பேச்சு:போபர்ஸ் ஊழல்
இது ஆங்கிலத் தலைப்பை பார்த்து வைத்தேன் ஆனால் இதை பீரங்கி பேர ஊழல் என்று குறிப்பிடுவார்கள் அகராதியில் Scandle என்பதற்கு அவதூறு, பழிச்சொல்தான் வருகிறது ஆங்கில கட்டுரையாளர் விவேகமாக கையாண்டிருக்கலாம். நானும் அவதூறு என்று பெரிட்டேன் இதற்கு மாற்றுத் தலைப்பிருந்தால் வைக்கவும்.--செல்வம் தமிழ் 11:01, 2 மார்ச் 2009 (UTC)