பாபுரி ஆண்டிஜானி
பாபுரி ஆண்டிஜானி (பாரசீகம்: بابری اندیجان) (1486 - ஏப்ரல் 1526) என்பவர் முகலாயப் பேரரசர் பாபரின் ரகசிய ஆண் காதலர் ஆவார்.[1] இவரை பாபர் உஸ்பெகிஸ்தானில் உள்ள முகாம் சந்தையில் இருந்து அடிமையாக மீட்டார். ஆண்டிஜான் நகரத்திலிருந்து வந்ததற்காக, பேரரசர் பாபர் அவரை ஆண்டிஜானி என்று அழைத்தார். பாபர் தனது சுயசரிதையான "பாபர்நாமா"வில் தனது ரகசிய காதலரான பாபரி ஆண்டிஜானியைப் பற்றி பலமுறை குறிப்பிடுகிறார், மேலும் பாபரி மீதான தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளார், மேலும் அவரைப் பற்றி பல பாரசீக கவிதைகளையும் எழுதியுள்ளார்.[2][3]
| பாபுரி ஆண்டிஜானி | |
|---|---|
| தாய்மொழியில் பெயர் | اندیجان بابری |
| பிறப்பு | Baburi Al-Barin 1486 ஆண்டிஜான் |
| இறப்பு | 21 April 1526 பானிப்பட் |
| இறப்பிற்கான காரணம் | யானையால் இடரி மரணமடைந்தார் |
| தேசியம் | உஸ்பெக்கிஸ்தான் |
| பணி | அடிமை |
| அறியப்படுவது | பாபரின் காதலர். |
வாழ்க்கை தொகு
1499 இல், ஆண்டிசானி பாபரால் காவலில் வைக்கப்பட்டார். பேரரசர் ஆண்டிசானிக்கு குதிரை சவாரி செய்யக் கற்றுக் கொடுத்தார். பின்னர் அவரை தனக்கு விசுவாசமான மற்றும் நிலையான துணையாக வைத்திருந்தார்.
பாபர்நாமாவில் பாபுரி ஆண்டிஜானி தொகு
பாபுரி ஆண்டிஜானி பற்றி பாபர் தன் சுயசரிதையில் கீழ்க்கண்டவாறு குறிப்பிடுகிறார்.
ஓய்வு நாட்களில், எனக்குள் ஒரு விசித்திரமான நாட்டத்தைக் கண்டுபிடித்தேன், இல்லை! கேம்ப்-பஜாரில் ஒரு பையனுக்காக 'நான் பைத்தியம் பிடித்து அலைந்தேன், என்னை நானே துன்புறுத்தினேன்' அவனது பெயர் பாபுரி, அவன் எனக்குப் பொருத்தமாக இருந்தான். அதுவரை எனக்கு யாரிடமும் அன்பும் விருப்பமும் இல்லை. அவனுக்காக நான் பாரசீகக் கவிதைகளை இயற்றினேன்.
பாபுரியை நான் பார்க்கும் போதெல்லாம் அடக்கம் மற்றும் வெட்கத்தால், என்னால் அவரை நேராகப் பார்க்கவே முடியவில்லை; பிறகு நான் எப்படி உரையாடல் (இக்திலாத்) மற்றும் ஓதுதல் (ஹிகாயத்) செய்ய முடியும்? என் மகிழ்ச்சியிலும் கலக்கத்திலும் அவருக்கு (வருவதற்கு) நன்றி சொல்ல முடியவில்லை; விலகிச் செல்வதால் நான் எப்படி அவரை நிந்திக்க முடிந்தது? எனக்கு சேவை செய்யும் அவனை எனக்கு கட்டளையிட எனக்கு என்ன அதிகாரம் இருந்தது? ஒரு நாள், ஆசையும் ஆர்வமும் நிறைந்த அந்த நேரத்தில், நான் ஒரு பாதையில் தோழர்களுடன் சென்று, திடீரென்று அவனை நேருக்கு நேர் சந்தித்தபோது, நான் மிகவும் குழப்பமான நிலைக்கு ஆளானேன். வேதனைகளையும் அவமானங்களையும் நேராகப் பார்க்க, நான் சென்றேன். முஹம்மது சாலியின் ஒரு (பாரசீக) கவிதை என் நினைவுக்கு வந்தது. — பாபுரி ஆண்டிஜானி, ஜாஹிருதின் முஹம்மது பாபர், பாபர்நாமா, பக்கம் 120
மேற்கோள்கள் தொகு
- ↑ "Away from Home, How Babur Versified His Pain of Exile and Homelessness". The Wire. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-09-22.
- ↑ Salam, Ziya Us (2014-02-15). "An emperor with foibles" (in en-IN). The Hindu. https://www.thehindu.com/books/books-columns/an-emperor-with-foibles/article5692770.ece.
- ↑ Khair, Tabish; Leer, Martin; Edwards, Justin D.; Ziadeh, Hanna (2005) (in en). Other Routes: 1500 Years of African and Asian Travel Writing. Indiana University Press. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-253-34693-3. https://books.google.com/books?id=YgpKSKecxVUC&dq=a+boy+camp+bazar+baburi&pg=PA169.