மாற்றான் (திரைப்படம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

இதன் [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]] மொழிபெயர்ப்பு ''டூப்ளிகேட்'' என்ற பெயரில் வருவதாக இருந்தது. அப்பெயர் தெலுங்கு உரிமையை வாங்கிய தயாரிப்பாளர் '''பெல்லம்கொண்ட சுரேசுக்கு''' பிடிக்காததால் ''பிரதர்சு'' என மாற்றப்பட்டது <ref>{{Cite web |url=http://www.telugunow.com/movie-news/surya-maatran-movie-as-brothers-in-telugu/ |title=மாற்றான் தெலுங்கில் பிரதர்சு |access-date=2012-10-13 |archive-date=2012-09-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120924010746/http://www.telugunow.com/movie-news/surya-maatran-movie-as-brothers-in-telugu/ |dead-url=dead }}</ref> இதன் [[தெலுங்கு மொழி|தெலுங்கு]] பதிப்பும் அக்டோபர் 12, 2012 அன்றே வெளியானது. தெலுங்கில் சூரியாவின் பல படங்கள் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டிருத்தாலும் இதிலேயே கார்த்தி அவருக்கு குரல் கொடுத்தார்.

 

ராமச்சந்திரன் ஒரு மரபியல் வல்லுநர், அவர் தனது ஆராய்ச்சிக்கு உரிய வரவு மற்றும் நிதியைப் பெறவில்லை.  குழந்தை வடிவமைப்பின் மூலம் பல திறமைகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதனை அவர் உருவாக்க முயற்சிக்கிறார், இது அவரது மகன்களின் பிறப்புக்கு வழிவகுக்கிறது, அவர்கள் இடுப்புக்கு மேல் ஒன்றாக இணைந்துள்ளனர்.  அவர்கள் பொதுவான இதயத்தைப் பகிர்ந்துகொள்வதால், மருத்துவர்கள் தியாகம் செய்யும் அறுவை சிகிச்சையை பரிந்துரைக்கின்றனர், அதற்கு அவர்களின் தாய் சுதா எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்.  அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளான விமலன் மற்றும் அகிலனை வளர்க்கத் தொடங்குகிறார்கள்.  விமலனும் அகிலனும் குணத்தில் துருவங்கள், விமலன் ஒழுக்கமானவர், அறிவாளி, படிப்பில் சிறந்தவர்;  அதே சமயம் அகிலன் மகிழ்ச்சியான-அதிர்ஷ்டசாலி, பழகுவது, படிப்பில் ஏழை.