+++Telugu+two+Ushaparinaya+chiefs++Damarla. 
  66. ↑ MC, Madras Tercentenary Celebration Committee (1994) (in en). The Madras Tercentenary Commemoration Volume. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=pwMk4FIcpuUC&pg=PA42&dq=Damarla+Venga+or+Vengala+(properly+Venkata)+had+written+another+Telugu+poem+Bahulasva+Charitam&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiFpMiyhvbiAhVRinAKHcoeBFkQ6AEIJjAA#v=snippet&q=Damarla%20brothers%20ushaparinayam%20yet%20Venga%20gives%20Velugoti%20%20or%20Vengala%20(properly%20Venkata)%20had%20written%20another%20Telugu%20poem%20Ankabhupala%20%20details%20family%20%20Bahulasva%20Charitam&f=false. 
  67. ↑ Thacker, Spink, Jagadish Narayan Sarkar (1951) (in en). The life of Mir Jumla, the general of Aurangzab. பக். 316. https://books.google.co.in/books?id=dc05AQAAIAAJ&dq=Telugu+literature+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=Bahulasvacharitram++++++poem+Damarla+Vengalabhupala++++++.. 
  68. ↑ Jyeshtha Literary Trust, SVS Rao (1994) (in en). Vignettes of Telugu Literature: A Concise History of Classical Telugu Literature. பக். 60. https://books.google.co.in/books?id=fXJkAAAAMAAJ&dq=Usha+Parinayam++Chitra+Kavitha&focus=searchwithinvolume&q=+Damerla+vengala++chennapatnam+Madras+++gifted++bahulaswa++charitra++. 
  69. ↑ Tamilnadu State Department of Archaeology, N. S. Ramaswami (1980) (in en). Fort St. George. பக். 23. https://books.google.co.in/books?id=z7sLAAAAIAAJ&dq=velugoti+Damarla&focus=searchwithinvolume&q=According+written++ancestor+ven-gala++royal+bahulasvacharitram+Telugu+poem%2C+. 
  70. ↑ MC, Madras Tercentenary Celebration Committee (1994) (in en). The Madras Tercentenary Commemoration Volume. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=pwMk4FIcpuUC&pg=PA42&dq=Ushaparinayam+by+one+Damarla+Ankabhupala&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjTq9ethfbiAhUgSY8KHVJfDVUQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Ushaparinayam%20by%20one%20Damarla%20Ankabhupala&f=false. 
  71. ↑ Jyeshtha Literary Trust, S. V. S. Rao (1999) (in en). Vignettes of Telugu Literature: A Concise History of Classical Telugu Literature. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=fXJkAAAAMAAJ&dq=ushaparinayam+telugu+literature&focus=searchwithinvolume&q=+++16+ganas+64+108++Damerla+ankaraju+poet. 
  72. ↑ Orient Longman, N. S. Ramaswami (1 Dec 1977) (in en). The founding of Madras. பக். 42. https://books.google.co.in/books?id=x18dAAAAMAAJ&q=Ankabhupala%27s+assertion+in+his+Telugu+poem,+Ushapari-+nayam&dq=Ankabhupala%27s+assertion+in+his+Telugu+poem,+Ushapari-+nayam&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjr4LuP-_biAhUUQH0KHaLIBloQ6AEIKDAA. 
  73. ↑ ALLADI JAGANNATHAySA^RI, b.a. & L.T. (1922). A FAMILY HISTORY OF VENKATAGIRI RAJAS. ADDISON PRESS, Madras. பக். 86. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:9785519483643. https://archive.org/details/familyhistoryofv00sastrich. 

மேலும் படிக்க தொகு

  • Velcheru Narayana Rao|Rao, David Shulman and Sanjay Subrahmanyam. Symbols of substance : Court and State in Nayaka period Tamil Nadu (Delhi ; Oxford : Oxford University Press, 1998) ; xix, 349 p., [16] p. of plates : ill., maps ; 22 cm. ; Oxford India paperbacks ; Includes bibliographical references and index ; ISBN 0-19-564399-2.
  • Alladi Jagannatha Sashtri, B.A. & L.T.: A Family History Of Venkatagiri Rajas (Madras : Addison Press, 1922, General Books LLC, 2010) I9781152543713
  • C. S. Srinivasachari, M. A., Professor of History, Annamalai University, History Of Gingee And Its Rulers (The University, 1943), ASIN: B0007JBT3G
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=காளஹஸ்தி_நாயக்கர்கள்&oldid=3870223" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது