கெத்சமனி
கெத்சமனி அல்லது கெத்சமனே (Gethsemane; கிரேக்கம்: Γεθσημανή, எபிரேயம்: גת שמנים, Classical Syriac: ܓܕܣܡܢ, பொருள்" "எண்ணெய் ஆலை") எருசலேமிலுள்ள ஒலிவ மலை அடியில் காணப்படும் ஒரு தோட்டமாகும். இங்கு இயேசு கிறித்து வேண்டுதல் செய்ததாலும் இயேசுவின் சாவுக்கு முன் இயேசுவின் சீடர்கள் நித்திரை செய்ததாலும் முக்கியத்துவம் பெறுகிறது.
பெயர் தொகு
கெத்சமனி (Γεθσημανή) என்பது மத்தேயு நற்செய்தியிலும்[1] மாற்கு நற்செய்தியிலும்[2] கிரேக்க மொழியிலும் காணப்படுகிறது. இப்பெயர் அரமேயம் (ܓܕܣܡܢ, Gaḏ-Šmānê; கட் ஸ்மானே) மூலம், "எண்ணெய் ஆலை" என்ற பொருளில் இருந்து வந்தது.[3] மத்தேயு (26:36), மாற்கு (14:32) இடம் அல்லது பண்ணை (χωρἰον; 18:1) எனக் குறிப்பிடுகின்றன.யோவான் நற்செய்தி இயேசு தோட்டத்திற்கு (κῆπος) அவருடைய சீடர்களோடு சென்றார் எனக் குறிப்பிடுகிறது.[4]
உசாத்துணை தொகு
- ↑ Matthew 26:36 (King James Version); "Holy Bible: Greek New Testament (Scrivener 1894)". Christian Classics Ethereal Library. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-03-25.
- ↑ Mark 14:32 (KJV); "Holy Bible: Greek New Testament (Scrivener 1894)". Christian Classics Ethereal Library. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-03-25.
- ↑ Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D., தொகுப்பாசிரியர்கள் (1993). The Oxford Companion to the Bible. Oxford, UK: ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம். பக். 253. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:0-19-504645-5.
- ↑ John 18:1 (KJV)
- Taylor, Joan E., "The Garden of Gethsemane," Biblical Archaeology Review 21/4 (July/August 1995) 26-35: www.bib-arch.org/online-exclusives/Easter-03.asp
வெளி இணைப்புகள் தொகு
- Catholic Encyclopedia on Gethsemane
- Paul’s Knowledge of the Garden of Gethsemane Narrative பரணிடப்பட்டது 2006-04-07 at the வந்தவழி இயந்திரம், by Christopher Price
- FotoTagger Annotated Galleries – Gethsemane in the art and reality
- Article on the history of the Russian monastery itself பரணிடப்பட்டது 2009-01-25 at the வந்தவழி இயந்திரம்