பாகல்பந்தி

பாகல்பந்தி அல்லது பரபந்தி அல்லது தௌரா என்பது ஒரு ஆண் மேல் ஆடை ஆகும். இது ஒரு பொதுவான சட்டை, இது பக்கவாட்டில் ஒரு நாடா போன்ற ஒன்றைக் கொண்டு பிணைக்கப்படுகிறது. இது பாணியில் ஒரு இடுப்பு கோட்டினை ஒத்திருக்கிறது. இது முன்புறத்தில் ஒரு பரந்த பகுதியை கொண்டுள்ளது, இது மறுபுறம் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைகிறது, இது இரட்டை மார்பக கோட் போன்றது, ஆடையை இணைக்க சரங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. [1][2][3] பாகல்பந்தி என்பது இந்திய துணைக் கண்டத்தின் ஒரு இன உடையாகும், இந்த ஆடை இந்தி மண்டலம், குஜராத், மகாராட்டிரம், நேபாளம் மற்றும் பிற பகுதிகளுடன் தொடர்புடையது.

இங்கு காட்டப்பட்டுள்ள பாகல்பந்தி மடிப்புகளுடன் கட்டப்பட்டது. பாகல்பந்தி என்ற சொல்லுக்கு "பக்கவாட்டில் கட்டப்பட்டிருப்பது" என்று பொருள்.

சொற்பிறப்பியல் தொகு

பாகல்பந்தி என்ற (இந்தி பகல்பந்தி) (மராத்தி: பாராபந்தி) (நேபாளி: தௌரா) தௌரா என்பது ஒரு ஒருங்கிணைந்த பேச்சுவழக்கு சொல், பாகல் 'உடலின் பக்கத்தை' குறிக்கிறது மற்றும் பாண்டி அல்லது பாண்டி என்பது பட்டைகள் அல்லது 'கட்டுதல்' என்பதைக் குறிக்கிறது.[4]

பிராந்திய பாணிகள் தொகு

இந்தி மண்டலம், இராசத்தாதான் மற்றும் குசராத்து ஆகிய இடங்களில் இது வேட்டி, தலைப்பாகை ஆகியவற்றுடன் அணியப்படுகிறது. இப்பகுதியில் பாரம்பரிய ஆண் உடைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.[5][6] [7] இந்தி பேசும் மக்கள் வாழும் பகுதிகளில் வேட்டி தவிர, இது சுரிதார் அல்லது சல்வார் எனப்படும் இறுக்கமான பொருத்தப்பட்ட கால்சட்டைகளுடன் அணியப்படுகிறது. [8] மாற்றங்களுடன் கூடிய பெரும்பாலான பொதுவான பாரம்பரிய ஆடைகளைப் போலவே இது இன்று பெண்களிடையே பிரபலமான பாணியாக மாறியுள்ளது.

சிக்கிம் மற்றும் டார்ஜிலிங் பிராந்தியங்களில் இது "தௌரா" என்று அழைக்கப்படுகிறது[9] [10] இது அணியப்படுகிறது. இது குசராத்தில் சுருவால் என்றழைக்கப்படும் இறுக்கமான பொருத்தப்பட்ட கால்சட்டைகளுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

பாகல்பந்தி என்பது கிழக்கு மற்றும் வடகிழக்கு பிராந்தியங்களில், குறிப்பாக வங்காளம், ஒடிசா, அசாம் மற்றும் மணிப்பூரில் வகைப்படுத்தப்படும் ஒரு ஆடை பாணியாகும் [11] [12]

மேலும் காண்க தொகு

அங்கர்கா

மேற்கோள்கள் தொகு

  1. (in en) Dharwar District. Director, Government Print., Publications and Stationery. 1959. பக். 120, 197. https://books.google.com/books?id=FYeAAAIQDtcC. 
  2. (in en) Rajasthan [district Gazetteers.: Kota]. Printed at Government Central Press. 1962. பக். 252. https://books.google.com/books?id=jB5cfIhOWmQC. 
  3. The Journal of the Bihar Research Society - Page 877, 1977, University of Virginia
  4. "Bagalbandi: Clothing Style From Rajasthan". Utsavpedia (in அமெரிக்க ஆங்கிலம்). 2017-03-13. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-02-05.
  5. (in en) Rajasthan [district Gazetteers.: Kota]. Printed at Government Central Press. 1982. பக். 60. https://books.google.com/books?id=2XcbAAAAIAAJ. 
  6. The Journal of the Bihar Research Society - Page 877- 1977, University of Virginia
  7. (in en) Costumes and Textiles of Royal India. Antique Collectors' Club. 2006. பக். 299. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-1-85149-509-2. https://books.google.com/books?id=qYK1AAAAIAAJ. 
  8. "A collection that's inclusive of size, age and gender orientation". www.telegraphindia.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-02-05.
  9. West Bengal District Gazetteers: Darjiling, by Amiya Kumar Banerji ... [et al (1980)
  10. Cross, J. P. (1996). The Call of Nepal: (A Personal Nepalese Odyssey in a Different Dimension). பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:9781858450483. https://books.google.com/books?id=wEtuAAAAMAAJ. 
  11. Manipuri Bagal Bandi - https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.220123/2015.220123.Manipur_djvu.txt
  12. Ahluwalia, B. K. (1984) (in en). Social Change in Manipur. Cultural Publishing House. பக். 63. https://books.google.com/books?id=R7siAAAAMAAJ. 
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=பாகல்பந்தி&oldid=3908287" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது