சினெல்லன் அட்டவணை - Other languages