ஷங்கர் (திரைப்பட இயக்குநர்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

| [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 1999|1999]] || ''[[முதல்வன்]]'' || [[அர்ஜூன்]], [[மனிஷா கொய்ராலா]], [[சுஷ்மிதா சென்]], [[ரகுவரன்]], [[மணிவண்ணன்]], [[வடிவேலு]], [[லைலா]] || தெலுங்கில் ''ஒகே ஒக்கடு'' என்று மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது

|-

|-

| [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2003|2003]] || ''[[பாய்ஸ் (திரைப்படம்)|பாய்ஸ்]]'' || [[சித்தார்த்]], [[ஜெனிலியா]], [[பரத்]], [[விவேக்]], [[செந்தில்]], [[நகுல்]] || தெலுங்கில் ''பாய்ஸ்'' என்று மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது

| [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2004|2004]] || ''[[காதல்]]'' || [[பரத்]], [[சந்தியா]] || தெலுங்கில் ''ப்ப்ரேமிச்டே'' என்று மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது

|-

|-

|-

| [[தமிழ்த் திரைப்படங்களின் பட்டியல், 2007|2007]] || ''[[கல்லூரி]]'' || அகில் , [[தமன்னா]] ||

|-

|-

|-

|}