Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg(Ogg Vorbis sound file, length 1 min 4 s, 136 kbps, file size: 1.03 MB)

இது விக்கிமீடியா பொதுக்கோப்பகத்தில் இருக்கும் ஒரு கோப்பாகும். இக்கோப்பைக் குறித்து அங்கே காணப்படும் படிம விளக்கப் பக்கத்தை இங்கே கீழே காணலாம்.
பொதுக்கோப்பகம் ஒரு கட்டற்ற கோப்புகளின் சேமிப்பகமாகும். நீங்களும் உதவலாம்.

சுருக்கம்


Composer
இரவீந்திரநாத் தாகூர்  (1861–1941)  wikidata:Q7241 s:en:Author:Rabindranath Tagore q:ta:இரவீந்திரநாத் தாகூர்
 
இரவீந்திரநாத் தாகூர்
விளக்கம் Indian ஓவியர், கவிஞர், இசையமைப்பாளர், நாடகாசிரியர், கட்டுரையாளர் உம் மெய்யியலாளர்
பிறந்த/இறந்த தேதி  Edit this at Wikidata  Edit this at Wikidata
பிறந்த/இறந்த இடம் கொல்கத்தா கொல்கத்தா
அதிகாரக் கட்டுப்பாடு
creator QS:P170,Q7241
Performance artist
தலைப்பு
விளக்கம்
English: Instrumental version of Jana Gana Mana.
Composition date 1911
Performance date circa 1983
date QS:P,+1983-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
மூலம்
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
Full list of subtitles
  Replace the ta part with your language code and press the செல் button.
   
In other languages

asturianu  català  čeština  Deutsch  English  español  Esperanto  euskara  français  Frysk  galego  hrvatski  Bahasa Indonesia  italiano  Mirandés  Nederlands  Orunyoro  polski  português  português do Brasil  sicilianu  slovenščina  svenska  Türkçe  Tiếng Việt  български  македонски  русский  українська  हिन्दी  বাংলা  ไทย  Orutooro  한국어  日本語  中文  中文(中国大陆)  中文(台灣)  中文(新加坡)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(香港)  עברית  العربية  فارسی  +/−

அனுமதி

Composition

Public domain

The author died in 1941, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain
இப்படைப்பு இதன் பதிப்புரிமையின் காலம் முடிவுற்றதால் இந்தியாவில் பொது உரிமைப் பரப்பில் உள்ளது.
  • இந்திய பதிப்புரிமை சட்டம் முதன் முதலில் இந்தியாவில் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்.
  • இந்திய பதிப்புரிமை சட்டம், 1957 (இயல் 5 பிரிவு 25)இன் படி, ஆக்கியோன் பெயர் தெரியா படைப்புகள், புகைப்படங்கள், ஒலி/ஒளி பதிவுகள், அரசின் படைப்புகள் மற்றும் பெருநிறுவனம் அல்லது பல்நாட்டு அமைப்புக்களின் படைப்புகள் முதன் முதலில் வெளியிடப்பட்ட நாளிலிருந்து 60 ஆண்டுகளுக்குப்பின் பொது உரிமைப் பரப்பில் நுழைகின்றன. இது பின்வரும் நாட்காட்டி ஆண்டு தொடக்கத்திலிருந்து கணக்கிடப்படுகிறது. ( 2024இன் படி 1 ஜனவரி 1964க்கு முன் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் இப்போது பொது உரிமைப் பரப்பில் இருப்பதாக கருதப்படுகின்றன. ஆக்கியோனின் இறப்புக்கு பின் வெளிவரும் படைப்புக்கள் (முன்பு குரிப்பிடப்பட்டவைத் தவிற) வெளியிடப்பட்ட நாள் துவங்கி 60 ஆண்டுகளுக்குப்பின் பொது உரிமைப் பரப்பில் நுழைகின்றன. பிற வகையான படைப்புகள் ஆக்கியோனின் இறப்புக்கு 60 ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் பொது உரிமைப் பரப்பில் நுழைகின்றன. சட்டங்கள், நீதிமன்ற கருத்துக்கள், மற்றும் பிற அரசு அறிக்கைகளின் உரைகள் பதிப்புரிமையற்றவையாகக் கருதப்படுகின்றன. 1958 ஆம் ஆண்டுக்கு முன் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்கள் பதிப்புரிமை சட்டம் 1911 இன் படி, எடுக்கப்பட்ட 50 ஆண்டுகளுக்கு பின், பொது உரிமைப் பரப்பில் நுழைந்தன.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 60 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, and Switzerland and the United States are 70 years.


العربيَّة | বাংলা | Deutsch | English | français | हिन्दी | italiano | 日本語 | ಕನ್ನಡ | македонски | മലയാളം | मराठी | Nederlands | português do Brasil | sicilianu | தமிழ் | ತುಳು | اردو | 繁體中文 | +/−

Performance

Public domain
This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.

Original upload log

Transferred from en.wikipedia to Commons by Church of emacs using CommonsHelper.

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2006-09-23 23:50 Zscout370 0×0×0 (1083997 bytes) Instrumental version of [[Jana Gana Mana]], performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Thou art-" the ruler of the minds of people, Dispenser of India's destiny Thy name rouses the hearts of punjab, Sindh, Gujarat, and Maratha, Of the Dravida, Utkala and Bengal; It echos in the hills of the Vindhyas and Himalayas, great india

கோப்பின் வரலாறு

குறித்த நேரத்தில் இருந்த படிமத்தைப் பார்க்க அந்நேரத்தின் மீது சொடுக்கவும்.

நாள்/நேரம்நகம் அளவு சிறுபடம்அளவுகள்பயனர்கருத்து
தற்போதைய21:24, 4 ஏப்பிரல் 20221 min 4 s (1.03 MB)BillytanghhReverted to version as of 10:02, 26 March 2022 (UTC)
10:02, 26 மார்ச்சு 202253 s (1.18 MB)VolleybrawlReverted to version as of 04:14, 26 March 2022 (UTC)
10:02, 26 மார்ச்சு 20221 min 4 s (1.03 MB)VolleybrawlReverted to version as of 10:41, 20 March 2022 (UTC)
04:14, 26 மார்ச்சு 202253 s (1.18 MB)RayAdvait[Reverted back to RayAdvait's version uploaded on 18:04 IST]
10:41, 20 மார்ச்சு 20221 min 4 s (1.03 MB)VolleybrawlReverted to version as of 01:55, 24 January 2015 (UTC)
12:34, 15 மார்ச்சு 202253 s (1.18 MB)RayAdvait[[:File:]]Switch to the official version
01:55, 24 சனவரி 20151 min 4 s (1.03 MB)RonhjonesReverted to version as of 14:54, 4 July 2008
01:45, 24 சனவரி 20151 min 4 s (573 KB)RonhjonesIssue is a vandalised subtitle track - recode from original Mp3
01:14, 24 சனவரி 20151 min 4 s (1.03 MB)RonhjonesSomething wrong with commons file - has a vandalised text overlay - reloading the original en-wiki file, which I just restored to do so.
14:54, 4 சூலை 20081 min 4 s (1.03 MB)File Upload Bot (Magnus Manske) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Instrumental version of en:Jana Gana Mana, performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en

பின்வரும் 7 பக்கங்கள் இணைப்பு இப் படிமத்துக்கு இணைக்கபட்டுள்ளது(ளன):

கோப்பின் முழுமையான பயன்பாடு

கீழ்கண்ட மற்ற விக்கிகள் இந்த கோப்பை பயன்படுத்துகின்றன:

சிறப்பு பக்கம்-மொத்த பயன்பாடு - இதன் மூலம் இந்த கோப்பின் மொத்த பயன்பாட்டை அறிய முடியும்

மேனிலைத் தரவு

"https://ta.wikipedia.org/wiki/படிமம்:Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது